Granted

• Ellis, 28 ans, a été exécutée en 1955 après avoir mortellement blessé son partenaire abusif, David Blakely. • Ruth Ellis, la dernière femme à avoir été pendue au Royaume-Uni, s'est vu accorder une grâce conditionnelle à la lumière de preuves démontrant qu'elle était victime de violence domestique et d'un comportement coercitif et contrôlant. • Ellis a été exécutée en 1955, à l'âge de 28 ans, après avoir tué par balle son partenaire, David Blakely, qu'elle avait rencontré deux ans plus tôt alors qu'elle travaillait dans la boîte de nuit qu'elle gérait.

• Des données issues d'une demande de liberté d'information révèlent que 438 personnes ayant des condamnations pénales ont obtenu des licences à Wolverhampton, la « capitale du taxi » du Royaume-Uni. • Plus de 150 personnes condamnées pour des crimes violents ont obtenu des licences de taxi l'année dernière de la part du conseil municipal de Wolverhampton, surnommé la « capitale du taxi » du Royaume-Uni, selon les données révélées. • Le Guardian a obtenu des données via une demande de liberté d'information révélant que 438 personnes ayant des condamnations pénales ont obtenu l'année dernière des licences de taxi et de chauffeur privé auprès de l'autorité locale des West Midlands – laquelle a délivré beaucoup plus de licences de taxi que toute autre autorité. Lire la suite...

• McCartney et son mari ont fait face à des oppositions, notamment des craintes concernant la menace pesant sur les loutres locales et un design jugé « hideux ».