Aged

• Appassionato documentarista, ha ottenuto un riconoscimento internazionale per i suoi film crudi ma poetici che esplorano l'impatto del regime di Pinochet in Cile. • Patricio Guzmán, il regista che ha documentato i sanguinosi conflitti politici del Cile degli anni '70 e il successivo tumulto sociale e politico in film come La battaglia del Cile e Nostalgia della luce, è morto all'età di 85 anni. • Secondo la testata giornalistica cilena Emol, Guzmán è deceduto martedì a Parigi a causa di un arresto cardiocircolatorio.

• L'organo di vigilanza ufficiale del Pentagono ha rilasciato il primo rendiconto formale delle perdite di attrezzature e strutture statunitensi derivanti dalla guerra con l'Iran. • Il rapporto descrive danni estesi a basi militari e strutture diplomatiche americane situate in otto diversi paesi del Medio Oriente. • Questo rendiconto fornisce la prima misura ufficiale del costo fisico e finanziario subito dalle infrastrutture statunitensi nella regione.

• Dei ricercatori che effettuavano dragaggi al largo della costa dell'Islanda nel 2006 hanno raccolto e congelato una vongola ocean quahog che era vissuta per oltre 500 anni. • Il conteggio di 507 anelli annuali della conchiglia ha stabilito che la vongola, soprannominata Ming, fosse nata intorno al 1499. • Lo studio della resistenza della vongola allo stress ossidativo e del mantenimento delle proteine fornisce agli scienziati ipotesi sulla longevità eccezionale negli animali non coloniali.

• Pioniera del diritto ricordata come sostenitrice dell'uguaglianza e paladina delle donne sul posto di lavoro • Segui il nostro blog live sulle notizie dall'Australia per gli ultimi aggiornamenti • Ricevi la nostra email sulle ultime notizie, scarica l'app gratuita o ascolta il nostro podcast quotidiano

• La nuova politica sull'immigrazione ha attirato la condanna di entrambi gli schieramenti politici, con il partito Labor che avverte che danneggerebbe l'edilizia, l'assistenza agli anziani e l'agricoltura. • One Nation afferma che ridurrà il numero di migranti temporanei in Australia di oltre 750.000 unità nell'arco di tre anni, prendendo di mira gli studenti internazionali e i familiari di migranti qualificati in un piano a "saldo negativo". • Tuttavia, il partito Labor ha dichiarato che ciò causerebbe danni diffusi ai settori dell'edilizia, dell'assistenza sanitaria, dell'assistenza agli anziani e della disabilità, mentre i Liberali hanno espresso dubbi sulla presenza di modelli statistici a supporto di tale cifra.

• Thomas era noto per le collaborazioni con registi tra cui Bernardo Bertolucci e David Cronenberg • Jeremy Thomas, l'illustre produttore britannico di film tra cui Sexy Beast, High-Rise e il pluripremiato Oscar The Last Emperor, è morto all'età di 77 anni. • Un rappresentante di Thomas ha dichiarato che l'uomo è deceduto venerdì "pacificamente, nella sua casa di campagna nell'Oxfordshire, circondato dalla famiglia e dai suoi cari".

• Le persone affette da demenza sono state avvisate di non richiedere il supporto domiciliare per il timore che l'assistenza potesse essere declassata dall'algoritmo governativo per l'assistenza agli anziani. • Documenti rilasciati a Guardian Australia in base alle leggi sulla libertà di informazione (FoI) rivelano che gli avvertimenti sono arrivati poche settimane dopo l'implementazione dell'algoritmo a novembre, utilizzato per determinare i pacchetti di finanziamento e la priorità di necessità per gli anziani australiani che richiedono assistenza domiciliare.

• Femminista militante, ha guidato le campagne per la legalizzazione dell'aborto e del divorzio, diventando in seguito Ministro degli Affari Esteri. • Emma Bonino, la politica radicale italiana che ha condotto le battaglie per legalizzare l'aborto e il divorzio nonostante l'opposizione del Vaticano, è morta all'età di 78 anni. • "Oggi perdiamo non solo la nostra leader, ma anche una delle figure più lungimiranti, coraggiose e libere della storia politica del nostro Paese", ha dichiarato venerdì su Facebook Più Europa, il piccolo partito da lei fondato. Continua a leggere...

Segui le notizie della giornata in diretta. Buongiorno, benvenuti alla copertura giornalistica live di Guardian Australia per venerdì. Continua a leggere...

• L'articolo tratta vari eventi attuali, tra cui un recente incendio di un traghetto nelle Filippine, sviluppi politici in Germania e nel Regno Unito, il lancio dell'iPhone Duo di Apple e una proposta di tassa turistica. • Rupert Lowe, leader di Restore Britain, ha congratulato i vincitori di un significativo risultato elettorale in Germania, sebbene i dettagli del risultato non siano specificati. • L'incendio del traghetto nelle Filippine ha causato numerose vittime, colpendo molte persone e famiglie.

• Akram Khan è tra coloro che hanno reso omaggio al coreografo "pioniere", dotato di intensa musicalità e grazia, che ha ispirato generazioni di danzatori • Sir Richard Alston, il coreografo e insegnante britannico che ha spinto la danza contemporanea verso nuove direzioni con le sue creazioni eleganti e intelligenti, è morto all'età di 77 anni • Ex direttore artistico di Rambert e del Place, dove ha creato più di 50 opere per la Richard Alston Dance Company, è stato celebrato per un lavoro lucido ed emotivamente sintonizzato, spesso tanto grazioso quanto rigoroso

• Lo sviluppo dell'IA sta prosciugando l'offerta globale di chip di memoria, portando a un aumento dei prezzi per l'elettronica di consumo come telefoni, laptop e console per il gaming. • I rivenditori prevedono ulteriori aumenti di prezzo poiché la domanda di RAM ad alta capacità per i carichi di lavoro dell'IA supera la produzione. • I consumatori devono affrontare costi più elevati per l'hardware personale poiché i produttori danno priorità al più lucrativo mercato dei chip per l'IA rispetto ai dispositivi di consumo standard.

• Leader del femminismo della seconda ondata, ha co-fondato il Women’s Media Center insieme a Jane Fonda e Gloria Steinem • Robin Morgan, stella infantile degli anni '40 e '50 che in età adulta è diventata una radicale americana come poetessa, saggista, editrice e femminista della seconda ondata, è morta all'età di 85 anni. • La morte di Morgan è stata confermata sabato dal Women’s Media Center, l'organizzazione che ha co-fondato con Jane Fonda e la celebre autrice e attivista Gloria Steinem, deceduta mercoledì. Continua a leggere...

• Nigel Farage ha parlato alla conferenza del partito Reform per mantenere la leadership dopo le dimissioni di alcuni funzionari, a seguito di denunce alla polizia riguardanti un piano per eludere le leggi sulle donazioni. • Durante il suo discorso, Farage ha accusato il Labour party di pianificare aumenti fiscali e ha chiesto ad Andy Burnham di indire delle elezioni generali. • Farage ha suggerito che il partito potrebbe considerare l'adozione di un sistema di nomine politiche per i giudici in stile statunitense.

• Emergono spaccature all'interno del partito dopo le dimissioni di funzionari denunciati alla polizia per un apparente complotto volto a eludere la legge sulle donazioni

• Il cineasta, acclamato per le sue celebrazioni della cultura Roma, stava lavorando a un 'progetto cinematografico storico' in Provenza. • Tony Gatlif, regista francese di oltre 20 film concentrati principalmente sulla celebrazione della cultura Roma in tutto il mondo, è morto all'età di 77 anni. • La sua famiglia ha dichiarato in un comunicato all'AFP che Gatlif è deceduto mercoledì per un "problema di salute" mentre lavorava a un "progetto cinematografico storico" ad Arles, in Provenza, Francia. "La bellezza dei suoi film, la sua generosità, la sua gioia, la sua poesia e il suo amore per la musica rimarranno con noi per sempre."

• Sean Alfortish e Leon Parker condannati per alcuni capi d'accusa, ma non per le accuse di omicidio legate a un piano di frode assicurativa • Una giuria federale a New Orleans ha reso giovedì un verdetto contrastante dopo oltre 30 ore di deliberazioni in un processo per frode e omicidio durato tre settimane, che ha fatto notizia ben oltre la Louisiana • I giurati sono rimasti in stallo sulle accuse di omicidio a cui Sean Alfortish e Leon “Chunky” Parker dovevano rispondere, portando la giudice distrettuale degli Stati Uniti Wendy Vitter a dichiarare l'annullamento del processo, mentre i procuratori hanno promesso di riaprire il caso per quei capi d'accusa.

• Celebre per l'inchiesta del 1963 in cui lavorò come Playboy Bunny, i suoi libri e il suo giornalismo hanno affrontato diverse forme di discriminazione. • Gloria Steinem, la femminista e giornalista americana il cui attivismo ha contribuito a promuovere maggiori diritti per le donne in tutto il mondo, è morta all'età di 92 anni. • Steinem "è venuta a mancare serenamente nella sua casa di New York City, circondata da alcune delle molte persone che l'amavano", recita un comunicato condiviso sulla sua pagina Instagram.

• Wilson, nata in Mississippi e capace di spaziare tra folk, pop, R&B e country, fu un tempo definita la miglior cantante d'America • Cassandra Wilson, cantante jazz, cantautrice e produttrice due volte vincitrice del Grammy Award, è morta all'età di 70 anni. • Definita la miglior cantante d'America dalla rivista Time nel 2001, Wilson era nota soprattutto per la sua voce capace di superare i generi, espandendo i confini del jazz tradizionale basato sul blues e muovendosi senza sforzo tra folk, pop, R&B, country e altro ancora. Al centro di tutta la sua opera c'era il suo idiosincratico contralto, un suono soulful distintamente legato alle sue radici. Continua a leggere...

• L'autore originario del Kentucky, che ha celebrato il mondo agricolo del suo stato natale e ha messo in guardia contro gli eccessi della società industriale, è morto in casa sua. • Wendell Berry, autore e agrario nato in Kentucky, le cui poesie, racconti, romanzi e saggi hanno celebrato le comunità agricole del suo stato d'origine e avvertito degli eccessi e degli errori di una società industriale e commercializzata, è morto all'età di 92 anni. • Sua figlia, Mary Berry, ha confermato lunedì che l'uomo è deceduto nella sua casa di Port Royal, Kentucky.

• Il padre dell'ex pugile e stella della NRL Anthony Mundine è deceduto domenica per un attacco di cuore • Avviso: si informa i lettori Aborigeni e degli abitanti dello Stretto di Torres che questo articolo contiene immagini e nomi di australiani indigeni scomparsi • È morto Tony Mundine, grande pugile australiano indigeno, all'età di 75 anni. Il padre dell'ex pugile e stella della NRL Anthony Mundine è deceduto domenica a causa di un attacco di cuore. Continua a leggere...

• Un trial guidato da ricercatori australiani ha rilevato un basso rischio di effetti collaterali derivanti da comuni farmaci ipocolesterolemizzanti per persone anziane altrimenti sane • L'assunzione di un comune farmaco per abbassare il colesterolo può ridurre il rischio di infarto o ictus per le persone di età superiore ai 70 anni, con un basso rischio di effetti collaterali gravi, secondo quanto emerso da un trial clinico pionieristico a livello mondiale guidato da ricercatori australiani • Le statine sono già comunemente prescritte a persone sotto i 75 anni che soddisfano determinati criteri di rischio, come il diabete e l'ipercolesterolemia, per prevenire eventi cardiaci maggiori come infarti, ictus o la necessità di interventi cardiochirurgici

• Due diciassettenni accusati di aver sottoposto una ragazza adolescente a un'aggressione sessuale durata ore hanno ottenuto la cauzione • Due ragazzi sarebbero stati invitati a partecipare a uno stupro di gruppo "degradante" e "umiliante" a Sydney e hanno ottenuto la cauzione • I due sono tra i tre diciassettenni accusati di aver sottoposto una ragazza adolescente a un'aggressione sessuale durata diverse ore nella notte del 16 agosto. Continua a leggere...

• Peter Cullen, l'attore dietro la voce di personaggi come Ih Oh nel franchise Disney di Winnie the Pooh e Optimus Prime in Transformers, è morto all'età di 85 anni. • È deceduto mercoledì presso la sua casa di Los Angeles, come riportato in un comunicato.

• Quaranta allerta inondazioni emesse dall'Environment Agency nelle Midlands, nello Yorkshire e nel sud-est dell'Inghilterra • Decine di case sono state danneggiate dalle acque alluvionali mentre il Met Office ha emesso avvisi per temporali e forti piogge, dopo che gran parte dell'Inghilterra e tutto il Galles erano stati dichiarati in stato di siccità. • Il Met Office ha dichiarato che i rovesci temporaleschi in Inghilterra e Galles potrebbero causare 75 mm di pioggia in sole 12 ore in alcune aree, dopo un'estate che ha visto il Regno Unito essere colpito da cinque ondate di calore. Continua a leggere...

• Il comandante serbo-bosniaco responsabile del massacro di Srebrenica muore in prigione mentre scontava l'ergastolo per genocidio • Ratko Mladić, l'infame generale serbo che scontava una condanna all'ergastolo per il genocidio commesso durante la guerra in Bosnia, è morto in prigione all'Aia, come confermato da un funzionario dell'ONU e dal suo avvocato. • Mladić, 84 anni, era stato uno dei principali architetti della politica di pulizia etnica durante la guerra bosniaca. È stato condannato per genocidio per aver orchestrato l'uccisione, nel 1995, di almeno 8.000 musulmani a Srebrenica, definita "zona sicura" dalle Nazioni Unite, il peggior massacro in Europa dalla seconda guerra mondiale. Continua a leggere...

• Dagli anni '50 agli anni 2020, Kusama ha realizzato dipinti vivaci, sculture e vaste installazioni che spesso traevano ispirazione dalle sue esperienze di allucinazioni. • Yayoi Kusama, l'artista giapponese outsider che ha raggiunto lo status di superstar dopo aver vissuto per decenni in un ospedale psichiatrico, è morta all'età di 97 anni. • Kusama è deceduta in un ospedale di Tokyo il 14 agosto. La notizia della sua morte è stata annunciata dal suo studio in un comunicato sul sito web ufficiale. Continua a leggere...

• La scomparsa dell'icona della musica country è stata annunciata dal nipote Brian Seaver su Instagram • Dolly Parton, stella del country statunitense, attrice e filantropa, muore all'età di 80 anni • La leggenda della musica country Dolly Parton è morta a 80 anni, ha dichiarato la famiglia in un comunicato. Continua a leggere...