Burnham

• 「可能な限り早い機会」に人々を路上から救い出すため、3年間で3億4,000万ポンドの追加予算を配分 • UK politics live – 最新アップデート

• 英国政府は、家計への生活費支援に資金を転用するため、デジタルID計画を白紙にした。 • この決定はアンディ・バーナム氏の就任に伴うもので、同氏はデジタルインフラプロジェクトよりも、市民への即急な財政支援を優先している。 • この転換は、国民が直面している緊急の経済的圧力に対処するための、政府支出における戦略的な方向転換を反映している。

• 新労働党党首がキア・スターマー氏の後任となり、内閣任命のためダウニング街へ向かう • 英国政治ライブ – 最新アップデート

キア・スターマー氏は、バーナム氏が到着し新首相に任命される前、ダウニング街で最後の演説を行う予定です。

国家のメカニズムが停滞しているのか、あるいは変化のペースが遅い理由は、制度的なものよりも個人的なものなのだろうか。ダウニング街10番地での任期24か月のうち18か月が経過した頃、キア・スターマー氏は急いでいた。彼は国会議員に対し、この職務における最大の不満は「速度と物事を成し遂げる能力」に関することだと語った。根本的な問題は、過去に何か不手際があるたびに、「歴代の政府が、二度と同じ間違いを犯さないようにするための新たな手続きや機関、あるいは協議会を設置してきたこと」にあると考えていた。焦燥感をあらわにした点においてのみ、スターマー氏は、彼が指導者として不人気になりすぎたこの国の国民の感覚と一致している。Merlin Strategyの世論調査専門家であるジュリアン・ガリー氏は、有権者がどのような変化を求めるべきかについて矛盾した兆候を示していたとしても、「10年もの間、変化を叫び続けてきた」と述べる。ブレグジットの投票、2017年のコービン旋風、2019年のジョンソンの大勝利、そして2024年の保守党の惨敗は、すべて、どうにかして打破できないと感じられる「現状に対する絶望的な賭け」であったと見ることができる。

ウェストミンスターの政治を浄化したいというAndy Burnham氏のビジョンは、ホイップ制度の支配、ホワイトホールによる権力集中、そして「バブル」の中の「陰湿なリーク文化」に終止符を打つというユートピア的なものである。しかし、財務大臣などの主要ポストの任命を巡る争いなど、彼の目的の間にはすでに緊張が生じている。労働党党首に就任した後、最初の演説で彼は、党内が「内紛に飲み込まれ、バラバラな方向に突き進めば、英国の新右派に打ち勝つことはできない」と警告した。続きを読み...