Prison

• Reform sostiene che libererà spazio nelle carceri di Inghilterra e Galles deportando rapidamente tutti i criminali stranieri

• Mentre il dibattito sul sovraffollamento carcerario e sulle possibili soluzioni infuria, un'iniziativa propone una soluzione alternativa • Mentre la crisi del sovraffollamento carcerario non accenna a diminuire e il dibattito sulle rilasci anticipati continua, un'iniziativa nelle West Midlands offre un'alternativa alle pene detentive. • Al Guardian è stato offerto un raro accesso al progetto, nell'ambito del quale, invece di essere mandati in prigione, i condannati lavorano al miglioramento delle vie navigabili e degli spazi verdi intorno a Smethwick.

• Il governo sta identificando 'urgentemente' gli uomini condannati in casi storici che potrebbero essere liberati a causa di un vuoto normativo nel programma. • Politica del Regno Unito live – ultimi aggiornamenti. Il governo di Andy Burnham sta identificando 'urgentemente' eventuali responsabili di grooming gang che potrebbero essere ancora idonei al rilascio anticipato dal carcere, dopo che sono sorte preoccupazioni riguardo a un potenziale vuoto normativo nel sistema. • Il primo ministro è 'intervenuto personalmente' dopo che si è previsto che uomini condannati per aggressioni a minori a Bradford venissero liberati anticipatamente, nonostante la promessa fatta all'inizio della settimana che sarebbero rimasti dietro le sbarre. Continua a leggere...

L'ispettore della libertà vigilata afferma che il sistema 'obsoleto' necessita di un aggiornamento e di un massiccio aumento del personale per monitorare efficacemente i condannati

Dopo una serie di piccole vittorie, il PM sta scoprendo che, proprio come Keir Starmer, c'è un limite a ciò che si può controllare sulle grandi decisioni della politica britanna – ultimi aggiornamenti

• Il segretario alla Giustizia afferma che i ministri avrebbero voluto bloccare più rilasci, ma farlo avrebbe portato il sistema carcerario al 'collasso'. • Circa 1.000 prigionieri in meno saranno rilasciati anticipatamente dopo l'intervento di Andy Burnham per escludere dallo schema i condannati per stupro, gravi reati sessuali su minori e grooming. • Il segretario alla Giustizia, Alex Norris, ha dichiarato che 5.000 prigionieri saranno rilasciati nell'arco di 10 mesi a partire da ottobre in Inghilterra e Galles, rispetto al piano originale del governo che ne prevedeva 6.000 a partire da settembre.

Andy Burnham ritarderà inoltre di un mese, fino a ottobre, il rilascio di migliaia di prigionieri in tutta l'Inghilterra e il Galles. Stupratori, abusanti sessuali di bambini e groomer saranno esclusi dai piani di rilascio anticipato volti ad alleviare il critico sovraffollamento carcerario in un importante intervento di Andy Burnham. Il primo ministro ha dichiarato martedì che ritarderà di un mese, fino a ottobre, il previsto rilascio anticipato di migliaia di prigionieri in tutta l'Inghilterra e il Galles. Continua a leggere...

La revisione arriva all'ultimo momento dopo che i ministri hanno parlato con i rappresentanti delle vittime e i servizi di supporto • Andy Burnham è concentrato a prevenire il rilascio di autori di abusi sessuali su minori nell'ambito del piano governativo di rilascio anticipato, mentre i colloqui urgenti su quali criminali gravi potrebbero essere esentati arrivano all'ultimo momento. • Si ritiene che i ministri del governo abbiano 24 ore per valutare quali criminali possano essere rilasciati anticipatamente per liberare spazio nelle prigioni, con ogni esenzione valutata rispetto alla minaccia del collasso del sistema di giustizia penale. Continua a leggere...

• Esclusiva: Karlene Whitton racconta che suo figlio Matthew Roberts si è tolto la vita dopo tre mesi di detenzione. 'Continuo a immaginarlo ogni notte' • Avviso: Questo articolo contiene immagini e nomi di indigeni australiani deceduti • Ricevi l'email con le ultime notizie, l'app gratuita o il podcast quotidiano

• Sean Grayson, a cui è stato diagnosticato un cancro al colon, è stato condannato a 20 anni di prigione per l'uccisione di Massey a Springfield nel 2024. • Un ex vice sceriffo dell'Illinois non otterrà il rilascio medico anticipato dalla sua condanna a due decenni per aver ucciso Sonya Massey all'interno della sua casa, dopo che la donna nera aveva chiamato il 911 per segnalare un possibile intruso, hanno deciso venerdì le autorità statali. • A Sean Grayson era stato diagnosticato un cancro al colon prima della sparatoria del 2024, e il suo avvocato ha sottolineato a gennaio che il cancro si era esteso al fegato e ai polmoni.