Byelection

Il candidato parodistico, che si prevede sarà l'unico sfidante del leader di Reform per il seggio, suggerisce che ‘forse è tutto un sogno febbrile’ • Count Binface non vedeva l'ora di intraprendere un rilassante viaggio di ritorno verso il suo pianeta d'origine, Sigma IX, quando Nigel Farage ha sganciato una bomba politica martedì. • Invece, la nuova stella della politica britannica ha dichiarato di non aver avuto altra scelta se non quella di effettuare una rapida frenata intergalattica quando è arrivata la notizia che Farage si era dimesso da MP per Clacton, innescando la possibilità di un'elezione supplementare nella circoscrizione costiera inglese che rappresenta dal 2024.

Gli elettori voteranno in una sfida boicottata dai principali partiti a causa di uno scandalo finanziario che coinvolge il leader di Reform • Reform UK ha dichiarato che richiederà che le elezioni suppletive di Clacton si svolgano il 6 agosto, in seguito alla decisione di Nigel Farage di dimettersi dal seggio. • Il leader di Reform UK, che rappresenta la circoscrizione dell'Essex dalle elezioni generali del 2024, ha dichiarato martedì di lasciare l'incarico per ricandidarsi in quella che ha cercato di descrivere come una sfida tra "il popolo contro l'establishment". Continua a leggere...

Con 2 milioni di persone aventi diritto al voto, la corsa per il sindaco di Manchester fornirà indizi su se il futuro Primo Ministro possa invertire la tendenza contro Reform UK Politica del Regno Unito in diretta – ultimi aggiornamenti Andy Burnham è stato condotto ai gradini di Downing Street dopo una delle elezioni suppletive parlamentari più consequenziali della recente storia britannica. Ma è la corsa per succedergli come sindaco della Greater Manchester che potrebbe rivelare molto di più sull'umore della nazione rispetto alla storica – e unica – sfida a Makerfield. Continua a leggere...

Nella newsletter di oggi: Il sindaco di Manchester è pronto a tornare a Westminster dopo aver battuto decisamente il Reform di Nigel Farage.

Il sindaco della Greater Manchester batte Reform UK e l'estremista Restore Britain per tornare a Westminster dopo nove anni Politica britannica – aggiornamenti in diretta Andy Burnham ha vinto l'importante elezione suppletiva di Makerfield con un'ampia maggioranza, aprendo la strada a una sfida alla presidenza di Keir Starmer. Il sindaco della Greater Manchester ha battuto il candidato di Reform UK, Robert Kenyon, e il nuovo partito di linea dura Restore Britain. Continua a leggere...

Si prevede che il sindaco della Greater Manchester del Labour batterà Reform, ma è improbabile che Keir Starmer si faccia da parte facilmente Elezioni supplementari di Makerfield – ultimi aggiornamenti Hanno chiuso i seggi a Makerfield, Aberdeen South e Arbroath and Broughty Ferry, e il risultato dell'elezione supplementare nella circoscrizione del nord-ovest dell'Inghilterra è destinato a decidere il futuro della politica del Regno Unito. La popolazione di Makerfield, una circoscrizione situata appena fuori Wigan, si è trovata al centro del mondo politico britannico nelle ultime settimane, dopo che Andy Burnham ha lasciato l'incarico di sindaco della Greater Manchester per contendergli il seggio che sperava lo avrebbe condotto non solo a Westminster, ma fino alla porta del 10 Downing Street. Continua a leggere...

Il sindaco della Greater Manchester per il Labour spera che una vittoria su Reform UK aiuti a costringere il primo ministro a dimettersi

• Andy Burnham spera che un'elezione suppletiva di successo gli permetta di incoraggiare Keir Starmer a dimettersi da primo ministro. • Robert Kenyon, candidato di Reform UK, ha visitato il St Aidan’s Parish Centre a Wigan, accompagnato dal leader del partito Nigel Farage, per votare nell'elezione suppletiva di oggi. • Kenyon è stato fotografato con una replica della maglia dell'Inghilterra (sembra quella di Italia 90, più strettamente associata a Gazza che piangeva alla fine di una sfida combattuta...), a seguito della vittoria di ieri sera degli uomini di Thomas Tuchel nella Coppa del Mondo. Continua a leggere...

L'affare Peter Murrell potrebbe fare capolino, ma la sfida è vista come uno scontro diretto tra SNP e Tories sulla politica energetica.

Helen Pidd si reca a Makerfield, dove il candidato laburista e aspirante primo ministro Andy Burnham affronta Reform UK in un'elezione supplementare cruciale. Con i reportage di Josh Halliday. Giovedì, Makerfield ospita quella che è certamente l'elezione supplementare più significativa degli ultimi tempi. Se vincerà, Andy Burnham sfiderà Keir Starmer per la leadership del Labour – tentando di salvare il partito e il governo dal loro attuale malessere. Continua a leggere...

Il leader di Reform sostiene che l'«anti-bianchezza è istituzionalizzata» nel Regno Unito, mentre i sondaggi suggeriscono che i Laburisti siano in vantaggio a Makerfield

La mancata bonifica di un sito putrescente e infestato dai ratti è un tema cruciale per la popolazione locale mentre valuta le promesse dei politici • Una montagna di rifiuti sorge dietro una recinzione metallica nel villaggio di Bickershaw, dove permane da oltre 20 mesi. • Per molti residenti, è una manifestazione fisica del divario tra nord e sud, oltre che un simbolo putrescente e infestato dai ratti di un sistema fallito, in cui bande criminali organizzate guadagnano milioni mentre le comunità subiscono l'impatto tossico del loro commercio. • Le 25.000 tonnellate di rifiuti domestici e commerciali costituiscono una delle più grandi discariche di rifiuti tossici del paese. • A differenza di molte discariche abusive che appaiono in boschi, lungo i fiumi e in terreni agricoli, questa si trova nel cuore di una strada residenziale, proprio accanto a una scuola primaria.

• L'appoggio dell'ex soldato, nonostante i chiari sforzi del partito di prendere le distanze da lui, è probabilmente un tentativo di attrarre gli elettori di Restore Britain. • Il candidato di Reform UK nelle elezioni suppletive di Makerfield è stato criticato per aver accolto con favore il sostegno di Ant Middleton, l'ex soldato e presentatore televisivo dal quale il partito si era allontanato a causa delle sue opinioni sempre più estreme. • Robert Kenyon ha condiviso un video di se stesso con Middleton, descritto come "uno dei miei eroi".

Centinaia di attivisti e parlamentari laburisti hanno 'compiuto il pellegrinaggio' verso il collegio, dove stanno battendo le strade Per alcune brevi settimane, il centro di gravità politica in Gran Bretagna si è spostato dal Palace of Westminster al bar di un ex club laburista a Wigan. A Londra, nonostante Keir Starmer insista nel voler lottare per rimanere al No 10, le mura sembrano crollargli addosso, specialmente con le dimissioni del segretario alla difesa, John Healey, avvenute giovedì. Continua a leggere...

A tre settimane dalle elezioni suppletive di Makerfield, dove una vittoria di Andy Burnham potrebbe cambiare la rotta del Partito Laburista, Pippa Crerar lo accompagna durante la campagna elettorale a Wigan e Leigh, parlando con gli elettori porta a porta. Continua a leggere...

Spinti da Elon Musk, i due partiti di destra hanno trascorso la settimana a scambiarsi frecciate. Ripassiamo chi ha rivolto quale insulto a chi. UK politics live – ultimi aggiornamenti È stata una settimana di maleducazione, litigi e rivelazioni nelle elezioni supplementari di Makerfield. Non tra Andy Burnham e i suoi sfidanti per il seggio, ma tra Reform UK e il suo rivale ancora più a destra, Restore Britain. Ecco i momenti chiave di una settimana in cui la destra populista si è scagliata l'un l'altro: Continua a leggere...

Robert Kenyon è stato collegato allo scetticismo verso i vaccini e ha consigliato a una persona affetta dal virus di «smettere di fare i richiami». • Il candidato di Reform UK per l'elezione supplementare di Makerfield di questo mese sembrava dubitare della gravità del Covid e dell'efficacia dei vaccini contro il virus, in un'altra serie di messaggi emersi da post sui social media ora eliminati. • Messaggi di Robert Kenyon visti in precedenza lo mostravano mentre interagiva con figure dell'estrema destra e annettendo un forte sostegno a Donald Trump. Continua a leggere...

• Sarah Wakefield, consigliera del consiglio comunale di Manchester, rappresenterà il partito dopo il ritiro del candidato iniziale. • I Verdi hanno annunciato il loro nuovo candidato per l'elezione suppletiva di Makerfield. • Sarah Wakefield, consigliera del consiglio comunale di Manchester, correrà per il partito dopo che il candidato iniziale si è ritirato dalla corsa. Continua a leggere...

Il partito di estrema destra fondato dall'ex parlamentare di Reform sembra sottrarre parte del sostegno a Farage

Andy Burnham può fare un lavoro migliore di Keir Starmer? Makerfield è più importante per Reform che per Labour? Il Regno Unito può rientrare nell'UE? Pippa Crerar e Kiran Stacey rispondono ai vostri messaggi e alle vostre email Continua a leggere...

Gerry ‘the monk’ Hutch arriva quarto nella competizione vinta da Daniel Ennis dei Social Democrats

‘Questa è un'elezione suppletiva del cambiamento’, afferma il sindaco laburista lanciando la sua candidatura per il seggio di Makerfield e illustrando le sue posizioni politiche.Politica del Regno Unito live – ultimi aggiornamenti.Andy Burnham ha formalmente lanciato la sua campagna per l'elezione suppletiva di Makerfield con un appello appena velato per Downing Street, affermando che un voto per lui per diventare l'MP locale sarebbe “un voto per cambiare il Labour”.Pur non dichiarando esplicitamente di voler sostituire Keir Starmer, il sindaco del Greater Manchester ha utilizzato un discorso rivolto agli MP e agli attivisti laburisti della circoscrizione, seguito da domande dei media, per esporre una serie di visioni politiche a livello nazionale, incluse l'economia, l'immigrazione e la riforma elettorale. Continua a leggere...

Andy Burnham dovrebbe rivolgersi ai sostenitori this morning in occasione del lancio ufficiale della sua campagna come candidato Labour per Makerfield. Buongiorno e benvenuti alla nostra copertura in diretta della politica del Regno Unito. Andy Burnham è pronto a lanciare ufficialmente la sua campagna come candidato Labour nelle elezioni suppletive di Makerfield questa mattina, cercando un ritorno in parlamento dopo nove anni. Continua a leggere...

Il partito si scusa per i post di Chris Kennedy riguardanti l'attacco alle ambulanze ebraiche e afferma che l'uomo si è ritirato per motivi personali

• Chris Kennedy è stato scelto mentre circolano notizie secondo cui i Greens non vogliono essere incolpati per la frammentazione del voto progressista e per aver permesso la vittoria di Reform • Politica del Regno Unito in diretta – ultimi aggiornamenti • Il partito Green ha scelto “un attivista locale impegnato” come proprio candidato per le elezioni suppletive di Makerfield, previste per il 18 giugno.

L'esito della contesa per il seggio appena fuori Wigan potrebbe cambiare il corso della politica britannica per gli anni a venire. Andy Burnham affronterà Robert Kenyon di Reform UK nella cruciale elezione suppletiva di Makerfield del prossimo mese, in uno scontro che potrebbe cambiare il corso della politica britannica per anni. Reform presenta Kenyon, un idraulico e riservista dell'esercito che ha contestato il seggio fuori Wigan nelle elezioni generali del 2024, come un campione locale che sfida un politico professionista che sta usando il seggio per il proprio vantaggio. Continua a leggere...

• Il partito conferma che nessun altro candidato è stato inserito nella lista ristretta per l'elezione, che si prevede si svolgerà il 18 giugno • Politica britannica in diretta – ultimi aggiornamenti • Andy Burnham è stato confermato come candidato per l'elezione suppletiva di Makerfield, dopo che il comitato esecutivo nazionale dei Labour ha approvato la candidatura del sindaco del Greater Manchester.

Se il politico laburista più popolare non riesce a vincere questo seggio, allora i problemi elettorali del partito sono più profondi di quanto pensi Keir Starmer. Le elezioni suppletive di Makerfield sono più importanti di Andy Burnham. Tra i parlamentari laburisti tornati a bussare alle porte della circoscrizione a Hindley Green e Winstanley, subito dopo un'intensa campagna elettorale locale, molti hanno dichiarato che questa battaglia sembra esistenziale. È fondamentale perché è probabilmente l'evento più vicino a un'elezione diretta in stile presidenziale che il Regno Unito potrà mai sperimentare, svolta in un'unica circoscrizione e destinata probabilmente a decidere il futuro del Labour party. Continua a leggere...