Briefing

• ナレンドラ・モディ首相とジョルジャ・メローニ首相が会談し、貿易、対テロ対策、および技術に焦点を当てた新たな戦略的ロードマップを確立しました。 • このブリーフィングでは、テランガナ州での複数の殺人事件や計画的な暴力事件の報告、および国家試験庁（NTA）による継続的な不備など、国内の問題についても取り上げています。 • 意見セクションでは、Surjit S Bhalla氏がBJPの経済運営を批判し、西ベンガル州での政治的成功が、必要な政策改革に対する危険な慢心につながる可能性があると主張しています。

本日のニュースレターの内容：満員のスタジアムと過去最高を記録する収益の裏側で、財務的に繁栄するスポーツと、それを築き上げたにもかかわらず取り残されつつあるサポーターとの間で緊張が高まっています。

• イヴェット・クーパー氏とジョナサン・レイノルズ氏は、同僚議員に互いをサポートし、「私たちが誰のためにここにいるのか」を思い出すよう促した。 • 労働党がリーダーシップ争いに発展する可能性に備える中、2人の閣僚は、匿名での情報リークが党にダメージを与えると警告し、公の場で派閥争いを繰り広げることは有権者に対して失礼であると主張した。 • 外務大臣のイヴェット・クーパー氏と首席ムチ（Chief Whip）のジョナサン・レイノルズ氏によるこの発言は、月曜夜に労働党議員が週例の議会労働党会議に集まった際になされた。

本日のニュースレターの内容：Labourは壊滅的な打撃を受け、Reformが公式野党の座を勝ち取り、Senedd（ウェールズ議会）は大幅に拡大しました。これにより、国の新指導部は未知の領域へと踏み出すことになります。

本日のニュースレター：ウェストミンスターを再び指導力危機が襲い、労働党は分断され、首相が今週を乗り切れない可能性もあります。

本日のニュースレターの内容：キア・スターマー首相の演説内容、党内の挑戦者たちの反応、そして今後の展望について、当社のポリシーエディターが解説します。

本日のニュースレターの内容： • 豪華客船内でのアウトブレイクは、致死的な病原体がいかに容易に国境を越えて広がるか、そして世界の準備態勢がいかに脆弱であるかを改めて浮き彫りにしました。

本日のニュースレター： • 閉じ込められた船舶を水路から誘導しようとした米国の短期間の試みが、脆弱な停戦状態に緊張をもたらした おはようございます。中東には再び不確実性が支配しています。ドナルド・トランプ氏が、戦争で湾内に取り残された数千人の船員を救いホルムズ海峡を通過させるための「Project Freedom」と銘打った取り組みを開始したことで、米国とイランの間の不安定な停戦が崩壊の危機に瀕しました。イランにとって、この発表は冷酷な挑発と映りました。イランが地域の重要な出口であるこの通路への支配力を維持しようとしたため、散発的な戦闘が再開しました。 • 英国政治｜ザック・ポランスキー氏が緑党の党首選キャンペーン中に、英国赤十字社の広報担当者を自称していたのは虚偽であったと、同団体が発表しました。 • 燃料不足｜中東紛争に伴うジェット燃料価格の高騰により、航空会社が運航計画を見直した結果、今月のスケジュールから200万席が削減されました。 • 英国ニュース｜豪華客船「MV Hondius」でハンタウイルス発生の疑いがあり、体調を崩した英国人乗組員が医療搬送されると当局が発表しました。 • 税制｜イラン戦争による市場の混乱などが一因となり、大手4行が第1四半期に約140億ポンドの利益を報告したことを受け、労働組合のリーダーたちは、英国の最大手銀行に増額した超過利得税を課すべきだと主張しています。 • 社会｜最大規模の調査によると、イングランドの黒人層は白人層に比べて脳卒中を経験する確率が2倍高く、同時に適切なタイミングで治療を受けられる可能性が低いことが明らかになりました。続きを読みます...

本日のニュースレター：顔認識の利用が急増する中、保護策の迅速な整備を求める声が上がっています。

本日のニュースレター：今週 Golders Green で起きた事件は、ユダヤ人コミュニティに対する一連の攻撃の最新事例であり、多くの人々が UK での将来に疑問を抱く事態となっています。おはようございます。ロンドン北部 Golders Green のユダヤ人居住区で水曜日に発生し、男性2名が刺されたナイフ襲撃事件に驚いた人がほとんどいなかったという事実は、英国のユダヤ人にとって恐ろしい現実です。45歳の男が殺人未遂で起訴されました。この事件は、近年多くの英国ユダヤ人を恐怖に陥れている、人や財産を狙った一連の antisemitic な攻撃の最新のものです。UK 政府の antisemitism 担当独立アドバイザーである John Mann 氏は、コミュニティの多くの人々が「限界点」に達しており、UK はもはや安全に暮らせる場所ではないと感じていると語りました。 • Iran | Iran の最高指導者は、最近の沈黙を破り、Strait of Hormuz の航行に対する Iran の支配力を誇示し、同国の核・ミサイル計画を守り抜くと誓う挑戦的な声明を発表しました。 • Environment | 約60カ国が参加した画期的な気候会議を受け、各国政府は化石燃料の生産と使用をいかに終わらせるかを示す国家的な「roadmaps」を策定するよう求められました。 • UK news | Mumford & Sons の元メンバーで GB News の共同所有者 Paul Marshall 氏の息子である Winston Marshall 氏は、Channel を渡る小型ボートを阻止するために、UK は機雷を搭載した「floating wall」を建設すべきだと述べました。 • Counter-terrorism | 暴力的な過激主義の世界に引き込まれる若者が増えていると警察幹部が警告しました。MI5 の潜入捜査によって逮捕された若いネオナチが、大規模な銃撃事件を計画した罪で有罪判決を受けたことを受けたものです。 • UK economy | Bank of England は金利を3.75%で据え置きましたが、中東での戦争の結果として「higher inflation is unavoidable」であるため、UK は年内の利上げに備える必要があるかもしれないと述べました。 Continue reading...

本日のニュースレター：労働党が地方選挙での大敗を覚悟し、幹部らが不安をあらわにし士気が低下する中、首相は持ちこたえられるのか？

本日のニュースレター：法案の否決を受け、推進派と批判派がそれぞれの見解を示す中、この議論は、脆弱な人々や末期疾患と共に生きる人々への支援に苦慮する国家の現状を浮き彫りにしています。

本日のニュースレター：土曜夜の劇的な事件を受け、ホワイト Houseのセキュリティ体制が精査されており、政治的暴力が再び注目を集めています。

本日のニュースレター：海外での政治的緊張が高まり、国内で経済的圧迫が増す中、Donald TrumpはMaga支持者の忠誠心が試される局面を迎えています。

本日のニュースレター：外交担当編集者が、恒久的な平和は可能なのか、あるいは紛争の新たなエスカレーションが起こるのかについて解説します。おはようございます。湾岸地域は戦争と平和の狭間で停滞しています。米国とイランの間で停戦合意がなされたにもかかわらず、双方が再び脅威を高めています。暴力の永続的な終結は可能に思えますが、同時に新たな戦闘の局面、そしてさらなる死者と破壊、経済的痛みが再燃する可能性もあります。JD Vance 米国副大統領は、イランが紛争終結に向けたさらなる会談に同意すれば、本日パキスタンへ飛ぶ予定です。テヘラン側は出席するかどうかについて曖昧な信号を送っており、執筆時点では不透明なままです。一方、現在の2週間の停戦期限まで48時間を切っており、時間は刻々と過ぎています。

ダウニング街が、マンデルソン・スキャンダルを巡る首相の庶民院での対決を前に、文書を公開するという異例の措置に出た。

本日のニュースレター：大使任命プロセスの透明性と責任を問う声が高まる中、キア・スターマー政権への政治的影響が拡大し続けています。

• 同紙は、ロイヤルカップルがオーストラリア訪問でメルボルンに到着する5日前に、彼らの移動に関する機密ブリーフィングノートのエンバーゴ（報道猶予）を破った • Guardian Australiaが伝えたところによると、Daily Mailによるヘンリー王子とメーガンのオーストラリア訪問に関する「攻撃的」な報道アプローチにより、サセックス公爵夫妻が訪問前にプレスブリーフィングを行う能力に「取り返しのつかない損害」が生じたという • Daily Mailは、ロイヤルカップルがメルボルンに到着するまで厳格に非公開とされていた情報を、到着の5日前に公開し、エンバーゴを破った

• EUの経済担当委員は、イランでの戦争がロシアの戦争機械を助長していると述べ、トランプ氏はウクライナへの大規模攻撃を非難した。1,513日目の状況について。 • EUは、ウクライナへの新たな900億ユーロの融資を第2四半期から開始する予定であると、EUの経済局長が木曜日にAFP通信に語った。EUの経済担当委員ヴァルディス・ドンブロフスキス氏は、ワシントンで財務大臣や中央銀行総裁らが集まったIMF（国際通貨基金）と世界銀行の春季会合の傍らでこう述べた。 • ドンブロフスキス氏は、「ウクライナへの支援、また侵略国であるロシアへの継続的な圧力と制裁が、議題の重要な一部であった」と述べ、モスクワが「イランでの戦争から勝者として現れつつある。なぜなら、それがロシアの戦争機械を養う棚ぼた的な利益をもたらしているからだ」と警告した。

本日のニュースレターの内容： • 「緊縮財政世代」の英国の子供たちの5分の1以上が貧困状態で生活している。社会政策エディターが、もたらされた被害と今後の展望について語る。2008年の金融危機後、当時のジョージ・オスボーン財務大臣とイアン・ダンカン・スミス労働年金大臣が主導した削減策により、福祉国家の一部が骨抜きにされ、現在のユニバーサル・クレジットの給付制限、寝室税の導入、児童手当の2人までという制限が導入された。2021年までに、福祉支出だけで年間推定370億ポンドが削減され、政府の他の部門でもさらなる削減が行われた。これらの決定の結果は至る所に現れている。最新の統計によると、英国では約400万人の子供が貧困状態にあると分類されている。今週、オックスフォード大学の研究により、「緊縮財政世代」の英国の子供たち（2013年以降に生まれた子供）の5分の1以上が、幼少期の少なくとも半分において貧困による傷を負ったことが明らかになった。

• ペーテル・マジヤール新首相は「ロシア大統領と対話はするが、自ら接触を開始することはない」とし、プーチン大統領から電話があれば、ウクライナでの殺戮と戦争を終わらせるよう伝える意向を示した。また、ロシアとのエネルギー契約を見直し、必要に応じて再交渉する計画である。 • ウクライナは、EU内で最大の批判者であったオルバン首相の敗北を歓迎した。これにより、ロシアとの戦争資金として急務となっている900億ユーロ（1,050億ドル）の融資への道が開かれる。 • ウクライナ国立銀行のアンドリー・ピシニイ総裁は、中東での戦争による原油価格上昇がウクライナのインフレ率を1.5〜2.8パーセントポイント押し上げる可能性があると述べ、目標とするインフレ率5%への抑制に向けてあらゆる手段を講じるとした。

本日のニュースレター：16年にわたる政権運営の末に敗北を認めたオルバン氏。ハンガリーのEU、米国、ロシアとの関係に新たな時代が到来します。

本日のニュースレター：停戦は数週間にわたる混乱後の休息をもたらしましたが、未解決の紛争や合意内容に対する解釈の相違により、いつ、地域が再び危機に引き戻されてもおかしくない状況にあります。

本日のニュースレター：万引き犯に立ち向かったWaitroseの店員が解雇された件が、増加する小売店での犯罪を巡るより広範な議論の火種となっています。

• ウクライナの評価によると、ロシアの衛星がマッピングを行った直後に、イランが米軍基地や同盟国の施設を攻撃したという。1,505日目の状況： • ウクライナのインテリジェンス評価によれば、ロシアの衛星が米軍基地を含む中東全域の軍事施設や重要拠点の詳細な画像を撮影し、その後間もなくイランによる攻撃が行われた。ロイター通信は、この評価が3月21日から31日にかけて中東11カ国の地域で行われた少なくとも24回の調査を引用しており、米軍基地、その他の軍事基地、空港、油田など46の「対象物」が含まれていると報じた。調査から数日以内に、軍事基地や司令部がイランの弾道ミサイルやドローンの標的となったとしている。 • ウクライナ側によれば、ロシアの衛星はホルムズ海峡を積極的に調査していた。ロイターは、欧米の軍事関係者と別の地域治安担当者が、独自のインテリジェンスに基づきこの主張を支持していると伝えた。また、イラン外務省からは即座のコメントはなく、ロシア国防省はコメント要請に応じなかったという。

本日のニュースレター：イングランドおよびウェールズで起訴件数が過去最高に達する中、増加の背景にあるものと、刑事司法制度がそれに追いついているかどうかを考察します。

• ウクライナ大統領は、ロシアが受け入れる可能性は低いとし、「彼らにとって神聖なものは何もない」と述べた。また、オーストラリア警察は戦争に参加した軍予備役を逮捕した。1,504日目の状況は以下の通りである。 • ウクライナのゼレンスキー大統領は、エネルギー・インフラへの攻撃を相互に停止する停戦案をロシアに改めて提示した。大統領は「ロシアが我が国のエネルギー・インフラへの攻撃を停止する用意があるならば、我々も同様に対応する」と述べ、この提案は米国を通じてロシア側に伝えられたとした。また、先週には、ロシアとウクライナの正教信者が日曜日に迎える復活祭（4月13日）に合わせた停戦の遵守を提案していた。 • 月曜日の発言は、黒海にあるオデッサ港への夜間攻撃で3人が死亡し、少なくとも16人が負傷した後になされた。ゼレンスキー大統領は、ロシアに停戦に同意する意思がないようだと述べ、「復活祭の間だけでも停戦することを繰り返し提案してきたが、彼らにとって時期など関係ない。神聖なものは何もない」と批判した。

• シンクタンクのデータによりロシア軍の前進が鈍化していることが判明。大規模なドローンおよびミサイル攻撃によりウクライナで14人が死亡。開戦1,501日目の状況について。 • Agence France-PresseがInstitute for the Study of War (ISW) のデータを分析したところ、ロシア軍が3月にウクライナ戦線で獲得した領土は、ここ2年半で初めてほぼゼロとなった。ロシア軍の前進は、ウクライナ側による南東部での局地的突破により、2025年後半から鈍化している。分析によると、ロシア軍が3月に全戦線で獲得したのはわずか23平方キロメートル（8.9平方マイル）であり、一部の地域では領土を喪失した。この数値には、前線を超えて行われたロシア軍の浸透工作や、ロシア側が主張しISWが確認または否定していない前進は含まれていない。 • ロシア軍は1月に319平方キロメートル、2月に123平方キロメートルを獲得しており、2月の数値は2024年4月以来の最小幅であったが、3月の前進は2023年9月以来の最小となった。ISWはこの減速の原因を、ウクライナの反撃に加え、「ロシアによるウクライナでのStarlink端末の使用禁止」や「クレムリンによるTelegramへのアクセス制限」によるものとしている。前線で戦う兵士を含むロシア人に人気のメッセージアプリであるTelegramは、当局によるブロックのため、ここ数ヶ月ほとんど利用不可能な状態にある。2月に続き、ロシアはドネツク州とドニプロペトロウスク州の間の戦線南部で陣地を失った。