La corsa al petrolio: la Giamaica sarà il prossimo paese a trivellare e cosa significa per i suoi impegni ecologici?

I cambiamenti fanno parte di una ristrutturazione radicale guidata da Victoria Easton Riley, nuova responsabile audio ed eventi di BBC Scotland.

• La crescente flotta di data center l'anno scorso ha utilizzato il 22% dell'elettricità del paese • La domanda energetica dei data center in Irlanda ha aggiunto centinaia di euro alle bollette elettriche delle famiglie, in un modello che potrebbe essere replicato in tutta Europa, secondo un nuovo rapporto.

La Casa Bianca ha pubblicato un lungo post sul gorilla ucciso allo zoo di Cincinnati dopo che un bambino era entrato nel suo recinto nel 2016

Di cosa si lamenta Carol Vorderman? Ho solo detto online quanto fosse in forma... deve essere in menopausa. Un altro giorno torrido dell'estate sub-sahariana in tarda primavera. Se questo è il riscaldamento globale, io dico: "Che arrivi pure". Esco verso il furgone, accendo il motore e lo lascio girare. Questo è il tipo di giornata in cui si vuole bruciare quanti più combustibili fossili possibile. Rientrato in casa, accendo la radio dove parla Tony Blair. Quel politico dice cose sensate.Balle al net zero. Ecco cosa dico io. È logico. Voglio dire, ripensate all'era glaciale. Ammettiamolo, non c'erano così tanti voli internazionali al giorno mentre i Neanderthal erano vivi – cinque o sei al massimo – eppure il mondo è diventato comunque molto più caldo. Quindi è tutta sciocchezze woke. Segno sul mio diario di chiedere se Tony è libero di venire a Makerfield per fare un po' di porta a porta. Continua a leggere...

Il governo prenderà in considerazione la guida degli esperti, che conclude che lo screening è "probabilmente più dannoso che benefico". • La maggior parte degli uomini nel Regno Unito non riceverà l'offerta di screening per il tumore alla prostata se il governo accetterà la raccomandazione finale di un comitato di esperti. • L'UK National Screening Committee (UKNSC) ha dichiarato che il tentativo di rilevare la malattia utilizzando il test dell'antigene prostatico specifico (PSA) era "probabilmente più dannoso che benefico". Continua a leggere...

Gli specialisti del settore energetico affermano che abbandonare il net zero e aumentare le trivellazioni di petrolio e gas causerebbe maggiore instabilità per i cittadini britannici.

Esclusiva: Pacchetto di misure discusso con gli agricoltori, tra cui la sospensione del dazio che entrerà in vigore l'anno prossimo

• I membri del cast sostengono che la cultura del programma di successo di Channel 4 fosse «tossica dall'alto verso il basso», in mezzo a accuse di stupro da parte di membri femminili del cast. • Ex e attuali lavoratori dello show hanno affermato che Married at First Sight UK avesse un focus «insalubre» sul fatto che i partecipanti avessero rapporti sessuali.

La Commissione Europea ritiene che gli acquirenti sul sito cinese abbiano un'alta probabilità di trovare articoli non sicuri e infligge una sanzione di 200 milioni di euro. • I regolatori dell'UE hanno multato il sito di shopping cinese Temu per 200 milioni di euro (£173 milioni) per non aver interrotto la vendita di prodotti illegali e pericolosi. • La Commissione Europea ha imposto la sanzione dopo un'indagine durata 19 mesi, che ha rivelato come i consumatori avessero un'alta probabilità di imbattersi in prodotti illegali o non sicuri, tra cui giocattoli per neonati ed elettronica, sul sito dell'azienda. Continua a leggere...

Il caso che coinvolge un bambino di sette anni è l'ultimo punto di collisione nel dibattito sulle relazioni razziali in America Latina «L'Argentina deve porre fine alla fantasia di essere un paese europeo»: Lucrecia Martel sulla storia di un omicidio Una donna che festeggiava il suo 32esimo compleanno durante un viaggio in treno nello stato brasiliano del Minas Gerais è rimasta inorridita quando un fellow passenger l'ha avvisata che un uomo sconosciuto stava filmando segretamente suo figlio di sette anni. Quando affrontato, l'uomo – un turista argentino – ha inizialmente rifiutato di mostrare il proprio telefono. Ma dopo l'insistenza di altri viaggiatori, l'uomo ha ammesso di aver inviato le immagini a un contatto WhatsApp. Continua a leggere...

Il patologo ha stabilito che la morte di Andrew Frederick sia stata un omicidio, ma le autorità del Regno Unito hanno rifiutato un aiuto specialistico

I pubblici ministeri hanno affermato che Vickrum Digwa abbia mentito sull'attacco fatale a Henry Nowak dopo aver invocato la legittima difesa.