Airport

• Ordini di evacuazione emessi per 400.000 persone mentre piogge torrenziali colpiscono la prefettura di Chiba; i rischi di inondazione rimangono alti nonostante l'attenuazione delle precipitazioni • Almeno quattro persone sono morte nell'est del Giappone a causa di piogge intense «senza precedenti» che hanno lasciato quasi 7.000 persone bloccate all'aeroporto di Narita di Tokyo e costretto migliaia di cittadini a rifugiarsi in edifici governativi • Le piogge torrenziali hanno colpito la prefettura di Chiba, a est di Tokyo, giovedì notte, scatenando allarmi per frane e blackout

Il capo di Airservices afferma che gli aerei sono rimasti a 1 km di distanza, quindi l'incursione in pista 'non soddisfaceva i requisiti di segnalazione obbligatoria', ma l'ufficio per la sicurezza è 'preoccupato'.

Due aerei sono arrivati vicini a una collisione sulla pista domenica – poche ore dopo un altro quasi scontro – portando il totale a tre nelle ultime settimane. • L'organo di vigilanza sulla sicurezza dei trasporti sta indagando su un altro quasi scontro tra due aerei presso l'aeroporto di Sydney – un incidente avvenuto nello stesso giorno di uno che ha fatto notizia a livello nazionale e ha sollevato preoccupazioni sul controllo del traffico aereo. • L'Australian Transport Safety Bureau (ATSB) ha dichiarato giovedì sera di stare indagando su una seconda "incursione in pista" avvenuta domenica 9 agosto.

L'aeroporto di Incheon ha registrato 38,39 milioni di passeggeri internazionali nella prima metà del 2026, a causa del traffico deviato dagli hub del Medio Oriente. • L'aeroporto di Incheon, in Corea del Sud, è diventato l'aeroporto più trafficato al mondo per i passeggeri internazionali, in parte a causa delle interruzioni in Medio Oriente causate dalla guerra in Iran. • L'aeroporto, principale porta d'accesso della Corea del Sud, situato a circa 30 miglia (48 km) a ovest di Seoul, ha gestito 38,39 milioni di passeggeri internazionali nella prima metà del 2026, secondo i dati preliminari compilati dall'Airports Council International (ACI), l'organismo commerciale globale per gli aeroporti.

• I controllori del traffico aereo sono sottostimati e esausti – e le nuove reclute devono affrontare un difficile test attitudinale e formarsi a Melbourne • I viaggiatori in volo da e per l'aeroporto di Sydney stavano già affrontando pesanti ritardi ancora prima che un aereo Jetstar evitasse per poco la collisione con un aereo Qatar Airways sulla pista domenica mattina. • Il giorno precedente, più di 150 voli in transito per Sydney hanno subito ritardi mentre l'aeroporto lottava con la carenza di controllori del traffico aereo, evidenziando quanto sia delicata la situazione della turnazione.

• L'aeroporto di West London riferisce 7,86 milioni di passeggeri a luglio, rispetto agli 8,15 milioni di Istanbul. • Heathrow ha sostenuto che "il caso a favore dell'espansione non è mai stato così chiaro" dopo aver perso la posizione di aeroporto più trafficato d'Europa a favore di Istanbul. • I dati pubblicati martedì mostrano che 7,86 milioni di passeggeri hanno transitato attraverso i quattro terminal di Heathrow a luglio, mentre la controparte turca ha registrato 8,15 milioni di passeggeri nello stesso periodo.

• Il governo tedesco parla di un 'nuovo livello di pericolo' ma rifiuta di dichiarare chi ritiene sia il responsabile del dispositivo • Esperti di intelligence americani credono che la Russia sia stata dietro l'attacco di una settimana fa a un aeroporto tedesco con un drone carico di esplosivi, secondo quanto riportato dai media statunitensi, mentre Berlino è rimasta in silenzio sul probabile colpevole. • L'emergenza di sicurezza della scorsa settimana ha spinto il ministro dell'interno, Alexander Dobrindt, a interrompere le vacanze estive in Italia e a correre sul posto, nella città orientale di Lipsia, parlando di un "nuovo livello di pericolo" per la Germania.

Il ministro dei trasporti afferma che a partire dal prossimo mese sarà implementata una migliore programmazione dei turni del personale, a seguito di ritardi «inaccettabili» e di un incidente che ha coinvolto aerei di Qatar Airways e Jetstar • Segui il nostro blog live sulle notizie dall'Australia per gli ultimi aggiornamenti • Ricevi la nostra email per le notizie dell'ultima ora, l'app gratuita o il podcast quotidiano La ministra dei trasporti, Catherine King, ha dichiarato che all'aeroporto di Sydney sarà introdotta una migliore programmazione dei turni del personale a partire dal prossimo mese, in seguito a ritardi «inaccettabili» e a un quasi-scontro che ha portato alla sospensione di due operatori. King ha convocato l'amministratore delegato di Airservices Australia, Rob Sharp, per un incontro a Canberra lunedì, il giorno successivo a quando un aereo Jetstar ha evitato per poco di colpire un aereo di Qatar Airways che era stato spostato sulla pista davanti a lui. Continua a leggere...

L'intervento segue giorni di ritardi e un quasi-incidente tra due aerei sulla pista dell'aeroporto di Sydney. Segui le notizie di oggi in diretta Buongiorno e buon lunedì. Ecco cosa ci attende: Catherine King, ministra federale dei trasporti, ha dichiarato di aver chiesto ad Air Services Australia di incontrarla oggi per discutere di un "percorso da seguire" dopo che due aeromobili sono stati coinvolti in un quasi-incidente all'aeroporto di Sydney domenica. Continua a leggere...

• Due aerei hanno evitato per poco una collisione sulla pista, con un A320 di Jetstar costretto a 'frenare bruscamente' mentre un Boeing 777 di Qatar veniva trainato sulla sua traiettoria • Segui il nostro blog live sulle notizie dall'Australia per gli ultimi aggiornamenti • Iscriviti alla nostra email per le notizie dell'ultima ora, scarica l'app gratuita o ascolta il podcast quotidiano