Zealand

• All Her Lives est seulement le cinquième recueil de nouvelles à remporter ce prix prestigieux de 65 000 NZD en 58 ans. • Ingrid Horrocks, qui publie son premier ouvrage de fiction, a remporté le prix littéraire le plus doté de Nouvelle-Zélande pour son premier recueil de nouvelles, All Her Lives. • La poétesse, essayiste et mémorialiste basée à Wellington a remporté le prestigieux prix Jann Medlicott Acorn pour la fiction, d'un montant de 65 000 NZD (53 000 A$, 28 500 £), lors des Ockham New Zealand book awards 2026, mercredi soir. Le livre suit neuf femmes à travers neuf étapes de la vie et générations différentes, alors qu'elles naviguent entre politique, genre et maternité. Lire la suite...

• Singapour et la Nouvelle-Zélande ont signé le premier accord bilatéral juridiquement contraignant au monde visant à maintenir les flux d'approvisionnements essentiels, notamment l'alimentation, le carburant, les produits de santé et les matériaux de construction lors de crises, en présence des deux premiers ministres lors de la réunion annuelle des dirigeants Singapour-Nouvelle-Zélande. • L'Accord sur le commerce des fournitures essentielles engage les deux gouvernements à ne pas imposer de restrictions à l'exportation inutiles sur les biens essentiels convenus et établit un cadre pour faciliter le mouvement des marchandises et le partage d'informations lors de perturbations des chaînes d'approvisionnement. • L'accord sera intégré à l'accord de libre-échange existant entre les deux pays après l'aboutissement des procédures nationales, offrant ainsi aux entreprises et aux consommateurs une plus grande confiance et une stabilité accrue des chaînes d'approvisionnement dans la région.

• Le Premier ministre de Singapour, Lawrence Wong, a déclaré que Singapour et la Nouvelle-Zélande peuvent collaborer davantage sur l'IA afin de devenir des leaders de son déploiement. • Cette proposition a été faite lors d'entretiens avec le Premier ministre néo-zélandais Luxon, portant sur les nouvelles opportunités en matière d'intelligence artificielle. • Ce partenariat vise à positionner les deux nations à l'avant-garde de l'innovation en IA face aux progrès technologiques régionaux.

• Le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon et la ministre des Finances Nicola Willis sont arrivés à Singapour pour des discussions de haut niveau sur le commerce et la sécurité. • Maiki Sherman, rédactrice politique de TVNZ, a été exclue de la délégation de presse après sa suspension de cinq jours du parlement suite à un incident impliquant des coups frappés à la porte d'un député du National Party. • La suspension fait suite à des allégations de comportement agressif envers Stuart Smith, whip du National Party, lors du vote de confiance du caucus de Luxon, affaire enquêtée par le président Gerry Brownlee.

• Au cours des deux prochaines semaines, les observateurs du ciel auront la chance d'apercevoir l'orbe bleu-vert et la queue floue de la comète connue sous le nom de C/2025 R3 PanSTARRS. • Une comète formée aux confins du système solaire illuminera le ciel austral pendant la prochaine quinzaine, offrant aux spectateurs l'occasion rare de l'apercevoir avant qu'elle ne disparaisse à nouveau pendant 170 000 ans. • La comète — nommée C/2025 R3 PanSTARRS — voyageait dans l'hémisphère nord mais a « effectué un virage autour du soleil » et est désormais visible dans le sud, a déclaré Josh Aoraki, astronome au Te Whatu Stardome d'Auckland, en Nouvelle-Zélande. Lire la suite...

Le suprémaciste blanc australien qui a assassiné 51 musulmans a déclaré que sa mauvaise santé mentale l'avait poussé à avouer ses crimes. Le suprémaciste blanc australien qui a assassiné 51 fidèles musulmans dans deux mosquées de Christchurch en 2019 a été empêché de faire appel de sa reconnaissance de culpabilité, après que l'une des plus hautes juridictions de Nouvelle-Zélande a déclaré que sa requête était « totalement dénuée de fondement ». Brenton Tarrant, responsable de la pire fusillade de masse de l'histoire de la Nouvelle-Zélande, a demandé en février à la cour d'appel de l'autoriser à contester ses aveux de culpabilité, affirmant que des conditions de détention rudes avaient affecté sa santé mentale et l'avaient contraint à admettre les crimes. Lire la suite...

L'acteur affirme que son opposition au développement dans l'île du Sud, à proximité de sa ferme, a entraîné des abus personnels. L'acteur Sam Neill déclare avoir reçu des menaces de violence de la part de partisans d'une mine d'or controversée qui pourrait être ouverte à quelques kilomètres de sa ferme dans le district de Central Otago, en Nouvelle-Zélande, après s'être publiquement opposé aux plans du gouvernement néo-zélandais visant à accélérer la mise en œuvre de la mine. La société minière australienne Santana Minerals s'efforce d'accélérer la création d'une mine d'or à ciel ouvert de 85 hectares (210 acres), appelée Bendigo-Ophir dans les montagnes Dunstan, une zone qualifiée de « paysage naturel exceptionnel » par le conseil du district de Central Otago. Lire la suite...

• À partir de mai, les passagers pourront réserver une session de quatre heures dans les lits superposés pour les vols Auckland-New York, bien que la compagnie mette en garde contre l'introduction clandestine d'enfants. • Les passagers de la classe économique sur le vol ultra-long-courrier d'Air New Zealand entre Auckland et New York pourront réserver une place dans les pods de sommeil style lits superposés dès mai, ceux-ci étant prévus pour le lancement en fin d'année 2026. • Ce que la compagnie décrit comme une première mondiale : six pods de sommeil全面ement allongés et plats sont intégrés dans l'allée du nouveau Boeing 787-9 Dreamliner.

• Le cyclone a traversé la côte près de la péninsule de Maketu, avec des vents destructeurs dépassant 130 km/h (80 mph), des pluies torrentielles et de fortes houles • Le cyclone Vaianu a touché terre dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande dimanche, provoquant des inondations, des coupures de courant et forçant des centaines de personnes à évacuer. • Le cyclone a traversé la côte près de la péninsule de Maketu, avec des vents destructeurs dépassant 130 km/h (80 mph), des pluies torrentielles et de fortes houles, selon le fournisseur météorologique national MetService, qui a décrit Vaianu comme un système « menaçant pour la vie ». Lire la suite...

• Vaianu, qui prévoit d'apporter des pluies torrentielles et des vents atteignant 130 km/h (80 mph), devrait frapper dimanche • Des milliers de Néo-Zélandais ont reçu l'ordre d'évacuer leur domicile samedi alors que l'île du Nord du pays se préparait au cyclone Vaianu, qui, selon les autorités, pourrait provoquer des inondations côtières et des glissements de terrain. • Vaianu, dont les prévisions annoncent des pluies lourdes et des vents allant jusqu'à 130 km/h (80 mph), devait frapper dimanche, puis passer à l'ouest des îles Chatham lundi, a indiqué le service de prévisions météorologiques du pays. Lire la suite...

Bret McKenzie et Jemaine Clement annoncent quatre spectacles à la salle Meow Nui de Wellington dès la semaine prochaine – leurs premiers concerts depuis 2018 • Le duo néo-zélandais, se décrivant comme le « quatrième duo de digi-bongo-a cappella-rap-funk-comedy-folk basé sur la guitare le plus populaire », Flight of the Conchords, a vendu toutes les places de ses premiers spectacles en huit ans en quelques minutes cette semaine, provoquant l'euphorie des fans. • Bret McKenzie et Jemaine Clement ont formé ce groupe de comédie musicale en 1998, accédant à une renommée mondiale grâce à leur série comique du même nom sur HBO, avec des titres tels que Business Time et Hiphopopotamus vs Rhymenoceros. Lire la suite...

• Un cyclone de catégorie 3 se déplace au sud de Fidji vers la Nouvelle-Zélande, avec des vents au centre dépassant les 150 km/h • Le cyclone tropical Vaianu, qui se forme dans le Pacifique, pourrait apporter des vents dangereux pour la vie et des pluies torrentielles en Nouvelle-Zélande plus tard cette semaine, selon les prévisionnistes, et des alertes aux vents forts ont été émises pour l'ensemble de l'île du Nord. • Le cyclone de catégorie 3 se déplace au sud de Fidji vers la Nouvelle-Zélande, avec des vents autour du centre dépassant les 150 km/h, a déclaré MetService mercredi. Lire la suite...

Après avoir rencontré Marco Rubio, le ministre own des Affaires étrangères Winston Peters a déclaré s'être assuré que les États-Unis comprennent les « impacts économiques significatifs pour la Nouvelle-Zélande et le Pacifique ».

L'accord intervient après que Wellington a suspendu des millions d'aides à son ancienne colonie suite à l'établissement d'un partenariat stratégique entre les îles Cook et Pékin. • La Nouvelle-Zélande et les îles Cook ont signé une déclaration de défense et de sécurité, mettant fin à un conflit diplomatique d'un an déclenché après que les îles Cook ont conclu des accords stratégiques avec la Chine. • Les îles Cook étaient une colonie dépendante de la Nouvelle-Zélande de 1901 à 1965, mais fonctionnent depuis comme une nation autonome en « libre association » avec la Nouvelle-Zélande. • Ses quelque 17 000 citoyens possèdent la citoyenneté néo-zélandaise. • Il existe des obligations entre les deux nations de se consulter régulièrement sur les questions de défense et de sécurité. Lire la suite...

Une mission de sauvetage impliquant un équipage d'hélicoptère bénévole et des dons du public s'est terminée dans la joie après que Molly a été localisée et ramenée chez elle. Une tache de poils noirs et blancs apparaît parmi les rochers escarpés de l'arrière-pays alpin de la Nouvelle-Zélande. C'est Molly, la border collie, assise près du pied d'une cascade où elle avait été séparée de son propriétaire une semaine plus tôt. Molly a été secourue mardi après qu'une avalanche de dons du public a financé une équipe de bénévoles, composée d'anciens pilotes et membres d'équipage d'hélicoptères, pour mener des recherches dans la nature sauvage. Lire la suite...

• Les All Whites de Nouvelle-Zélande ont vaincu le Chili 4-1 à Oakland dans une réussite marquante, enregistrant leur toute première victoire contre une nation sud-américaine en 20 tentatives sur la route de la Coupe du Monde. • Ce résultat représente un jalon significatif pour l'équipe nationale de football de Nouvelle-Zélande dans sa campagne de qualification. • Cette performance dominante démontre l'amélioration de la forme des All Whites à l'approche des prochains matchs de la Coupe du Monde.

Un nombre croissant de jeunes électeurs s'inscrivent sur la liste électorale Māori alors que le débat s'intensifie sur la nécessité de sièges dédiés avant les élections de novembre.

• Cette mesure, qui débutera le 1er avril, vise à alléger la pression financière alors que le prix du carburant grimpe en raison du conflit au Moyen-Orient. • Près de 150 000 familles néo-zélandaises recevront bientôt un versement hebdomadaire pour les aider à payer l'essence, a annoncé le gouvernement, dans ce qui semble être le premier programme d'aide au carburant au monde versant directement des fonds aux citoyens depuis le début de la guerre avec l'Iran. • Mardi, le Premier ministre Christopher Luxon et la ministre des Finances Nicola Willis ont annoncé qu'environ 143 000 familles avec enfants recevront 50 NZ$ (29,20 $ ; 21,80 £) supplémentaires par semaine via une augmentation du crédit d'impôt pour les travailleurs — une prestation destinée aux familles avec enfants à charge où au moins un parent occupe un emploi rémunéré et aucun des deux parents ne perçoit d'allocations.

• Le leader du National, Christopher Luxon, recule dans les préférences pour le poste de Premier ministre, tandis qu'un nombre croissant de personnes estiment que le pays s'est engagé dans la mauvaise direction. • Les sondages montrent que la cote personnelle du Premier ministre de Nouvelle-Zélande, Christopher Luxon, a baissé, car la gestion de l'économie par son gouvernement ne convainc pas les électeurs à l'approche des élections de novembre. • Le sondage RNZ-Reid Research, publié lundi, a également révélé qu'un nombre croissant de citoyens considèrent que la Nouvelle-Zélande s'est engagée dans la mauvaise direction. Lire la suite...

• La croissance économique de la Nouvelle-Zélande devrait dépasser celle de l'Australie cette année, mais le conflit au Moyen-Orient assombrit les perspectives. • Alors que la fragile reprise économique de la Nouvelle-Zélande montre des signes d'amélioration – les économistes prévoyant que sa croissance annuelle pourrait surpasser celle de son voisin plus vaste, l'Australie – elle fait face à une nouvelle menace : la guerre au Moyen-Orient. • La Nouvelle-Zélande est particulièrement exposée aux chocs énergétiques provoqués par le conflit – et aux crises économiques en général – cette petite nation isolée étant hautement dépendante du commerce mondial et du tourisme. Elle est vulnérable aux perturbations des chaînes d'approvisionnement et du transport maritime. Lire la suite...