Toronto

• Trois policiers de Toronto, alors qu'ils étaient en congé, ont été inculpés d'agression sexuelle pendant des vacances à Barcelone, un incident susceptible d'accroître la pression sur un corps policier déjà soumis à l'examen minutieux du public. • Selon la police de Catalogne, les policiers hors service auraient agressé une travailleuse du sexe dans un taxi dans le quartier de Ciutat Vella. • D'après la police de Barcelone, l'agression présumée a eu lieu le soir du 13 mai, alors que le trio de policiers voyageait dans un taxi avec une travailleuse du sexe dans le quartier de Ciutat Vella à Barcelone.

• Les Cavaliers ont battu les Raptors lors du match 2, s'imposant en fin de rencontre pour prendre la tête de leur série de playoffs NBA avec un score de 2-0. • Cette victoire place Cleveland dans une position solide pour le premier tour, démontrant leur efficacité dans les derniers instants du match. • Ce résultat accentue la pression sur Toronto alors que la série change de lieu.

• Les résidents de Rosedale envisagent l'installation du système Flock, qui scanne les plaques d'immatriculation, afin de lutter contre la criminalité matérielle. • Une dispute a éclaté dans l'un des quartiers les plus riches du Canada concernant des projets d'utilisation d'un système de surveillance basé sur l'IA pour créer la première « communauté clôturée virtuelle » du pays pour combattre la hausse des crimes contre les biens. • Bien que les taux de criminalité diminuent dans l'ensemble de Toronto, les habitants de Rosedale sont sur le qui-vive face à l'augmentation continue des invasions de domiciles, les cambrioleurs ciblant ce quartier arboré à un rythme plus de deux fois supérieur à la moyenne de la ville.