Normality

• Des adultes vulnérables ont souffert de fractures et d'une grave négligence dans un hôpital d'Irlande du Nord, au cœur d'une vaste enquête policière. • Une enquête majeure sur les abus commis sur des adultes vulnérables à l'hôpital Muckamore Abbey, en Irlande du Nord, a révélé que « les mauvais traitements sont devenus la norme » et que des patients ont souffert d'ecchymoses aux yeux, de fractures et d'une grave négligence. • L'hôpital est au centre de la plus grande enquête policière du Royaume-Uni concernant des allégations d'abus sur des adultes vulnérables, 124 personnes ayant été transmises par la police pour poursuites judiciaires.

Des difficultés économiques aux inquiétudes quant à la possibilité qu'une guerre éclate à nouveau à tout moment, les préoccupations sous-jacentes sont profondes.