Le système de surveillance électronique n'est pas prêt à surveiller des milliers de prisonniers libérés early, avertit un organisme de surveillance
• Le système de surveillance électronique, sur lequel on s'appuiera pour surveiller des milliers de contrevenants libérés anticipément de prison, ne parvient pas à alerter les autorités des violations potentielles des conditions de libération, a averti un organisme de surveillance. • Martin Jones, inspecteur de la probation de Sa Majesté pour l'Angleterre et le Pays de Galles, a déclaré que le système actuel repose sur des policiers et des agents de probation surchargés qui doivent consulter les dossiers individuels pour décider si les violations potentielles nécessitent une enquête plus approfondie.
theguardian.com


