German

Kemenangan AfD dalam pemilihan negara bagian bulan depan di Saxony-Anhalt akan menghancurkan konsensus politik selama beberapa dekade dan bergema di seluruh EU• Belum mendapatkan This Is Europe di kotak masuk Anda? Daftar di sini Dalam waktu dua minggu lebih, Saxony-Anhalt – rumah bagi rumah-rumah berkerangka kayu bersejarah, pegunungan Harz yang dramatis, dan tempat kelahiran Martin Luther – akan menyelenggarakan apa yang bisa terbukti menjadi salah satu pemilihan negara bagian paling signifikan dalam sejarah pasca-perang Jerman. Pemungutan suara pada 6 September tersebut dapat membuat partai sayap kanan jauh, yang cabang lokalnya secara resmi diklasifikasikan oleh dinas intelijen domestik negara tersebut sebagai "ekstremis kanan terkonfirmasi", menunjuk seorang perdana menteri negara bagian dan memerintah sebuah negara bagian sendirian, untuk pertama kalinya. Baca selengkapnya...

• UniCredit sedang mengupayakan kepemilikan saham pengendali di Commerzbank, dengan pemerintah Jerman menunjukkan tanda-tanda keterbukaan terkait kepemilikan saham mereka sebesar 12,7%. • Berlin sebelumnya melabeli pendekatan agresif UniCredit sebagai hal yang "tidak dapat diterima," dengan alasan kekhawatiran atas keamanan kerja, stabilitas usaha kecil dan menengah, serta status Frankfurt sebagai pusat keuangan. • Situasi ini menyoroti ketegangan antara pasar tunggal Eropa dan kecenderungan negara-negara untuk memperlakukan bank besar sebagai infrastruktur ekonomi nasional yang kritis.

• Penduduk di wilayah barat Jerman dievakuasi pada Senin, 17 Agustus, karena kebakaran hutan di cagar alam Hautes Fagnes, Belgia, mendekati perbatasan. • Angkatan Udara Kerajaan Belanda mengerahkan Boeing CH-47D Chinook dengan bambi bucket untuk memadamkan api di wilayah High Fens. • Dalam berita nasional lainnya, jumlah pencari suaka yang ditolak yang meninggalkan Jerman semakin meningkat, dan Partai Demokrat Sosial telah memperkenalkan rencana aksi panas yang baru.

• Reformasi ini memenuhi daftar keinginan dinas intelijen yang menyatakan bahwa Jerman tertinggal dari sekutu maupun musuhnya • Pemerintah Jerman telah menyetujui rancangan undang-undang yang bertujuan untuk mencabut banyak pembatasan pada badan intelijennya yang diberlakukan selama periode pascaperang, di saat negara tersebut terguncang oleh dua serangan dalam sebulan yang mengungkap celah keamanan serius. • Perubahan kontroversial ini, yang masih harus melewati parlemen, sebagian besar memenuhi daftar keinginan yang disusun oleh dinas intelijen luar negeri dan dalam negeri, yang selama ini mengeluh bahwa Jerman tertinggal dari sekutu dan musuh-musuhnya. Baca selengkapnya...

• Jerman sedang mendirikan unit riset keamanan drone baru untuk mengembangkan dan menguji teknologi yang dirancang untuk melindungi dari ancaman drone. • Pusat tersebut akan berkolaborasi dengan para peneliti dan otoritas keamanan untuk menyelaraskan inovasi teknologi dengan persyaratan keamanan resmi. • Dalam berita lain pada Senin, 10 Agustus, mayoritas warga menyatakan penolakan terhadap rencana penghapusan skema pensiun dini di negara tersebut.

• Warga Inggris dan Jerman sendiri berbagi stereotipe yang sama, namun kewarganegaraan lain justru lebih cenderung menggelar handuk – atau payung. • Orang Jerman dianggap sebagai penguasa kursi jemur, setidaknya begitulah stereotipe yang sudah lama ada. Namun, kiasan budaya tersebut sebagian besar hanya terbatas pada persepsi warga Inggris – dan terlebih lagi, warga Jerman. Data baru yang mengejutkan mengungkapkan bahwa faktanya wisatawan Italia dan Prancis-lah yang paling cenderung menggunakan handuk mereka untuk mengklaim kursi jemur. • Sebuah jajak pendapat oleh YouGov terhadap wisatawan Eropa menemukan bahwa meskipun banyak warga Jerman (51%) dan Inggris (46%) mengaitkan orang Jerman dengan ritual bangun fajar untuk menandai tempat mereka, persepsi tersebut nyaris tidak ada di bagian lain Eropa, dengan hanya 5-17% responden di negara lain yang memiliki stereotipe tersebut.

• Pada hari Kamis, 6 Agustus, Jerman memperingati HUT ke-65 pembangunan Tembok Berlin. • Kekhawatiran keamanan meningkat setelah ditemukannya drone peledak di sebuah bandara Jerman, yang menurut para pejabat mewakili "tingkat bahaya yang baru." • Bundestag dijadwalkan untuk meninjau petisi yang menentang usulan reformasi pajak dari Kementerian Keuangan Federal yang akan menghapus masa penahanan bebas pajak satu tahun untuk keuntungan mata uang kripto.