Probation

L'organisme de surveillance affirme que le public est mis en danger par la fermeture d'établissements accueillant les délinquants les plus dangereux.

Exclusif : Napo déclare son manque de confiance envers les gestionnaires du service de probation et menace d'engager des actions syndicales

• Cody Roberts a fait l'objet d'un opprobre généralisé pour son traitement « perturbant » d'un loup gris, mais a évité la prison. • Une rencontre macabre au cours de laquelle un chasseur du Wyoming a renversé un loup gris, a pris des photos de l'animal dans un bar, puis l'a tué, s'est conclue par une peine de probation et des amendes, malgré l'indignation générale. • Un juge d'État à Pinedale, Wyoming, a condamné Cody Roberts, 44 ans, à 18 mois de probation, environ deux ans après qu'il a percuté le loup avec une motoneige, a immobilisé l'animal blessé en scotchant sa gueule, l'a emmené dans un bar rural et a fini par le tuer.

• Mary Fong Lau a percuté un abribus en 2024, provoquant le décès de deux parents et de deux nourrissons • La femme de 80 ans, jugée responsable par le parquet d'un accident de voiture ayant tué une famille de quatre personnes à San Francisco, a été condamnée à deux ans de probation et verra son permis de conduire suspendu. • Lau ne fera l'objet d'aucune peine d'emprisonnement ni de confinement à domicile. Dans le cadre de sa sentence, elle devra effectuer 200 heures de travaux d'intérêt général. Lire la suite...