猛暑の中、旅行者が遅延に直面しドーバーでのEU域外境界検問が一時停止
• フランス行きの英仏海峡フェリー端末で2時間以上の待ち時間が報告されました。 • 猛暑の中、数千人の休暇旅行者が長時間にわたる遅延に直面したため、フランス警察はドーバー港でのEU域外境界検問を一時的に停止しました。 • ケント州のターミナルでは、フランス行きのフェリーで2時間以上の待ち時間が報告されています。この遅延は、パスポートへのスタンプをデジタル登録に置き換えるEUの出入国システム(EES)が完全に運用開始されてから1か月後に発生しました。
theguardian.com