Arrestato in Spagna il figlio del fondatore della catena di moda Mango per la morte del padre

Il governo annuncia un aumento di quasi dieci volte, ma le forze dell'ordine temono che non coprirà i costi previsti per i team dedicati

• Il dipendente in pensione dell'NHS Nicholas Stone è morto dopo essersi sentito male a una protesta contro l'estrema destra dei Bristol Patriots • L'organismo di controllo della polizia sta indagando sull'uso della forza contro un dipendente in pensione dell'NHS che ha partecipato a una contromanifestazione contro l'estrema destra ed è morto poco dopo il contatto con gli agenti presenti.

La vendita del proprietario di pub al birrificio Damm, con sede a Barcellona, è l'ultima acquisizione di una birra britannica da parte di un acquirente straniero Business live – ultimi aggiorliezioni La catena di pub Greene King ha accettato di vendere i suoi marchi di ale Old Speckled Hen al proprietario spagnolo della lager Estrella, rendendola l'ultima di una serie di birre britanniche ad essere acquisita da acquirenti esteri. Il birrificio Damm, con sede a Barcellona, ha concordato l'acquisto dei marchi Old Speckled Hen, comprese le versioni analcoliche e golden ale. Continua a leggere...

• La sfida è vista come l'ultimo test della presa del presidente sul GOP, mentre esorta gli elettori a rifiutare uno dei pochi repubblicani senior che lo ha sfidato • Iscriviti all'email Breaking News US. Benvenuti al blog live sulla politica statunitense. Gli elettori voteranno oggi nelle primarie di sei stati, e la sfida in Kentucky è considerata un test del controllo di Donald Trump sul Partito Repubblicano.

Un critico repubblicano del presidente affronta la sfida di Ed Gallrein, mentre Georgia e Pennsylvania tengono contest l'chiave Arriva martedì il giorno delle primarie più importante fino a questo momento, con gli elettori di Kentucky, Pennsylvania, Georgia, Alabama, Oregon e Idaho che si recheranno alle urne per selezionare i candidati in vista delle elezioni di metà mandato di novembre. Sebbene molte primarie si risolveranno senza troppi drammi, alcune si preannunciano tra le elezioni più controverse dell'anno finora, fungendo da indicatori del controllo di Donald Trump sui repubblicani e della direzione in cui gli elettori democratici intendono guidare il proprio partito nel tentativo di riprendere il controllo del Congresso. Continua a leggere...

• I ricercatori hanno trovato oltre 1.600 primati messi in vendita su Facebook, TikTok e altre piattaforme in un periodo di sei settimane nel 2025. • Un nuovo rapporto di importanti organizzazioni per la fauna selvatica e la conservazione ha rivelato un netto aumento della vendita online di primati attraverso le principali piattaforme di social media negli Stati Uniti, sollevando preoccupazioni circa il traffico di fauna selvatica, la sicurezza pubblica e il benessere animale.

Ben Crump afferma che l'accordo transattivo di 4,85 milioni di dollari con la polizia in merito al fatale fermo stradale aiuta a dimostrare come "la verità debba sempre venire a galla". • "Nessuna somma di denaro può cancellare" il dolore che la morte dell'automobilista Ronald Greene, per mano della polizia della Louisiana, ha inflitto ai suoi cari, ma l'accordo di 4,85 milioni di dollari che lo Stato ha accettato di pagare alla sua famiglia aiuta a illustrare come "la verità debba sempre venire a galla", ha dichiarato il loro avvocato. • Ben Crump ha recentemente espresso tali sentimenti in una dichiarazione che è servita come una delle prime reazioni pubbliche sue e dei suoi clienti alla notizia, riportata per la prima volta dal Guardian, che i colloqui di mediazione del 12 maggio avevano portato a un accordo tra le autorità della Louisiana e la famiglia di Greene. Continua a leggere...

Il dipartimento di Stato afferma che gli Afrikaner si trovano in una "situazione di emergenza per i rifugiati", un'affermazione precedentemente smentita dal Sudafrica.

• Almeno 130 persone si ritengono siano decedute, afferma Tedros Adhanom Ghebreyesus prima della riunione di emergenza • 'È straziante': panico nell'est della RDC per il ritorno di Ebola

• La banca con sede a Londra ridurrà i posti di lavoro nel back-office e mira a spostare alcuni dipendenti in nuovi ruoli • Business live – ultimi aggiornamenti

Cornwall Insight prevede un aumento del tetto ai prezzi di quasi il 13% in Great Britain, poiché la guerra in Iran spinge al rialzo i costi del gas Business live – ultimi aggiornamenti Le famiglie in Great Britain potrebbero vedere le proprie bollette energetiche aumentare di oltre 200 sterline all'anno, arrivando a quasi 1.900 sterline a partire da questa estate, in quello che rappresenta "un colpo durissimo" per milioni di persone che lottano contro la crisi del costo della vita. Una bolletta tipica di gas ed elettricità dovrebbe ora raggiungere le 1.850 sterline all'anno da luglio, secondo il tetto trimestrale ai prezzi stabilito dal regolatore del settore Ofgem e l'analisi della società di consulenza energetica Cornwall Insight. Continua a leggere...