Spirit Airlines、事業停止後の顧客への払い戻しがほぼ完了したと発表

• テッド・クルーズ氏やリンゼイ・グラハム氏を含む共和党員からの非難を受け、トランプ氏はテヘランとの会談を急がないと主張している • 共和党のタカ派は、ドナルダ・トランプ氏が計画しているイランとの和平合意に対し、稀に見る厳しい批判を行い、これを「災難」と表現するとともに、そもそもなぜ米大統領が戦争を開始したのかに疑問を呈している

• Sunday Times紙によると、不適切行為の疑いがある事件は、女王のゴールデン・ジュビリー（即位50周年）の年である2002年の競馬イベントで起きたとされる。 • 報道によれば、警察はアンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザー氏がロイヤルアスコットにおいて女性に対し不適切な振る舞いをしたという疑惑について捜査している。

ヘイ文学祭で講演した元労働党大臣は、完全な関係断絶は「非常に困難な状況に陥る可能性」があると指摘した。元外務大臣のデヴィッド・ミリバンド氏は、トランプ政権が関係に与えた影響はあるものの、欧州は米国と「別室」を持つべきであり、伝統的な同盟関係からの「離婚」を求めるべきではないと述べた。日曜日に行われたヘイ文学祭にて、2013年から国際救済委員会（International Rescue Committee）の会長を務める元労働党大臣は、「欧州の戦略的自律とは米国との離婚を意味するという議論があるが、私はその危険性を強く警告したい」と語った。

• パキスタン南西部の都市 Quetta を走行中の旅客列車付近で、爆発物を積んだ車両が自爆テロにより爆発し、当局によると少なくとも23人が死亡し、70人以上が負傷した。 • オンライン上に共有された映像によると、爆発の衝撃で客車の2両が転覆して出火し、空に濃い黒煙が立ち上がった。

予報によると、月曜日の気温は34度に達する可能性があり、イングランドの大部分で健康への注意を促すアンバー・アラート（琥珀色警報）が出されています。日曜には英国の一部で熱波が宣言される見込みで、気温は5月の記録的な数値に近づいています。Met Office（英国気象庁）は、日曜正午のHeathrowでの観測値により、3日連続で28度（82華氏）に達したとしており、これは熱波宣言の基準となります。続きを読む...

• この攻撃により、少なくとも4人が死亡し、数十人が負傷した。ロシアは、キーウおよびその周辺地域への大規模攻撃の一環として、強力な極超音速弾道ミサイル「Oreshnik」をウクライナで3回目に使い、少なくとも4人を死亡させ、数十人を負傷させた。 • ウクライナのVolodymyr Zelenskyy大統領は、ロシアがこのミサイルでキーウ州のBila Tserkva市を攻撃したと述べた。大統領は、Oreshnikミサイルによる攻撃に加え、給水施設への被弾、市場の焼失、数十棟の住宅や複数の学校への被害が出たロシアによる強襲について説明した。

• カンブリア山脈からチェプストー、ブリストル海峡に至る川の全流域にわたって憲章が採用される。 • ワイ川の全流域が、固有の権利を持つ「生きたエコシステム」として憲章により正式に認定された。これは英国初の事例であり、活動家たちは、深刻な汚染にさらされているこの川を救う一助となることを期待している。

高等教育全体で財政的な圧力が強まる中、オハイオ州立大学は性的虐待の疑惑と寄付者の影響力に関する疑問に直面している。

• 世界的なPepfarプログラムは、長らく共和党の主導と超党派の支持を得てきたが、現在は攻撃にさらされている。米中間選挙の有権者は、HIV/エイズの根絶を目指し、他の感染症の脅威に対する保健システムの強化にも寄与した取り組みであるPepfarを圧倒的に支持しているが、トランプ政権からは非難を浴びている。 • 最近の世論調査によると、米中間選挙の想定有権者の約4分の3（74%）が、米大統領エイズ救済緊急計画（Pepfar）への資金提供を支持すると回答しており、有権者はPepfarを支持する候補者を支持する傾向にある。

• この議論は、労働党の幹部らがバーナム氏のウェストミンスターへの復帰という道をいかに深刻に捉えているかを浮き彫りにしている。 • アンディ・バーナム氏は、もし自身がウェストミンスターに戻り首相の後継者となった場合、ダウンイング街への移行をどのように管理すべきかについて、キア・スターマー氏の元首席補佐官であるスー・グレイ男爵女史に助言を求めた。

• 世界的な価格上昇が、インフレ、物資不足、そして将来的にはリセッション（景気後退）を引き起こしかねない臨界点に近づいている • ドナルド・トランプによる「Operation Epic Fury」の開始から3ヶ月が経過し、もし米イラン合意がなされるのであれば、危険な臨界点に達しつつある石油市場にとって、それは待ち望んでいたタイミングとなるだろう

• 米国が合意は「概ね交渉済み」とした後、イラン当局はパキスタンの仲介者に、まだ1つか2つの条項を明確にする必要があると伝えた • 中東危機の最新状況：ライブアップデート