African

• イングランドはW杯グループステージ第2戦でガーナと対戦し、0-0という意外な引き分けに終わった。 • Three Lionsは終盤に何度か得点機を作ったものの、決め切ることができず、勝ち点1にとどまった。 • この結果に先立ち、初戦ではHarry Kane、Jude Bellingham、Marcus Rashfordらの得点により、クロアチアに4-2で快勝していた。

• 米国政府はPEPFARおよびグローバルヘルス・セキュリティを支援する体制を再編しており、そのエンゲージメント戦略を、長期的な公衆衛生パートナーシップから規制上の影響力へと移行させている。 • 政治的監視の強化と国際協力の解体により、NIH（国立衛生研究所）の科学的インフラや、HIV研究およびワクチン開発の歴史が損なわれることへの懸念が高まっている。 • 規制上の協力に向けた動きとして、米国食品医薬品局（FDA）とアフリカ医薬品局（AMA）は、情報共有のための共通枠組みを構築する覚書（MoU）に署名した。

• 「首謀者」のDawie Groenewaldは、逮捕から約16年を経て、200万ランドの罰金または4年の禁錮刑を言い渡された。 • 南アフリカの裁判所は、警察が「世界最大」とするサイの角密売事件に関与した2人の密売人に判決を言い渡し、約20年に及ぶ法廷劇に一部終止符を打った。 • Dawie GroenewaldとTielman Erasmusは、サイの違法狩猟や角の切除から、組織犯罪（ラケッティーリング）やマネーロンダリングまで、1,700件以上の罪状に直面していた。

チャールストンの同博物館は、「政治的および資金的環境の変化」に直面しているとしてこの決定を下しました。サウスカロライナ州チャールストンのInternational African American Museum (IAAM) は水曜日、7月から12月31日まで、全職員を一時解雇（furlough）すると発表しました。20日間の無給休暇は数ヶ月にわたって段階的に実施され、博物館のリーダーシップ層を含むすべてのレベルの職員に影響します。なお、博物館の運営は全面的に継続されると当局は述べています。IAAMの声明によると、この決定は博物館が「財政的圧力」に直面しているためとのことです。続きを読む...

• キャリアを通じて70枚以上のアルバムを録音した名高い音楽家である同氏は、短期間の闘病を経てドイツで安らかに息を引き取りました。 • 南アフリカのジャズ作曲家でありピアニストのAbdullah Ibrahim氏が91歳で死去しました。 • 家族は月曜日に発表した声明で、同氏の死去を明らかにしました。続きを読む...

草案となる条約では、性と生殖に関する健康および権利がアフリカの家族にとって存立上の脅威であると主張している。長年 adherence してきた国際的な人権義務を否定するアフリカの条約が、今週ガーナで開催されたアフリカ各国の政府会合を経て、政策化に一歩近づいた。Guardian紙が確認した「家族、主権および価値観に関するアフリカ憲章」の草案では、アフリカの価値観と文化が「外国のイデオロギー」による攻撃を受けていると断ぜており、ジェンダー平等を推進し、女性や少女の生殖的・健康的権利を保護する2003年の Maputo protocol を含む、同憲章の原則に沿わないあらゆる協定から脱退することを各国に促している。

• ケニアのリガティ・ガチュグア（ムダバディ）副大統領が、アフリカ54カ国および4つの地域組織の外相が参加するサミットに出席するため、ソウルに到着しました。 • この会議では関係強化に焦点が当てられており、韓国による多額の政府開発援助（ODA）や、ケニアの製造業、工業、インフラ部門への投資拡大が強調されています。 • 資金調達を円滑にするため、最近ナイロビにKorea Exim Bank（韓国輸出入銀行）の事務所が設立され、経済協力が加速することが期待されています。

• ACCORDは、アフリカにおける調停のあり方の変化を分析しており、現在の調停体制が急速に変化する紛争動向に追いつけていないのではないかという疑問を投げかけている。 • 重要な「第7の転換」として特定されたのは地政学的な断片化であり、世界的な大国が多国間規範から離れ、取引的な利益の追求へと移行している点である。 • 外部アクターによるアフリカの鉱物資源、港湾、軍事拠点、およびイデオロギー的な同盟への競争が激化しており、局地的な紛争が世界的な争奪戦の場へと変貌するリスクがある。

• 国務省は、アフリカーナーが「緊急の難民状況」にあるとしているが、南アフリカはこの主張を以前に否定している。 • 米国政府は、「南アフリカにおける予期せぬ展開により緊急の難民状況が生じた」と主張し、今年、難民として受け入れる白人南アフリカ人の数を約7,500人から17,500人に増やすと述べた。 • ドナルド・トランプは昨年、2期目の就任以来、白人のアフリカーナーが人種的なターゲットとなり「白人ジェノサイド」に直面しているという虚偽の主張を繰り返しており、南アフリカ政府はこれを激しく反論している。

カーボベルデで開催されたイベントの代表者たちは、テクノロジーがもたらす機会を強調する一方で、AIは才能の代わりにはならないことを強調した。

• アフリカ連合は金曜日、アディスアベバで緊急会合を開催し、サヘル地域3カ国における軍事クーデターへの懸念への対処と、西アフリカ全域の1億8000万人に影響を与えている治安悪化への対応を調整した。 • Mali、Burkina Faso、Nigerでは2020年以降に軍事政権による乗っ取りが発生しており、AUメンバーシップの停止と国際的な制裁が統治の空白を生み、それが過激派組織に利用され、地域全体の不安定化を招いている。 • AUは、民主的な移行スケジュールを条件とした停止済み国家の条件付き復帰枠組みを提案したが、フランスおよび欧米のパートナーは、軍事的指導層が定着している現状から、実施の実現可能性に懐疑的な見解を示した。

• 左派政党「Economic Freedom Fighters」の党首は、2018年の集会でライフルを空に向けて発射した罪で昨年有罪判決を受けた。 • 南アフリカの左派政治家ジュリアス・マレマ被告は、2018年の政治集会でライフルを空に向けて発射したとして、禁錮5年の判決を言い渡された。 • 南アフリカ第4位の政党であるEconomic Freedom Fightersの党首を務める被告の弁護団は、直ちに控訴の許可を求めた。現在も法的な議論が続いている。

• 町の植民地時代のアイデンティティを捨て、反アパルトヘイト活動家を称えようとする大臣の決定が住民の間で分断を招いている。 • 南アフリカのある町で、名称を植民地時代のGraaff-Reinetから、反アパルトヘイト活動家にちなんだRobert Sobukweに変更することを巡り、人種間の緊張を高める論争が起き、住民の意見が二分している。 • 請願書への署名や対立するデモが行われ、2月6日に名称変更を承認したGayton McKenzieスポーツ・芸術・文化大臣に正式な抗議書が送られた。

• 奴隷制に関与した国家からの抵抗はあるものの、多くの人々は今こそこのアイデアを実現すべき時だと感じている。 • ジョン・マハマ氏は、既得権益を打ち破る術を熟知している。水曜日、与党候補を大差で破りガーナ大統領として驚異的な返り咲きを果たしてから2年足らずのタイミングで、彼は大西洋奴隷貿易を数世紀にわたって推進した西側諸体からの強い反対を押し切り、この制度に反対する画期的な決議を批准するよう世界に呼びかけた。 • この慣習を「人類に対する最も重大な罪」と宣言する決議は、国連総会で圧倒的多数により可決され、アフリカ全域で概ね歓迎された。しかし、投票の詳細を見ると、400年にわたり1,500万人以上を奴隷として扱いという罪の重大性について、世界がいまだに深く分断されていることが浮き彫りになっている。

故南アフリカ人アーティスト、Dumile Feniによる作品が、新シリーズ『History Doesn’t Repeat Itself, But It Does Rhyme』の一部として展示されています。マドリードのReina Sofía美術館の2階、34年前にピカソの『Guernica』が同館に到着した際に初めて展示されたまさにその場所に、現在はスペイン人芸術家の最も有名な作品に似た名称を持つ、より小規模な作品が掛けられています。1967年に故Dumile Feniによって描かれた『African Guernica』は、ピカソの傑作のような規模はないかもしれませんが、その深み、怒り、そして人間と獣、光と闇、純真さと残酷さという不気味な並置は、同様に衝撃的です。