Board Ahead

• La prima cerimonia di premiazione del Nobel da quando il Presidente Trump ha ristrutturato il consiglio di amministrazione all'inizio di quest'anno è pronta a procedere, con i nuovi nominati che influenzeranno le selezioni. • I cambiamenti mirano ad allineare i premi con le priorità americane, scatenando un dibattito internazionale sulla politicizzazione. • Questo spostamento è significativo per il soft power degli Stati Uniti e potrebbe alterare le future scelte dei premiati per la pace e l'economia.

• The Kennedy Center will hold its first award ceremony since President Trump overhauled the board of trustees earlier this year. • Changes aim to align cultural programming with administration priorities. • The event draws attention to federal arts funding debates and political influence on institutions.