Korea Herald

• Le président Lee Jae Myung a déclaré vendredi qu'il n'avait pas l'intention de solliciter une réélection. • Lee a rejeté les affirmations selon lesquelles sa volonté de réviser la Constitution pour permettre des mandats présidentiels consécutifs était une manœuvre pour prolonger son propre temps au pouvoir. • Cette clarification intervient lors de la septième conférence de presse de Lee depuis son entrée en fonction, une période marquée par une baisse de sa cote de popularité.

• Les plateformes chinoises de dramas courts ont dominé les téléchargements de nouvelles applications de divertissement en Corée du Sud durant le mois d'août. • DramaWave a mené le marché avec 840 000 installations, suivi de NetShort avec 800 000 et de DramaBox avec 740 000, selon Mobile Index. • L'explosion de la popularité des applications chinoises souligne une lacune sur le marché local coréen pour les séries au format court, malgré la réputation mondiale du pays pour ses dramas longs.

• Le Democratic Party of Korea, parti au pouvoir, a adopté jeudi le rapport de confirmation pour son candidat au poste de ministre de la Justice. • La commission de la législation et de la justice de l'Assemblée nationale a imposé la confirmation malgré la résistance du principal parti d'opposition. • Cette décision permet au candidat contesté de poursuivre le processus de nomination en dépit du conflit politique.

• La candidate au poste de ministre de l'Égalité des genres et de la Famille, la représentante Yong Hye-in, a annoncé jeudi qu'elle conserverait son siège parlementaire si elle était nommée au cabinet. • Yong a nié les allégations concernant la rémunération de son mari, affirmant que celui-ci a perçu un salaire mensuel moyen de 2,5 millions de wons sur six ans en travaillant pour le Basic Income Party. • La décision de la candidate de conserver son siège persiste malgré la pression croissante des partis politiques au pouvoir et d'opposition.

• Un responsable de la présidence a annoncé jeudi que le gouvernement déciderait de nommer ou non les candidats aux postes de ministres de la Justice et de l'Égalité des genres après leurs auditions de confirmation. • Le secrétaire senior à la présidence, Seong Ghi-hong, a fait cette déclaration lors d'une interview à la radio MBC concernant les candidats Kim Seung-won et Yong Hye-in. • Cette décision affecte la direction des ministères de la Justice et de l'Égalité des genres suite à une controverse publique entourant les candidats.

• Les partis politiques rivaux de Corée du Sud s'affronteront sur les politiques du gouvernement Lee lors d'une session d'interpellation gouvernementale et d'audiences de confirmation des ministres débutant mercredi. • Le calendrier commence par les affaires politiques mercredi, suivies des affaires étrangères, de l'unification et de la sécurité jeudi, puis des affaires économiques vendredi. • Ces sessions détermineront l'examen législatif de l'approche de l'administration concernant le logement, la sécurité et l'économie nationale.

• Le gouvernement sud-coréen a abandonné les projets de réforme de l'éligibilité à la pension de base, optant pour un compromis afin d'éviter de durcir les conditions avant les prochaines élections. • Le ministère de la Santé et du Bien-être avait précédemment envisagé de remplacer la « règle des 70 % » par un seuil de revenu médian afin de réduire l'éligibilité à 80 % d'ici 2030. • Ce revirement fait suite à l'annulation soudaine d'un briefing prévu le 27 août par la ministre de la Santé et du Bien-être, Jeong Eun-kyeong.

• Le président Lee Jae Myung a accepté la démission de Kim Yong-beom, son principal conseiller politique, selon une annonce de Cheong Wa Dae mardi. • Cette démission marque un changement significatif dans le cercle restreint de l'administration, Kim ayant joué un rôle pivot dans l'élaboration du programme politique du président. • Ce changement de direction pourrait avoir un impact sur l'orientation stratégique actuelle du gouvernement et sur la mise en œuvre de politiques nationales et étrangères clés.

• Le chef du personnel présidentiel chargé de la politique, Kim Yong-beom, a présenté sa démission, laquelle a été formellement acceptée par le Président Lee Jae Myung. • L'annonce a été confirmée par un porte-parole présidentiel, marquant un changement de direction significatif au sein de l'aile politique de l'administration. • Cette démission est critique car le chef de la politique est responsable de la coordination de l'orientation stratégique et des priorités législatives du gouvernement.

• Le taux d'approbation du président Lee Jae Myung est tombé sous la barre des 40 % pour la première fois depuis son investiture en juin 2025, selon un sondage Realmeter. • Ce déclin est attribué à l'escalade des frictions entre l'administration libérale et la Cour suprême concernant des nominations judiciaires controversées. • Ce conflit met en lumière une lutte de pouvoir croissante entre le pouvoir exécutif et le pouvoir judiciaire, actuellement dirigé par le Chief Justice Jo Hee-de.

• Le ministère des Sciences de Corée du Sud a annoncé vendredi la sélection de trois consortiums, incluant SKT, KT et Kakao, pour développer un service d'IA public. • Le projet s'inscrit dans le cadre de l'initiative gouvernementale « AI for all », qui vise à créer des services d'intelligence artificielle accessibles au grand public. • Cette initiative témoigne d'un effort stratégique du gouvernement sud-coréen pour démocratiser la technologie de l'IA et l'intégrer dans la vie quotidienne des citoyens.

• Le président sud-coréen a accepté la démission du ministre de la Justice Jung Sung-ho. • Ce départ fait suite à une période de tensions politiques après que le bloc libéral a mis en œuvre une refonte controversée du système de justice pénale du pays. • Jung avait précédemment évoqué des problèmes de santé personnels, mentionnant spécifiquement un trouble du sommeil lors d'une réunion fin juillet avec le comité de la législation et de la justice de l'Assemblée nationale.

• Kim Min-seok, président du Democratic Party, a lancé une initiative de réconciliation en appelant à des discussions informelles et fréquentes avec le leader du People Power Party, Jang Dong-hyeok. • Simultanément, Kim cherche à relancer la coopération avec le Rebuilding Korea Party, explorant la possibilité d'une fusion pour renforcer l'alliance libérale. • Le Rebuilding Korea Party a répondu avec prudence, affirmant que le rétablissement de la confiance est un préalable nécessaire après l'échec des précédentes négociations de fusion.

• La Corée du Sud lance un « Fonds d'Avenir » conçu pour promouvoir la croissance économique à long terme en investissant dans les industries émergentes. • Le fonds sera financé par des « revenus exceptionnels » provenant de l'augmentation des recettes fiscales, largement impulsée par le boom mondial actuel des semi-conducteurs. • Cette initiative vise à diversifier l'économie nationale et à réduire la dépendance vis-à-vis des secteurs traditionnels en favorisant l'innovation et le développement des technologies du futur.

• Kim Min-seok, le nouveau chef élu du Parti Démocrate au pouvoir, a rencontré des conseillers présidentiels mardi à l'Assemblée nationale à Séoul. • Lors de cet entretien avec le chef de cabinet présidentiel Kang Hoon-sik et le secrétaire senior Hong Ihk-pyo, Kim a promis de soutenir l'administration de Lee Jae Myung. • Cette réunion vise à renforcer la coopération entre le parti au pouvoir et le bureau présidentiel afin d'assurer la mise en œuvre fluide du programme politique de l'administration.

• La cinéaste hongkongaise Ann Hui recevra le prix Camellia 2026 lors du 31e Festival international du film de Busan. • La réalisatrice de 79 ans est une pionnière de la Nouvelle Vague de Hong Kong, ayant réalisé 27 longs métrages et deux documentaires depuis ses débuts en 1979 avec « The Secret ». • Le prix reconnaît les contributions significatives de Hui au cinéma, plus particulièrement son attention portée à la vie des gens ordinaires et à l'avancement des femmes dans le milieu cinématographique.

• Des législateurs de droite ont critiqué le président Lee Jae Myung pour son refus de mettre son veto à une révision de la loi sur la procédure pénale. • Cette législation controversée retire tous les pouvoirs d'enquête au parquet, une mesure qui, selon les conservateurs, provoquera un chaos au sein du système judiciaire. • Le législateur Park a spécifiquement condamné l'« irresponsabilité extrême » du président et a affirmé que le projet de loi ne prévoit pas de protections adéquates pour les victimes de crimes.

• Le boom de l'IA entraîne une croissance significative des profits pour les fournisseurs de condensateurs céramiques multicouches (MLCC), entraînant des augmentations de prix et une hausse des commandes à long terme. • La forte demande de composants liés à l'IA profite aux fabricants de Chine continentale et de Taïwan, alors que la production conventionnelle est évincée par les besoins à haute valeur ajoutée de l'IA. • Chaozhou Three-Circle Group a récemment levé 7,16 milliards de dollars de Hong Kong (913 millions de dollars) via une introduction en bourse en juillet pour financer son expansion mondiale.

• Le marché boursier de la Corée du Sud a connu une volatilité extrême tout au long du mois de juillet, entraînant des pertes significatives pour les investisseurs particuliers. • Les responsables du secteur demandent un examen plus rigoureux des analyses trop optimistes des courtiers et des réglementations plus strictes sur les règles de prêt sur marge. • Ces mesures visent à empêcher que des attentes de marché gonflées et un trading à effet de levier élevé n'amplifient les pertes lors de brusques fluctuations du marché.

• CJ ENM et la chaîne japonaise Nippon TV ont co-produit "Merry Berry Love", une série télévisée mondiale dont la première est prévue pour octobre. • Cette romance transfrontalière met en scène Ji Chang-wook dans le rôle de Yoo-bin, un designer d'espace coréen, et Mio Imada dans le rôle de Karin, une agricultrice japonaise. • Le projet souligne une tendance croissante aux collaborations internationales dans l'industrie des drames pour franchir les frontières culturelles et nationales.

• Le président de l'Assemblée nationale, Woo Won-shik, a précisé mercredi qu'il ne proposait pas de révision constitutionnelle pour permettre au président actuel d'exercer un second mandat. • Cette déclaration fait suite aux spéculations selon lesquelles des modifications de la Constitution pourraient être utilisées pour prolonger la présidence actuelle au-delà de la limite d'un mandat unique de cinq ans. • Cette clarification vise à rejeter les affirmations selon lesquelles la direction législative chercherait à manipuler les limites de mandat pour un gain politique ou une extension personnelle.

• Les autorités électorales sud-coréennes auraient effectué 72 révisions des données chiffrées suite aux élections locales du 3 juin. • Ces révisions ont été révélées dans des données publiées lundi, suscitant une controverse importante et des allégations d'irrégularités concernant le dépouillement des votes. • Ce développement est crucial car il alimente la méfiance du public envers le processus électoral et soulève des questions sur l'exactitude des résultats officiels.

• Le représentant Jang Dong-hyeok, président du People Power Party, a critiqué la proposition du président Lee Jae Myung d'introduire le vote électronique pour les Coréens résidant à l'étranger. • Jang a décrit cette suggestion comme étant « semblable à un renard gardant le poulailler », affirmant que cette mesure pourrait compromettre l'intégrité du processus électoral de la Corée du Sud. • Le différend met en lumière un clivage politique important concernant la sécurité et l'équité des mécanismes de vote numérique lors des élections nationales.

• Les cinq plus grands groupes financiers de Corée du Sud ont réalisé un bénéfice net combiné record de 13,12 billions de wons (8,97 milliards de dollars) au cours du premier semestre de l'année. • Shinhan Financial Group a contribué à cette croissance avec une augmentation des bénéfices de 13,3 %, stimulée par une hausse de 19,7 % des revenus hors intérêts. • Le rallye a été soutenu par la solide performance des secteurs des valeurs mobilières et de la gestion d'actifs, ce qui a porté la part des activités non bancaires dans le profit du groupe à 35 %.

• Le Trésor américain a inclus la Corée du Sud sur sa liste semestrielle de surveillance des changes dans un rapport publié jeudi. • Malgré les fondamentaux économiques solides de la Corée du Sud et un important excédent de la balance courante, les États-Unis ont noté que le won reste soumis à une pression dépréciative soutenue. • La Corée du Sud reste sur la liste de surveillance aux côtés de neuf autres nations, notamment la Chine, le Japon, Taïwan, Singapour, le Vietnam, l'Allemagne, l'Irlande, la Suisse et la Thaïlande.

• CJ ENM a annoncé mercredi avoir obtenu 12 nominations dans sept catégories différentes pour les ContentAsia Awards 2026. • Organisés par la plateforme médiatique ContentAsia, ces prix sont conçus pour récompenser les contenus exceptionnels et les talents créatifs dans toute la région Asie-Pacifique. • Cette réussite souligne l'influence significative et le leadership créatif de CJ ENM au sein du paysage concurrentiel du divertissement et des médias en Asie.

• Le président sud-coréen Lee Jae Myung se rend à San Francisco pour rencontrer quatre dirigeants de premier plan de l'industrie américaine de l'intelligence artificielle et convoquer un sommet sur l'IA. • Cette mission vise à garantir des investissements et des partenariats stratégiques pour soutenir les ambitions nationales de la Corée du Sud en matière d'IA. • Cette offensive diplomatique fait suite à une rencontre précédente entre le président Lee et le PDG de Nvidia, Jensen Huang, le 31 octobre 2025, lors du sommet de l'APEC à Gyeongju.

• Les embauches de débutants dans l'industrie des semi-conducteurs en Corée du Sud ont bondi de 47 % au cours du premier semestre de l'année, selon des données publiées lundi par JobKorea. • Cette hausse des recrutements est stimulée par le boom mondial de l'IA, qui a créé une forte demande de talents spécialisés pour développer des puces haute performance. • Cette tendance souligne le virage stratégique des entreprises technologiques coréennes pour s'assurer une nouvelle génération d'ingénieurs afin de maintenir un avantage concurrentiel sur le marché du matériel d'IA.