Stop

• « La Chine a déjà grignoté une grande partie du déjeuner de l'industrie allemande et s'apprête à passer au dîner », affirme un groupe de réflexion. • L'Allemagne doit cesser d'admirer le succès de la Chine au sein de l'UE, sous peine de s'engager aveuglément dans un processus de désindustrialisation similaire à celui connu par les États-Unis il y a 25 ans, selon un important groupe de réflexion basé à Bruxelles. • Avec l'excédent de la Chine vis-à-vis de l'Allemagne ayant doublé entre 2024 et 2025, passant de 12 milliards de dollars (9 milliards de livres sterling) à 25 milliards de dollars, créant un déséquilibre commercial de 94 milliards de dollars, le Centre for European Reform (CER) a déclaré que la plus grande économie d'Europe risquait de revivre ce qui s'est produit aux États-Unis en 2001, lorsqu'une augmentation soudaine des importations a durablement vidé les villes du Midwest américain.

• Yvette Cooper et Jonathan Reynolds exhortent leurs collègues à se soutenir mutuellement et à se rappeler « qui nous sommes ici pour servir » • UK politics live – dernières mises à jour • Deux ministres du cabinet ont mis en garde leurs collègues du Labour contre les briefings anonymes préjudiciables alors que le parti se prépare à un probable concours de leadership, affirmant qu'il est irrespectueux envers les électeurs de mener une guerre factionnelle en public.

L'inspecteur de l'urbanisme soutient le refus du conseil municipal concernant un projet qui n'était « ni exemplaire, ni extraordinaire, ni remarquable, ni distinctif, simplement haut ».

• Cette mesure fait suite à une vidéo virale choquante montrant une raie manipulée brutalement pour être mise dans un bateau non identifié dans les eaux de la Floride l'année dernière. • Les autorités de la protection de la faune en Floride continueront d'autoriser le prélèvement de raies manta géantes menacées dans l'océan, mais ont durci leurs politiques après qu'une vidéo virale a montré une raie capturée en état de détresse sévère, et qu'un groupe bipartisan de politiciens a demandé la fin de cette pratique controversée. • Les membres de la Florida Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC) ont voté mercredi l'adoption d'une règle finale amendée réservant le droit de déterminer quand et où les raies peuvent être capturées à des fins d'« exposition responsable » aux États-Unis. Lire la suite...

Le milliardaire de la crypto arrive directement dans le top 10 de la liste du Sunday Times, aux côtés de Noel et Liam Gallagher parmi d'autres nouveaux entrants.

Exclusif : Dans une lettre consultée par le Guardian, 30 membres du Congrès avertissent qu'une opération militaire du président américain à Cuba aggraverait la « souffrance massive » Politique américaine en direct – dernières mises à jour Plus de 30 membres du Congrès ont exhorté les hauts responsables de Donald Trump à mettre fin à l'utilisation de la base navale de Guantánamo Bay pour la détention d'immigrants et à exclure tout projet d'action militaire contre Cuba. Dans la lettre adressée mercredi matin aux secrétaires de la Défense, d'État et de la Sécurité intérieure, et examinée par le Guardian, des législateurs démocrates menés par Delia Ramirez, représentante de l'Illinois, ont lié l'augmentation de la migration en provenance de l'île à l'intensification de l'agression des États-Unis envers Cuba. Lire la suite...

La place de marché en ligne prend en compte l'incertitude entourant la proposition de financement du détaillant de jeux vidéo américain. Actualités en direct – dernières mises à jour. Le conseil d'administration d'eBay a rejeté l'offre surprise de 55,5 milliards de dollars (41 milliards de livres sterling) du détaillant de jeux vidéo américain GameStop pour le rachat de la plateforme, qualifiant la proposition de « ni crédible ni attrayante ». Plus tôt ce mois-ci, GameStop a formulé une offre non sollicitée pour eBay, publiant une lettre sur son site web détaillant une proposition composée à moitié d'espèces et à moitié d'actions. Lire la suite...

Dans la newsletter d'aujourd'hui : L'épidémie à bord d'un navire de croisière de luxe offre un rappel brutal de la facilité avec laquelle un agent pathogène mortel peut traverser les frontières, et de la fragilité persistante de la préparation mondiale.

• Ryan Cohen vend des chaussettes et des cartes de baseball après avoir proposé 55,5 milliards de dollars, bien que la source des fonds reste floue

• Les projets d'installation de filets et de grilles de fenêtres plus résistants ont été retardés car les murs ne peuvent pas supporter de poids supplémentaire, selon les directeurs de prison. • Les murs fragiles et s'effritant des prisons de l'époque victorienne entravent les efforts visant à empêcher les drones de livrer des drogues et des armes aux détenus. • Les directeurs de prison ont déclaré que les plans visant à installer des filets et des grilles de fenêtres plus robustes pour empêcher l'intrusion des drones ont été freinés car les murs étaient incapables de supporter le poids supplémentaire. Lire la suite...

• Tom Watson, qui a participé à la tentative de coup d'État contre Tony Blair en 2006, a déclaré qu'une telle initiative serait très mal perçue par les électeurs. • Des députés du Labour ont été exhortés à cesser de comploter pour remover Keir Starmer par Tom Watson, qui, alors qu'il était ministre junior, avait mené la dernière tentative de coup d'État contre un premier ministre travailliste, celle visant Tony Blair en 2006. • L'avertissement de Watson intervient alors que Steve Reed, secrétaire au Logement et aux Communautés et fidèle allié de Starmer, a affirmé que le Labour risquerait l'« annihilation » s'il décidait de tenter de changer de leader.

• Ryan Cohen a déclaré ne pas comprendre les questions sur la manière dont le détaillant de jeux vidéo pourrait financer son offre de 55,5 milliards de dollars. • Les actions de GameStop ont chuté de plus de 10 % lundi, alors que des interrogations surgissaient sur la façon dont l'entreprise financerait son offre surprise de 55,5 milliards de dollars pour eBay. • Lors d'une interview avec CNBC, Ryan Cohen, PDG de GameStop, a esquivé les demandes répétées concernant la capacité du détaillant de jeux vidéo à s'offrir cette transaction, affirmant qu'il ne comprenait pas les questions.

• Le PDG du détaillant de jeux vidéo avertit que cette offre non sollicitée pourrait devenir hostile si elle est rejetée par le conseil d'administration du site de revente. • Le détaillant américain de jeux vidéo GameStop a proposé d'acheter eBay pour 55,5 milliards de dollars (41 milliards de livres sterling) dans le cadre d'une offre non sollicitée. • GameStop, qui a discrètement accumulé une participation de 5 % dans eBay, a déclaré être prêt à payer 125 $ par action, répartis à parts égales entre espèces et actions.

Downing Street commence sa contre-attaque face aux prédictions d'un défi imminent envers Keir Starmer

• L'humoriste a été retiré de la scène à Birmingham environ 45 minutes après le début de la représentation et le public a été prié de quitter les lieux • Un spectacle en direct de Peter Kay à Birmingham a été interrompu après la découverte d'un « sac suspect potentiel » à proximité de la salle • L'Utilita Arena Birmingham a été évacuée et un homme de 19 ans a été placé en garde à vue, a déclaré West Midlands police vendredi soir. Continuer à lire...

• Winston Marshall, ancien membre de Mumford & Sons, affirme que ceux qui traversent sont des « migrants économiques » et non des réfugiés • Le fils du propriétaire de Spectator, Paul Marshall, a déclaré que la Grande-Bretagne devrait construire un « mur flottant » truffé de mines comme mesure radicale pour stopper les traversées du Channel. • Winston Marshall, ancien membre du groupe Mumford & Sons qui s'impose désormais comme un influenceur de droite en ligne, a déclaré que bien que l'idée « puisse paraître ridicule », elle devrait être étudiée car les tentatives précédentes pour arrêter les traversées ont échoué.

Exclusif : Le maire s'inquiète de l'utilisation de l'argent public pour soutenir des entreprises « dont les actions sont contraires aux valeurs de Londres »

Le musicien Chris Martin, la star du tennis Iga Świątek et le footballeur Robert Lewandowski rejoignent Piotr Garkowski pour une collecte de fonds épique

• Des élèves âgés de 12 à 15 ans ont dirigé le bus vers un endroit sûr et ont appelé à l'aide après que le chauffeur a perdu connaissance suite à une crise d'asthme • Des collégiens du Mississippi ont réagi rapidement pour empêcher leur bus scolaire de s'écraser après que leur chauffeur s'est évanoui sur une autoroute, poussant l'opératrice à déclarer : « Ils m'ont sauvé la vie ». • Le bus en question venait de quitter le collège Hancock dans la commune de Kiln, au Mississippi, mercredi, lorsque la conductrice, Leah Taylor, a été victime d'une crise d'asthme et a perdu connaissance. Lire la suite...

Le rapport préliminaire du National Transportation Safety Board précise que le système de prévention des collisions n'a pas généré d'alerte Un pompier dont le camion a percuté un jet d'Air Canada le mois dernier sur une piste de l'aéroport LaGuardia de New York, tuant les deux pilotes, a entendu un contrôleur aérien avertir « stop, stop, stop » mais ne savait pas à qui cela s'adressait, ont déclaré jeudi les enquêteurs fédéraux. Le National Transportation Safety Board a indiqué dans un rapport préliminaire sur la collision du 22 mars qu'un système de prévention des collisions pour les contrôleurs aériens n'a pas généré d'alerte audio ou visuelle, et que les lumières de la piste servant de signal d'arrêt pour le trafic transversal étaient allumées jusqu'à environ trois secondes avant la collision. Lire la suite...

Exclusif : Un rapport révèle que Natural England n'a créé aucun nouveau SSSI, qui protègent les zones contre le développement, depuis 2023 L'organisme gouvernemental de surveillance de la faune pour l'Angleterre échoue à sauver la nature car il a cessé d'accorder une protection à la faune et aux habitats rares, selon un nouveau rapport. • Aucun nouveau site d'intérêt scientifique spécial (SSSI) n'a été désigné par Natural England depuis 2023. • Les SSSI sont des lieux d'importance nationale ou internationale pour la faune et les habitats rares. • Sans cette désignation, des espèces menacées risquent de disparaître au profit de projets d'aménagement. Lire la suite...

• De plus en plus de propriétaires doivent baisser leurs prix pour attirer des locataires, selon les données de Rightmove. • Les loyers privés moyens ont cessé d'augmenter en Grande-Bretagne après près d'une décennie de hausse, car davantage de propriétaires réduisent leurs prix pour trouver un locataire, indiquent les données. • Le loyer privé typique annoncé hors de Londres pour les biens mis sur le marché est resté stable à 1 370 £ par mois civil au cours des trois premiers mois de 2026, selon le site immobilier Rightmove. Lire la suite...

Lelia Doolan, qui a terminé son périple de 220 km aux portes du Parlement, affirme que l'utilisation de l'aéroport de Shannon viole la neutralité irlandaise.

Le membre du Congrès affirme que le maintien des réserves de carburant au pays pourrait réduire les coûts pour les Américains face aux hausses de prix provoquées par la guerre.

L'inspecteur en chef pour l'Angleterre et le Pays de Galles affirme que la prison reste dans un « état précaire » plus d'un an après une notification urgente.

• Crawford condamné après un contrôle routier sous la menace d'une arme à Omaha • Le boxeur a été condamné à payer 75 $ plus 49 $ de frais de justice • Une enquête policière a conclu que les agents avaient agi légalement

Le Premier ministre déclare au Guardian Australia que le Hezbollah doit cesser ses représailles et confirme que les avions de surveillance militaire de l'Australie resteront dans la région

• Les autorités ont déclaré que le conducteur et le passager d'un véhicule avaient été arrêtés après que les agents ont remarqué une quantité importante de sang et un homme inconscient sur le siège arrière. • Le dimanche de Pâques au matin, les forces de l'ordre du nord de la Californie ont intercepté le conducteur d'un Chevrolet Suburban pour une violation présumée de l'immatriculation, découvrant une scène macabre qui les a finalement conduits à deux victimes d'homicide. • La California Highway Patrol a indiqué dans un communiqué que deux personnes, le conducteur et un passager, avaient été arrêtées en lien avec ces meurtres.