Scotland

• Les premiers résultats en Angleterre sont attendus entre minuit et 2 heures du matin BST ; les résultats des parlements écossais et gallois sont attendus à partir de midi • Résultats des élections 2026 : dernières informations sur les votes locaux, écossais et gallois • Aletha Adu est correspondante politique pour The Guardian

Les résultats des élections pour les conseils en Angleterre, le Senedd au Pays de Galles et le parlement écossais pourraient transformer le paysage politique de la Grande-Bretagne.

• Environ 120 journalistes et membres du personnel de diffusion devraient manifester contre le gel des salaires alors que STV investit dans une nouvelle station de radio • Politique britannique en direct – dernières mises à jour • La couverture du dépouillement des élections en Écosse par STV, le diffuseur commercial, devrait être fortement impactée par un mouvement de grève dans le cadre d'un conflit croissant sur les rémunérations.

Environ 5 000 conseillers et six maires sont en scrutin en Angleterre, tandis que l'Écosse élit 129 MSP et que le Pays de Galles choisit 96 membres du Senedd.

Exclusif : Le maire s'inquiète de l'utilisation de l'argent public pour soutenir des entreprises « dont les actions sont contraires aux valeurs de Londres »

Le leader du Labour écossais promet davantage de logements et des baisses d'impôts alors que le parti tente d'inverser la chute de son soutien avant les élections de mai. UK politics live – dernières mises à jour Anas Sarwar a appelé les électeurs à accorder cinq ans au Labour « pour réparer le désordre du Scottish National Party », tout en promettant davantage de logements, des baisses d'impôts et un secteur public réduit. Le leader du Labour écossais mène une tentative de dernière minute pour inverser une chute brutale de son soutien. Des sondages récents placent le parti de Sarwar en troisième ou quatrième position, derrière Reform et les Scottish Greens, pénalisé par l'impopularité du gouvernement britannique. Lire la suite...

• Lee Milne a été condamné à huit ans de prison dans une affaire faisant jurisprudence après avoir été reconnu coupable d'homicide involontaire sur Kimberly Milne. • Un homme condamné pour avoir tué sa femme, qui a mis fin à ses jours après des abus domestiques répétés, a été condamné à huit ans de prison dans une affaire considérée comme un jalon juridique important. • Kimberly Milne, 28 ans, est décédée après avoir sauté d'un pont en juillet 2023. Son mari dont elle était séparée, Lee Milne, a été reconnu coupable d'homicide involontaire le mois dernier après un procès devant la haute cour de Glasgow.

L'espoir que le projet pilote écossais permette l'approbation du test du talon pour cette maladie génétique rare dans tout le Royaume-Uni.

Seuls trois des 20 MSP travaillistes de Holyrood ont voté en faveur du projet de loi, malgré le soutien à cette législation à la Chambre des communes.

• Une lettre de 15 critiques adressée au Royal Lyceum d'Édimbourg condamne une « décision diviseuse » ayant conduit à l'exclusion des publications non écossaises pour la critique de la soirée de première de la comédie musicale. • Des critiques de théâtre en Écosse ont écrit au théâtre Royal Lyceum d'Édimbourg pour condamner une décision « diviseuse » et « centrée sur Londres » consistant à ne pas inviter les publications nationales du Royaume-Uni à critiquer sa nouvelle version musicale de One Day. • Le spectacle, basé sur le roman de David Nicholls paru en 2009, a eu sa soirée de presse mercredi, mais seuls les critiques écrivant pour des publications écossaises ont été invités à le chroniquer. Une soirée de presse distincte pour les autres critiques est prévue à une date ultérieure, lors de l'ouverture du spectacle à Londres.