King

• L'Environmental Protection Agency a classé les microplastiques et les antidépresseurs comme contaminants de l'eau potable, répondant au plaidoyer du mouvement MAHA et aux préoccupations de santé publique. • Cette classification marque une étape réglementaire importante dans la lutte contre les contaminants émergents dans les approvisionnements en eau des U.S. qui ont suscité des inquiétudes parmi les experts de la santé et les défenseurs de l'environnement. • Cette désignation pourrait entraîner de futures actions réglementaires pour établir des normes d'eau potable et des exigences de traitement pour ces substances.

• Le roi séduit habilement les Republicans adeptes de Britain et les Democrats inquiets pour l'ordre fondé sur des règles lors de sa visite d'État • Pour son dernier tour, le roi a dévoilé une cloche qui pendait au kiosque d'un sous-marin de la Royal Navy lancé d'un chantier naval du UK en 1944. Son nom était HMS Trump. « Et si jamais vous aviez besoin de nous joindre », a déclaré Charles III, « et bien, n'hésitez pas à nous passer un coup de fil. » • La cloche en laiton poli portant le nom de « Trump », présentée mardi lors du dîner d'État à la White House, était un coup de maître flatteur pour l'ego qui aura suscité des grincements de dents dans les capitales étrangères, de Paris à Canberra à Tokyo. Comment peuvent-elles espérer égaler cela ? Continuer à lire...

Philip Young change tous ses plaidoyers en culpabilité après avoir initialement nié les accusations de production d'images indécentes d'enfants Un ancien conseiller Conservative ayant reconnu près de 50 infractions pour avoir drogué, violé et agressé sexuellement son ex-épouse a plaidé coupable d'infractions supplémentaires de production d'images indécentes d'enfants. Philip Young, 49 ans, a plaidé coupable en janvier devant la Winchester crown court de 11 chefs d'accusation de viol et 11 chefs d'administration d'une substance avec l'intention de stupéfier son ex-épouse Joanne Young, 48 ans, qui a renoncé à son droit à l'anonymat. Continue reading...

Alors que Charles et Camilla étaient soumis à une injonction de présence stricte, les députés ont observé le malaise atroce des hauts fonctionnaires. On a rarement l'occasion de voir des hauts fonctionnaires en liberté. Ils sont tenus à l'abri du regard du public, assis derrière un bureau, tentant de persuader leurs ministres de ne pas infliger de catastrophes à leur ministère. Pourquoi diable ont-ils été anoblis ou faits dames simplement pour avoir fait leur travail reste l'un des mystères de la vie. Le reste d'entre nous doit se contenter d'un e-mail occasionnel de son patron. Mais la semaine dernière, deux hauts fonctionnaires ont été contraints à contrecœur de témoigner devant la commission parlementaire des affaires étrangères sur la décision de Keir Starmer de nommer Peter Mandelson ambassadeur aux États-Unis, et cela s'est avéré très instructif. Notamment pour voir à quel point ils détestent toute attention supplémentaire de la part du public. Leur malaise évident à l'idée de devoir rendre des comptes était atroce à observer. Lire la suite...

Dans la newsletter d'aujourd'hui : Les événements survenus à Golders Green cette semaine sont les derniers d'une série d'attaques contre la communauté juive qui ont conduit beaucoup à s'interroger sur leur avenir au Royaume-Uni. Bonjour. C’est un fait terrible de la vie des Juifs britanniques que peu aient été surpris par l’attaque au couteau de mercredi à Golders Green, dans le nord de Londres, au cours de laquelle deux hommes ont été poignardés dans un quartier abritant une importante communauté juive. Un homme de 45 ans a été inculpé de tentative de meurtre. L'incident est le dernier d'une série d'attaques antisémites, contre des personnes et des biens, qui ont semé la peur chez de nombreux Juifs britanniques ces dernières années. John Mann, le conseiller indépendant du gouvernement sur l'antisémitisme, a déclaré que de nombreux membres de la communauté sont au « point de rupture » et estiment que le Royaume-Uni n'est plus un endroit sûr pour eux. • Iran | Le guide suprême d'Iran a rompu son récent silence par une déclaration provocatrice saluant le contrôle de l'Iran sur la navigation dans le détroit d'Hormuz et jurant de protéger les programmes nucléaires et de missiles du pays. • Environnement | Les gouvernements ont été invités à élaborer des « feuilles de route » nationales définissant comment ils mettront fin à la production et à l'utilisation des combustibles fossiles, après une réunion historique sur le climat impliquant près de 60 pays. • Royaume-Uni | Winston Marshall, ancien membre du groupe Mumford & Sons et fils du copropriétaire de GB News, Paul Marshall, a déclaré que la Grande-Bretagne devrait construire un « mur flottant » truffé de mines pour empêcher les traversées de petites embarcations dans la Manche. • Contre-terrorisme | De plus en plus de jeunes sont attirés par le monde de l'extrémisme violent, a averti un haut responsable de la police, alors qu'un jeune néonazi a été reconnu coupable d'avoir planifié une fusillade de masse après avoir été piégé par une opération d'infiltration du MI5. • Économie britannique | La Bank of England a laissé ses taux d'intérêt inchangés à 3,75 % mais a déclaré que le Royaume-Uni pourrait devoir se préparer à des hausses plus tard cette année, car « une inflation plus élevée est inévitable » en raison de la guerre au Moyen-Orient. Continuer la lecture...

• Le président déclare que la décision a été prise « en l’honneur du roi et de la reine » alors que les responsables de l’industrie qualifient cet accord de « coup de pouce significatif » • Dans un geste d’amitié diplomatique après la visite de King Charles à la White House, Donald Trump a déclaré que les US supprimeraient tous les tarifs sur les importations de whisky. • « En l'honneur de King and Queen of the United Kingdom, qui viennent de quitter la White House, bientôt de retour dans leur merveilleux Country, je supprimerai les Tariffs and Restrictions sur le Whiskey concernant la capacité de Scotland à travailler avec le Commonwealth of Kentucky sur le Whiskey et le Bourbon », a déclaré Trump dans une publication sur les réseaux sociaux. Lire la suite...

• L'administration Trump a déposé un recours mercredi soir contre la décision du 16 mars d'un juge fédéral du Massachusetts qui bloquait la refonte du calendrier vaccinal infantile national par le secrétaire à la Santé, Robert F. Kennedy Jr. • Le juge Brian Murphy avait statué que Kennedy avait remplacé le comité consultatif sur les vaccins du CDC de manière « illégale » et avait suspendu toutes les décisions prises par le comité. • Cet appel signale l'intention de l'administration de poursuivre la restructuration du processus consultatif sur les vaccins malgré les contestations judiciaires concernant son autorité.

• Le tableau de l'artiste autodidacte Sean Layh a été choisi par le personnel de l'Art Gallery of NSW chargé de l'accrochage des finalistes, en amont de l'annonce principale le 8 mai. • Finalistes du prix Archibald 2026 : Virginia Trioli, Jan Fran, Ahmed al-Ahmed et plus encore – en images. • Un portrait de l'acteur Jacob Collins par Sean Layh a remporté les faveurs du personnel de l'Art Gallery of NSW, qui lui a décerné le prix Packing Room ce jeudi, avant l'annonce principale du prix Archibald le 8 mai.

L'acte d'accusation accuse des responsables de haut niveau du Sinaloa d'infractions telles que le trafic de drogue, des délits liés aux armes et des enlèvements. Le département de la Justice des États-Unis a inculpé le gouverneur du Sinaloa et neuf autres responsables actuels et anciens pour des liens présumés avec le cartel de Sinaloa, les accusant d'avoir aidé à l'importation massive de stupéfiants illicites vers les États-Unis. Certains responsables étaient membres du parti progressiste au pouvoir au Mexique, Morena, posant un casse-tête politique pour la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum alors qu'elle cherche à compenser les pressions croissantes de l'administration Trump. Lire la suite...

Les astronautes ont rejoint le président dans l'Oval Office pour une conférence de presse, et il n'a pas fallu longtemps avant qu'il ne s'autocongratule. Donald Trump a accueilli l'équipage de la mission historique Artemis II lunar flyby mission à la White House mercredi. Les quatre astronautes – le commandant Reid Wiseman, le pilote Victor Glover et les spécialistes de mission Christina Koch et Jeremy Hansen – ont rejoint le président dans l'Oval Office pour une réunion de célébration et une conférence de presse. Lire la suite...

Une vague de mesures a permis de réduire les infractions dans les magasins d'un cinquième l'année dernière, alors qu'une nouvelle loi sur la criminalité commerciale entre en vigueur. Co-op marque secrètement les articles couramment volés, notamment l'alcool et les lessives, avec un « spray médico-légal » invisible pour les traquer, dans le cadre de la dernière offensive contre le vol à l'étalage alors qu'une nouvelle loi sur la criminalité commerciale entre en vigueur. L'enseigne va utiliser cette technique, qui aide le détaillant à identifier les lieux de revente des articles volés pour les signaler à la police, dans tout le pays après l'avoir testée à Manchester et London depuis l'année dernière. Lire la suite...

La rencontre du monarque avec le président et son discours devant le Congrès font la une des journaux au Royaume-Uni et aux États-Unis. L'allocution du Roi Charles devant le Congrès des États-Unis figure aujourd'hui en première page et sur les sites web de nombreuses publications des deux côtés de l'Atlantique. Nous examinons la manière dont le discours du roi a été interprété par les médias britanniques et américains. Lire la suite...

• Nancy Pexton, 70 ans, a poignardé sa sœur Jennifer Abbott, 69 ans, et a laissé son corps se décomposer dans un appartement de Camden pendant trois jours • Une femme a été reconnue coupable du meurtre de sa sœur en lui tranchant le cou avant de s'enfuir avec sa montre Rolex en or sertie de diamants • Nancy Pexton a poignardé sa sœur Jennifer Abbott à 10 reprises, puis a laissé son corps pendant trois jours dans son appartement de Camden, dans le nord de Londres, a appris le tribunal. Lire la suite...

Ed Davey attaque Reform, la qualifiant de « franchise Maga », et affirme qu'Elon Musk injecte des idées d'extrême droite au Royaume-Uni via X

Le président américain a affirmé que le monarque britannique convenait que Téhéran ne devrait pas être autorisée à posséder des armes nucléaires

• Les propos du président américain risquent de causer l'embarras des conseillers du monarque britannique, qui reste généralement neutre • Donald Trump a insisté sur le fait que le roi Charles est d'accord avec lui pour que l'Iran ne puisse jamais posséder d'armes nucléaires • Trump a tenu ces propos mardi lors d'un dîner d'État à la Maison Blanche en l'honneur de Charles et Camilla, après que les deux hommes ont tenu des discussions bilatérales plus tôt dans la journée. Lire la suite...

• Le président Donald Trump et le roi Charles ont prononcé des discours conjoints sur la « relation spéciale » historique entre les États-Unis et le Royaume-Uni. • La discussion a eu lieu dans le cadre des préparatifs des célébrations du 250e anniversaire des États-Unis. • Le discours du roi devant le Congrès des États-Unis contenait des messages politiquement chargés, suscitant des analyses sur leurs implications pour Trump.

• SRI International a contribué à quatre des 15 plus grandes percées américaines selon le classement des lecteurs du Wall Street Journal : Internet, l'informatique personnelle, la télévision couleur et l'intelligence artificielle. • Cette reconnaissance souligne le rôle fondamental de SRI dans les technologies transformatrices. • Cette reconnaissance met en lumière le leadership des États-Unis dans l'histoire de la science et de l'innovation.

Ses remarques marquant le 250e anniversaire de l'indépendance américaine s'adressent aux législateurs américains : « Les actions de cette grande nation comptent »

Les sous-marins nucléaires ont été mentionnés dans une partie du discours du roi qui a mis l'accent sur les liens de défense. Suivez l'actualité aujourd'hui en direct Inscrivez-vous pour recevoir nos alertes d'actualités par e-mail, téléchargez notre application gratuite ou écoutez notre podcast d'actualités quotidien Bonjour et bienvenue sur notre blog d'actualités en direct. Je suis Martin Farrer avec les principales informations de la nuit, puis Nick Visser prendra le relais pour les événements majeurs. Les données sur les prix à la consommation publiées aujourd'hui devraient montrer le choc brutal que la guerre États-Unis-Iran a infligé à notre économie (et à nos portefeuilles). Continuez la lecture...

Le président américain affirme que les Américains « n'ont jamais eu d'amis plus proches que les Britanniques » dans un contexte de tensions récentes entre les deux nations.

Le Roi insistera probablement sur sa passion pour la nature lors de sa visite d'État aux États-Unis, mais son plaidoyer tombera probablement dans l'oreille d'un sourd. Parmi les nombreux conflits de visions du monde entre le Roi Charles III et Donald Trump, le plus important concerne un sujet que la Maison Blanche a cherché à faire taire : l'avenir de la planète. Pendant plus de 50 ans, en tant que Prince de Galles, Charles, soucieux de l'environnement, s'est exprimé fréquemment, s'adressant aussi bien aux sommets de l'ONU qu'à des réunions privées, pour appeler à une meilleure préservation de la nature et à une action forte sur le climat. Lire la suite...

• Sky Roberts a déclaré que les survivants « se battent toujours pour être entendus » après que le roi, dont le frère Andrew a été accusé d'agression par Giuffre, n'a pas souhaité les rencontrer. • Le frère de la défunte Virginia Giuffre a critiqué le Roi Charles III pour ne pas avoir rencontré les survivants des abus de Jeffrey Epstein lors de sa visite aux États-Unis cette semaine. • « Les survivants sont ici, aux côtés de membres du Congrès, se battant toujours pour être entendus, poussant toujours pour une véritable responsabilisation, alors que bon nombre de figures puissantes liées à ces systèmes restent hors de portée, incapables de reconnaître les survivants face à face », a déclaré Sky Roberts, le frère de Giuffre. « On s'attendrait à ce que ce soit le moment pour le roi d'envoyer un message au monde own disant qu'il soutient les survivants. »

A new Chinese outpost at Antelope Reef won’t create legal rights but will shape control over disputed waters, says a maritime law professor from Western Sydney University.

King Charles's state visit to the United States includes high-profile formal events such as a state dinner and a speech to the U.S. Congress. There are also events in New York City and Virginia, where he and Queen Camilla will have a chance to focus on interests and causes they often devote time to — even as the trip garners attention for the broader circumstances surrounding it.

Britain's King Charles and Queen Camilla arrived in the United States on Monday afternoon for a four-day trip, welcomed by self-proclaimed royal fan U.S. President Donald Trump even as the U.S. president ‌has ‌differed with the British government over the Iran war.

Shareholder agm briefly adjourned after protesters wearing T-shirts labelled ‘No more big oil’ burst into songThe chair of NatWest was forced to defend the bank against accusations of “climate backtracking” at a chaotic annual shareholder meeting, which was temporarily suspended owing to singing protesters.Not long after the meeting began in Edinburgh, it was adjourned for about half an hour after a protester interrupted Rick Haythornthwaite’s opening speech. Continue reading...