Une figure du crime organisé à Dublin apporte des vues extrémistes dans le courant dominant irlandais lors de sa campagne
• Gerry ‘the monk’ Hutch a gagné des partisans lors de la campagne d'élection partielle du nord de Dublin avec une rhétorique anti-immigrée. • Elaine Roe, 61 ans, employée de café, n'a aucun doute sur l'enjeu le plus important de l'élection partielle cette semaine dans le centre-nord de Dublin : « Le gouvernement détruit notre pays, ils font venir des violeurs, des meurtriers et des ravisseurs. C'est une honte. Je voterai peut-être pour Hutch, il a l'air d'être une personne normale. » • Il s'agit de Gerry « the monk » Hutch, une figure proéminente du crime organisé qui se présente comme indépendant dans une élection loin d'être normale. L'homme de 63 ans – qui a été emprisonné pour vol dans sa jeunesse – est un candidat célèbre dans une course pour un siège parlementaire dominée par la xénophobie et l'immigration.
theguardian.com