Twain

• Des fans venus tout le Royaume-Uni ont envahi le Shacklewell Arms pour un concert intimiste qui les a laissés sur leur faim. • Au Shacklewell Arms, dans l'est de Londres, la foule habituelle de hipsters et d'amateurs de musique indie a été remplacée par une multitude vêtue d'imprimés léopard, de denim sur denim et de chapeaux de cowboy pour rendre hommage à la tête d'affiche de la soirée : Shania Twain. • « Nous avons cru avoir été arnaqués en voyant l'annonce des billets », a déclaré Jack, 28 ans, venu avec sa sœur Amy. « Pourquoi choisirait-elle un pub aussi petit ? »

• Le Kennedy Center a confirmé le 26 mars 2026 que l'humoriste Bill Maher recevrait le prix Mark Twain pour l'humour américain 2026, quelques jours après que le démenti de la Maison Blanche a qualifié les rapports de « fake news ». • Maher devient le 27e honoré après Conan O'Brien et Kevin Hart ; il a plaisanté dans un communiqué du Kennedy Center : « C'est comme un Emmy, sauf que là, je gagne ». • Le directeur de la communication de la Maison Blanche, Steven Cheung, a qualifié les articles précédents d'Atlantic de « LITTÉRALEMENT des FAKE NEWS », et la secrétaire de presse Karoline Leavitt a affirmé que Maher ne recevrait pas le prix.

• L'humoriste qui avait qualifié Trump de « gracieux et mesuré » remportera ce prix de l'humour que la Maison Blanche avait qualifié de « FAKE NEWS ». • Bill Maher remportera le prestigieux prix Mark Twain pour l'humour américain, a annoncé le Kennedy Center jeudi, moins d'une semaine après que la Maison Blanche a fermement nié que l'humoriste, dont la relation avec Donald Trump a été faite de hauts et de bas, en serait le récipiendaire. • « Depuis près de trois décennies, le prix Mark Twain a célébré certains des plus grands esprits de la comédie », a déclaré Roma Daravi, vice-présidente des relations publiques du Kennedy Center, dans un communiqué. « Depuis encore plus longtemps, Bill influence le discours américain — une plaisanterie politiquement incorrecte à la fois. »