L'UE refuse de suspendre les contrôles biométriques aux frontières malgré 20 « points critiques »
• Les responsables admettent que le nouveau système EES post-Brexit n'est « pas parfait », alors que les aéroports et les compagnies aériennes expriment leurs craintes concernant les retards. • L'UE a rejeté les appels des aéroports et des compagnies aériennes demandant de suspendre la mise en œuvre des nouveaux contrôles frontaliers par empreintes digitales et reconnaissance faciale, bien qu'elle admette l'existence de « 20 points critiques » entraînant un chaos dans les files d'attente. • À seulement une semaine du début de la période culminante des vacances d'été, les responsables de l'UE admettent que le nouveau système d'entrée/sortie (EES) n'est « pas parfait », mais affirmeront aux représentants de l'industrie du voyage qu'une suspension complète n'est « pas nécessaire » et « pas possible ».
theguardian.com