Switched

• Un système de recyclage dans le Cambridgeshire, capable d'économiser des milliers de litres par jour, est jugé non conforme aux réglementations. • Le plus grand système de réutilisation de l'eau au Royaume-Uni, qui pourrait économiser des milliers de litres d'eau quotidiennement pour les habitants de l'une des régions les plus sèches du pays, ne peut pas être mis en service en raison des réglementations sur l'eau potable. • Alors que les réserves d'eau en Angleterre atteignent des niveaux critiques, le Guardian révèle qu'un système modèle de recyclage de l'eau, situé au sein d'un développement immobilier urbain dans le Cambridgeshire, n'a pas été activé depuis qu'il est prêt en 2021. Lire la suite...

• Le président s'est rendu à Ankara à bord d'un jet offert par le Qatar, dépourvu de défenses avancées, et est rentré à bord de l'ancien Air Force One • Donald Trump a changé d'appareil avant de quitter la Turquie plus tôt ce mois-ci après que des responsables américains ont déterminé qu'il existait une menace crédible provenant de forces supplétives iraniennes ciblant le président et l'Air Force One, selon un nouveau rapport du New York Times. • La menace a fait surface alors que le président américain assistait au sommet de l'Otan. Il était arrivé à Ankara à bord du nouveau Boeing 747-8 donné par le Qatar, un appareil dont Trump a reconnu qu'il ne possède pas les mêmes systèmes de défense avancés que l'ancien Air Force One. Lire la suite...

• Kyle Bylin et Jeremy Morrison ont découvert la vérité après que Bylin a reçu un test ADN à domicile comme cadeau de Noël. • Une découverte génétique a conduit deux familles à accuser un hôpital du Dakota du Nord d'avoir changé le cours de leur vie, après avoir appris que deux nouveau-nés auraient été intervertis à la naissance il y a près de quatre décennies. • Kyle Bylin a découvert la vérité après avoir effectué un test ADN à domicile lors d'un échange de cadeaux de Noël. Le test l'a mis en relation avec sa tante biologique via une plateforme de généalogie, ce qui a poussé le neveu de celle-ci, Jeremy Morrison, à effectuer son propre test ADN. Les résultats ont confirmé que les deux hommes avaient été élevés par les familles biologiques l'un de l'autre. Lire la suite...