Errori della polizia e dell'accusa hanno lasciato un noto reo di reati sessuali libero di uccidere due donne a Londra
- Ritardi nell'imputazione per aggressioni sessuali e omissioni nel riferire condanne passate durante le udienze hanno dato a Simon Levy l'opportunità di aggredire altre donne.
- Errori catastrofici hanno lasciato libero un prolifico e noto reo di reati sessuali prima che uccidesse due donne a Londra.
- Venerdì, una giuria dell'Old Bailey ha dichiarato Simon Levy, 40 anni, colpevole dell'omicidio di Carmenza Valencia-Trujillo nel marzo 2025 e di Sheryl Wilkins cinque mesi dopo.
- Il CPS ha ammesso errori in tre udienze nel maggio, giugno e agosto 2025, che hanno permesso a Levy di rimanere libero. Una fonte dell'organizzazione ha dichiarato che tali errori includevano l'omissione del fatto che fosse stato arrestato per l'omicidio di Valencia-Trujillo e l'incapacità di trovare record delle sue precedenti condanne per aggressioni sessuali o del fatto che fosse sospettato di uno stupro nel 2024.
- Il CPS ha ammesso che le proprie azioni non hanno soddisfatto gli standard attesi da vittime, famiglie e pubblico, e che avrebbero dovuto adottare un approccio più robusto riguardo alle richieste di cauzione.
- Entro maggio 2025, la polizia voleva che Levy rimanesse in custodia cautelare, temendo un "alto rischio di recidiva" e un'escalation dei suoi crimini.
- Levy non si è presentato a tre udienze della Crown Court per gli attacchi sui treni; il CPS ammette che non vi è prova che sia stato richiesto un mandato per la sua detenzione. Due settimane dopo la sua ultima mancata comparizione l'11 agosto 2025, ha ucciso Wilkins.
- Le aggressioni sulla rete della metropolitana di Londra e sui treni sono state investigate dalla BTP. Gli agenti hanno arrestato Levy, che viaggiava con una tessera Oyster rubata, ma gliel'hanno restituita senza sapere che fosse rubata, permettendogli di recarsi a sud di Londra per commettere il primo omicidio e ulteriori aggressioni sessuali.
- La BTP ha ammesso che l'imputazione di Levy per aggressioni sessuali sui treni nel novembre 2024 è stata ritardata a causa di un ritardo nello svolgimento del riconoscimento fotografico, prolungando la sua cauzione e permettendogli di aggredire, stuprare un'altra donna e uccidere Valencia-Trujillo.
- Nonostante l'abbia identificato come sospettato, la BTP non ha mai perquisito la sua casa. Al contrario, la Met, che ha indagato sugli omicidi, ha trovato prove di un attacco contro un agente penitenziario durante la perquisizione.
- L'organo di vigilanza della polizia ha posto sotto inchiesta due agenti della Met per verificare se Levy fosse stato supervisionato correttamente come iscritto nel registro dei reati sessuali. Un agente è indagato per grave condotta impropria (gross misconduct), rischiando il licenziamento.
- La BTP ha dichiarato di non aver riferito i propri errori all'organo di vigilanza; ha invece spostato da un reparto investigativo l'agente responsabile del ritardo nel riconoscimento e ha dato un "consiglio formale" a un supervisore.
Fonti e Citazioni
1 fonteAltre Storie
L'ICE non rivelerà le immagini delle body-cam a meno che non sia nel "miglior interesse" dell'agenzia
• I dispositivi, il cui dispiegamento è stato a lungo ritardato, saranno introdotti entro la fine del mese dopo che agenti dell'immigrazione sono stati coinvolti in morti o gravi ferimenti. • Gli agenti dell'Immigration and Customs Enforcement (ICE) saranno dotati di body camera entro la fine del prossimo mese, come riportato venerdì. Tuttavia, gli esperti hanno messo in dubbio la trasparenza di una politica che consente al direttore dell'ICE di limitare il rilascio pubblico dei filmati a meno che "non sia nel miglior interesse dell'agenzia".
Leggi originale · theguardian.comAccount legati alla Russia diffondono narrative di estrema destra online durante la crisi migratoria di Ceuta, rivela un'analisi
• Un gruppo di contrasto alla disinformazione afferma che canali di social media collegati alla rete Pravda hanno contribuito ad amplificare il messaggio • Account con legami con l'esercito russo che promuovevano messaggi di estrema destra hanno raggiunto più di 500.000 persone nei primi giorni della crisi migratoria di Ceuta, secondo un'analisi condotta da 411, un gruppo di contrasto alla disinformazione.
Leggi originale · theguardian.comGli avvocati dei fratelli Tate chiedono a un giudice statunitense di rilasciarli dalla prigione di Miami dietro cauzione
Andrew e Tristan Tate rimangono in carcere mentre combattono l'estradizione nel Regno Unito per rispondere di accuse di stupro, aggressione e altro • Gli avvocati di Andrew e Tristan Tate hanno sollecitato venerdì un giudice statunitense a rilasciare i fratelli dalla prigione di Miami, mentre contrastano i tentativi del governo britannico di estradarli per rispondere di accuse di stupro, aggressione e facilitazione di traffico a scopo di sfruttamento sessuale. • In un atto depositato presso la corte federale di Miami, gli avvocati dei fratelli Tate hanno affermato che la loro "straordinaria visibilità pubblica" renderebbe impraticabile qualsiasi tentativo di fuga, sostenendo che non vi sia quindi motivo di mantenerli dietro le sbarre fino alla conclusione dei procedimenti di estradizione. Continua a leggere...
Leggi originale · theguardian.comOmicidi di Simon Levy: qualcosa è cambiato nella polizia dopo l'uccisione di Sarah Everard?
Gli esperti affermano che il comportamento degli aggressori e la gestione dei loro casi presentano somiglianze sorprendenti
Leggi originale · theguardian.com‘Non abbiamo paura delle polemiche’: l'Edinburgh Fringe respinge le richieste di cancellare lo spettacolo comico di Amanda Knox
Gli organizzatori del festival difendono lo show dopo le critiche della sorella di Meredith Kercher, l'ex coinquilina di Knox, uccisa nel 2007. L'Edinburgh Festival Fringe ha dichiarato di "non avere paura delle polemiche" a seguito delle richieste di cancellare uno spettacolo sold-out di Amanda Knox, che fu ingiustamente incarcerata per l'omicidio della sua coinquilina Meredith Kercher in Italia. Lo show comico di Knox, intitolato Cartwheel, è stato condannato dalla famiglia di Kercher, e sua sorella, Stephanie, ha affermato che esso "normalizza e banalizza la violenza contro le donne". Una petizione che ne chiede la cancellazione è stata firmata da più di 6.000 persone. Continua a leggere...
Leggi originale · theguardian.comIl piano della Casa Bianca per esaminare l'IA potenzialmente pericolosa è avvolto nel segreto
Un quadro normativo dell'amministrazione Trump sui test dell'IA lascia una mancanza di trasparenza e numerose domande aperte. • Dopo mesi di colloqui con i leader del settore tecnologico, l'amministrazione Trump ha finalizzato questa settimana un quadro di riferimento su come testerà i nuovi modelli di intelligenza artificiale per i rischi legati alla sicurezza e alla cybersecurity. • Finora, la Casa Bianca ha mantenuto privati i dettagli del framework, in un colpo alla trasparenza e in un potenziale vantaggio per le aziende di IA più secretive. • Martedì, i dipendenti di OpenAI, Anthropic, Meta, Google, Nvidia e Microsoft hanno partecipato a un incontro privato con i funzionari della Casa Bianca per rivedere il quadro dell'IA. • Diverse testate hanno riferito che, sebbene il processo di esame volontario per i nuovi modelli di IA sia stato stabilito, la Casa Bianca non intende rendere pubblica la propria politica e condividerà i criteri di test solo con poche aziende tecnologiche selezionate. Continua a leggere...
Leggi originale · theguardian.com‘Non doveva finire così’: la madre di un'adolescente statunitense trafficata e uccisa denuncia i fallimenti della polizia
Robyn Cory afferma che sua figlia Kristen non è stata protetta, mentre sorgono interrogativi sul perché siano serviti sei anni per identificare i resti • La famiglia di Kristen Galvan, una ragazza di Houston di 15 anni vittima di traffico sessuale e omicidio, sostiene che le forze dell'ordine l'abbiano tradita due volte: prima non proteggendola dopo che aveva rilasciato interviste forensi sui suoi trafficanti, e successivamente impiegando più di sei anni per identificare i suoi resti. • L'ufficio del procuratore generale del Texas ha annunciato il 28 luglio che i resti di Kristen sono stati identificati positivamente grazie a test del DNA avanzati condotti nell'ultimo anno. Parti del suo cranio, vestiti e un orecchino sono stati rinvenuti sotto un ponte accanto a un sentiero per il jogging a Missouri City, a circa 10 miglia da Houston. Continua a leggere...
Leggi originale · theguardian.comTariffe aeree USA previste in rialzo anche se il cessate il fuoco tra Iran e USA abbassa i prezzi del petrolio, dicono gli esperti
I dati mostrano che i voli nazionali costano il 26,5% in più rispetto all'anno scorso, a causa della domanda di viaggi e della ridotta capacità di raffinazione del petrolio Anche se un cessate il fuoco duraturo tra gli USA e l'Iran dovesse abbassare i prezzi del petrolio, i viaggiatori che sperano di accaparrarsi tariffe aeree più economiche farebbero meglio ad allacciare le cinture e aspettarsi una continua turbolenza. Le tariffe aeree domestiche negli USA sono più alte del 26,5% rispetto a un anno fa, secondo i dati dell'indice dei prezzi al consumo di giugno, e gli analisti affermano che i prezzi a livello globale sono aumentati del 25-30% rispetto al 2025. Continua a leggere...
Leggi originale · theguardian.comCorsa per dare alloggio a centinaia di persone in tenda durante l'ondata di caldo a Roma dopo lo sgombero di un'occupazione
Le autorità cercano soluzioni abitative per i residenti mentre falliscono i negoziati per salvare un centro di assistenza sociale in mezzo alla repressione governativa
Leggi originale · theguardian.comWilliam Orbit, il produttore pop di Madonna, All Saints e altri, è morto a 69 anni
• I progetti del musicista includevano Ray of Light di Madonna, 13 dei Blur e i singoli di successo Pure Shores e Black Coffee delle All Saints
Leggi originale · theguardian.comMonitoraggio meteo: l'Europa centrale e occidentale si prepara a un nuovo caldo torrido
• Previste temperature vicine ai 40 gradi Celsius per Francia, Spagna e Italia la prossima settimana, prima che il calore colpisca Germania, Polonia e Cechia • Una nuova ondata di calore è attesa nell'Europa centrale e occidentale per la prossima settimana. I modelli di previsione più recenti indicano temperature massime giornaliere che supereranno ampiamente i 35-39 gradi in gran parte di Francia, Spagna e Italia nella prima metà della settimana, mentre Germania, Polonia e Cechia registreranno le temperature più alte verso la fine della settimana.
Leggi originale · theguardian.com