Somali

• Artan considerato una minaccia per la sicurezza nazionale dai funzionari statunitensi • 'Vi prometto che parteciperò alla prossima'

• Una crisi geopolitica in Medio Oriente iniziata il 28 febbraio si è evoluta in un'emergenza globale per la sicurezza alimentare, causando l'aumento della fame in Africa e carenze mediche in Afghanistan. • Le interruzioni nello Stretto di Hormuz, che in precedenza gestiva circa il 20% delle spedizioni globali di petrolio, hanno fatto impennare i prezzi del greggio e aumentato i costi di trasporto e della catena di approvvigionamento. • La crisi ha lasciato bloccate centinaia di imbarcazioni e decine di migliaia di marinai, creando uno shock economico diffuso.

• Scoppiano violenze prima delle proteste di giovedì contro la decisione del presidente di rimanere in carica dopo la scadenza del suo mandato • Truppe governative e milizie alleate dell'opposizione si sono scambiate colpi a Mogadiscio, la capitale della Somalia, causando danni a proprietà e costringendo alcuni civili a fuggire. • Le violenze sono esplose in vista delle proteste previste per giovedì riguardo alla decisione del presidente Hassan Sheikh Mohamud di rimanere in carica dopo la scadenza del suo mandato a maggio. A marzo, il parlamento ha sostenuto modifiche costituzionali che potrebbero consentire a Mohamud di estendere il suo mandato di un anno e rimandare le elezioni. Continua a leggere...

• La Somalia è entrata in un periodo di incertezza e disordine politico a seguito della decisione di prolungare i mandati della Presidenza e del Parlamento somalo. • Sia il potere esecutivo che quello legislativo hanno esteso i propri mandati di un anno, ritardando la prevista transizione di potere. • Questa mossa è significativa poiché altera la cronologia politica stabilita e crea uno stato di transizione che potrebbe portare a un'ulteriore instabilità.

Mohamed Bulbul arrestato a Mogadiscio dopo aver coperto il caso di una donna che sostiene di essere stata torturata in prigione Un giornalista, che si era occupato del caso di una donna che dichiarava di essere torturata in prigione, è stato detenuto e picchiato con delle pistole dalle autorità somale, insieme ad altre due persone, a causa del suo servizio per il Guardian. Mohamed Bulbul è stato arrestato insieme ai giornalisti Abdihafid Nor Barre e Abdishakur Mohamed Mohamud venerdì sera mentre si trovavano in un ristorante nel centro della capitale somala, Mogadiscio. Hanno riferito di essere stati aggrediti da membri dell'unità di polizia antiterrorismo somala addestrata dagli Stati Uniti e portati via per essere interrogati dalla polizia. Tutti e tre sono stati rilasciati nelle prime ore di sabato mattina. Continua a leggere...

In un'intervista esclusiva dal carcere, Sadia Moalim Ali, una conducente di risciò di 27 anni, racconta il trattamento subito dopo l'arresto per aver manifestato contro il governo. Una donna detenuta in un carcere in Somalia per aver partecipato a proteste pacifiche ha descritto come sia stata torturata dalle guardie. Sadia Moalim Ali, 27 anni, ha raccontato al Guardian di essere stata spogliata nuda da due guardie maschili in una stanza monitorata da CCTV, calciata, picchiata con un manganello e lasciata per due giorni in una piccola cella senza cibo. Continua a leggere...

I pirati sembrano approfittare dello spostamento della forza navale internazionale in altre zone della regione • Tre navi sono state dirottate al largo della costa della Somalia nell'ultima settimana, alimentando i timori di una rinascita della pirateria intorno al Corno d'Africa e aggravando le difficoltà dell'industria navale globale. • La nave mercantile Sward è stata presa il 26 aprile, un giorno dopo il sequestro di un dhow. • Questi episodi seguono il dirottamento dell'Honour 25, anellato il 21 aprile, una nave cisterna che trasportava 18.000 barili di petrolio, secondo il Maritime Security Centre Indian Ocean (MSCIO), il servizio di monitoraggio della forza navale dell'EU.