Belfast

• Un orribile attacco con coltello avvenuto in strada a giugno ha scatenato un'altra notte estiva di violenza razziale, alimentata da gruppi loyalist. Come sono scoppiati i disordini – e perché molti temono che accada di nuovo? • Poco dopo le 22:30 di lunedì 8 giugno, mentre il crepuscolo estivo indugiava su Belfast, una scena terribile si è consumata in Kinnaird Avenue: un uomo ha bloccato e accoltellato ripetutamente una persona distesa a terra in un'aggressione sanguinosa che è terminata solo dopo l'intervento di alcuni passanti. • Altri hanno ripreso il dramma con i telefoni cellulari, caricando i filmati sui social media. Una volta viste, le immagini sgranate sono state difficili da dimenticare e, all'alba di martedì 9 giugno, stavano già circolando rapidamente su X, WhatsApp, Facebook, Telegram e altre piattaforme. Continua a leggere...

• L'organismo di regolamentazione dei media non intraprenderà alcuna azione nonostante abbia ricevuto 446 reclami sui commenti di Bev Turner • GB News non sarà indagata dal regolatore dei media dopo che una conduttrice ha insistito sul fatto che non ci siano stati tumulti a Belfast lo scorso mese, nonostante auto e case siano state date alle fiamme, siano avvenuti attacchi alla polizia e famiglie siano fuggite dalle proprie case. • Ofcom ha ricevuto più di 400 reclami a seguito dei commenti di Bev Turner, conduttrice del programma Late Show Live dell'emittente, la quale ha affermato che "non c'erano tumulti" e che nessuna casa era stata bruciata durante i violenti disordini.

Warren Lyttle, che aveva circa 40 anni, è morto per le ferite riportate dopo un incidente avvenuto venerdì presso l'estata Braniel. La polizia ha riferito che l'incidente è accaduto venerdì notte nell'estata Braniel, nella parte orientale della città. Continua a leggere...

• Sabato si sono svolte marce di estrema destra in tutto il Regno Unito, a seguito dei violenti disordini avvenuti nei giorni scorsi a Belfast e Southampton. • Diverse persone sono state arrestate sabato pomeriggio mentre gruppi di estrema destra si scontravano con manifestanti antirazzisti e antifascisti a Brighton, Liverpool, Sheffield e Glasgow. Continua a leggere...

I violenti disordini sono avvenuti in un'area nazionalista, ma si sono svolti su uno sfondo di Union Jack Mentre la violenza a sfondo razziale si consumava in Northern Ireland questa settimana, si poteva notare una sorprendente dissonanza dietro le folle, le fiamme e il fumo. L'attacco al coltello che ha innescato i disordini è avvenuto in un'area nazionalista, tuttavia il caos si è sviluppato su uno sfondo di Union Jack e murales loyalist. Continua a leggere...

• Le persone raccontano di sentirsi alienate nella propria città, dei disagi alla vita quotidiana, inclusa l'assistenza sanitaria, e della frustrazione verso i politici • I residenti di Belfast hanno reagito con rabbia e disgusto ai disordini in città in risposta a un appello online lanciato dal Guardian. • È stato chiesto alle persone se fossero state colpite dai disordini scatenati dall'accoltellmento di Stephen Ogilvie avvenuto in città all'inizio della settimana. Continua a leggere...

Dopo notti di violenza in tutta Belfast questa settimana, i politici continuano a chiedere calma, ma cos'altro si può fare per impedire che la violenza si diffonda? Inoltre, Jessica Elgot è stata a Makerfield e ha parlato con gli elettori indecisi porta a porta. L'elenco completo dei candidati per l'elezione suppletiva di Makerfield: Continua a leggere...

• Stella e Sumayah sono coinquiline. Entrambe operatrici socio-sanitarie e studentesse provenienti dall'Uganda, vivono insieme a Belfast ovest. • Martedì sera, i disordini che hanno colpito la città hanno raggiunto la loro via. Le case vicine sono state date alle fiamme, il fumo entrava dalla porta e fuori c'erano uomini mascherati. Continua a leggere...

Le persone delle comunità etnico-minoritarie della città parlano di allarme mentre la violenza mette in luce il razzismo in Northern Ireland Mentre scoppiavano violenze diffuse a Belfast, sui social media ha iniziato a circolare una lista di indirizzi. Distribuiti in modo ampio sul piano geografico, in decine di strade della città, gli indirizzi sarebbero case a occupazione multipla (HMO) dove vivono immigrati. Joseph e Solomon, entrambi provenienti dall'Eritrea, sono arrivati a Belfast come rifugiati, ora hanno il permesso di soggiorno e lavorano a tempo pieno. Vivono nella stessa via di una delle proprietà presenti nella lista, ma Joseph pensava che fosse la loro quella che doveva esserci. “È ovviamente per noi”, ha detto. Continua a leggere...

Esclusivo: PSNI avvertita ripetutamente da un gruppo di monitoraggio per otto mesi dopo che una cosiddetta "lista di obiettivi" di indirizzi ha iniziato a circolare nelle reti di estrema destra

‘Se prendi di mira le persone in base al colore della loro pelle, come puoi descriverle diversamente?’ ha dichiarato Hilary Benn Report completo: La polizia utilizza cannoni ad acqua contro i rivoltosi in Irlanda del Nord Gavin Robinson MP, leader del DUP, ha affermato che i confini verso il Regno Unito hanno bisogno di essere più "protetti". Parlando al programma Good Morning Ulster della BBC, ha inoltre sostenuto che, a suo avviso, ieri sera c'è stata "meno" violenza rispetto a lunedì. In merito alla violenza, ha dichiarato: “Non puoi sollevare preoccupazioni per i danni ai valori britannici e poi comportarti in modo così poco britannico, Continua a leggere...

Politici, social media e agitatori di estrema destra hanno convinto le persone che la violenza contro i migranti avrebbe risolto tutti i loro problemi

Qualsiasi richiamo ufficiale arriverà dall'ente regolatore Ofcom, ma non prima di almeno due mesi UK politics live – ultimi aggiornamenti L'X di Elon Musk non subirà alcuna azione per rimuovere una massa di post che incitano alla violenza in Irlanda del Nord per almeno due mesi, nonostante la condanna diffusa della piattaforma e del suo proprietario miliardario. La preoccupazione per il ruolo svolto dai social media nella diffusione di immagini disturbanti e nell'alimentare la rabbia ha continuato a crescere mercoledì, mentre la polizia e i leader della comunità esortavano alla calma. Continua a leggere...

• La famiglia della vittima dell'attacco al coltello di Belfast ha chiesto calma dopo che sono scoppiati i tumulti in tutta la città. • Stephen Ogilvie si trova in ospedale dopo aver perso l'occhio sinistro nell'attacco, le cui immagini sono state ampiamente condivise sui social media tra lunedì sera e martedì.

• Hadi Alodid, 30 anni, è stato ulteriormente accusato di possesso di un coltello in luogo pubblico e di aver minacciato di uccidere nello stesso giorno • Un uomo è comparso in tribunale con l'accusa di aver tentato di uccidere un uomo a Belfast lunedì sera. • Hadi Alodid, 30 anni, residente in Duncairn Avenue, Belfast, è stato accusato di tentato omicidio di Stephen Ogilvie. È stato inoltre accusato di possesso di un coltello in un luogo pubblico, in Kinnaird Avenue, nello stesso giorno. Continua a leggere...

• Un uomo di 30 anni comparirà oggi in tribunale con l'accusa di tentato omicidio, mentre Keir Starmer dovrà probabilmente rispondere di domande sui disordini durante i PMQs

• Il ministro della Giustizia dell'Irlanda del Nord afferma che degli ‘attori in malafede’ online hanno incitato al razzismo in città dopo un attacco a coltello. • I disordini a Belfast sarebbero stati alimentati da persone online che, prima del recente attacco con accoltellamento, avrebbero fatto fatica a trovare la città su una mappa, ha dichiarato un alto funzionario del governo dell'Irlanda del Nord. • Naomi Long, ministra della Giustizia dell'Irlanda del Nord e leader del partito Alliance, ha dichiarato al programma Today di BBC Radio 4 che degli “attori in malafede” hanno incitato al razzismo nella città.

Le proteste in tutta la città sono diventate violente martedì sera – con alcuni agenti di polizia che sembrano aver concluso che non fosse sicuro intervenire

Crescono i timori per le proteste anti-immigrazione dopo che un richiedente asilo è stato accusato di tentato omicidio in Northern Ireland Il proprietario di un salone di barberia sudanese era alla sua cassa e sorrideva alla domanda: “Si sente al sicuro a Belfast?”, quando due uomini che passeggiavano per strada si sono fermati davanti alla sua porta aperta e hanno lanciato un improvviso, stridulo urlo. È finito bruscamente come era iniziato e, senza dire una parola, i due uomini, bianchi, ventenni, che indossavano tute grigie, hanno ripreso la loro passeggiata. Continua a leggere...

Maitiu Mag Tighearnan ha dichiarato di essersi trovato lì per caso e di essere riuscito a «proteggere un ragazzo».

L'attacco è stato filmato e condiviso online, spingendo Elon Musk e altri a chiedere proteste anti-immigrazione

Il Primo Ministro afferma di non avere tolleranza per tali attacchi dopo l'arresto di un uomo con sospetto di tentato omicidio.

• Il porto ha aggiornato le strutture per l'energia eolica offshore e prevede di ampliare le banchine, i terminal dei traghetti e i servizi per le navi da crociera • L'operatore del porto di Belfast prevede di spendere 1,3 miliardi di sterline nei prossimi 25 anni per approfittare della forte crescita economica in Northern Ireland, in quello che sarebbe uno dei più grandi investimenti non governativi nella storia della regione • I Belfast Harbour Commissioners hanno dichiarato che i fondi saranno utilizzati per l'ammodernamento del porto, con la possibilità di sviluppi immobiliari residenziali che potrebbero aggiungere altri 750 milioni di sterline di investimenti.

• Quello che era iniziato come un piccolo spazio sopra le stalle del fondatore è diventato il cuore pulsante delle arti performative della città. Il suo leader Jimmy Fay riflette sui recenti successi e rivela cosa il pubblico può aspettarsi dall'anno dell'anniversario del teatro. • "Il Lyric dà voce a tutti in Northern Ireland", afferma il capo del teatro, Jimmy Fay. "È un faro". Fay vede il programma del 2026, che celebra i 75 anni del Lyric, come un'opportunità per mettere in mostra l'attuale talento creativo, oltre a onorare il passato del teatro. • Una delle opere del repertorio che Fay desiderava riproporre è Tea in a China Cup di Christina Reid, del 1983. Con un cast che include Marie Jones, la nuova produzione – in scena a maggio – è diretta da Dan Gordon, che aveva recitato nell'originale. L'opera di Reid ripercorre con umorismo e malinconia la vita quotidiana delle donne della classe operaia protestante di Belfast nell'arco di tre decenni, dalla seconda guerra mondiale ai Troubles. Continua a leggere...

• Gli agenti hanno dichiarato che l'"intento e la capacità omicida" sono ancora presenti tra i paramilitari in Northern Ireland, dopo l'esplosione di un'auto all'esterno di una stazione di polizia alla periferia di Belfast. • I detective hanno affermato di ritenere che la New IRA sia coinvolta e stanno trattando l'accaduto come un tentativo di omicidio. Continua a leggere...

Tre uomini di Derry accusati dell'omicidio della giornalista, colpita da un proiettile mentre osservava i disordini del 2019 Tre uomini accusati dell'omicidio della giornalista di Belfast Lyra McKee sono stati collegati alla scena da indumenti e caratteristiche fisiche, secondo quanto emerso in tribunale. Il New IRA si è preso la responsabilità della morte di McKee, 29 anni, deceduta dopo essere stata colpita da un proiettile mentre si trovava vicino a veicoli della polizia durante i disordini nell'area di Creggan a Derry, il 18 aprile 2019. Continua a leggere...

• Declan Conlon sosterrà che le autorità non siano intervenute nonostante le chiare prove del collasso ecologico di Lough Neagh