Costs Hit

• 世界的な要因で債券売りが加速し、30年物国債の利回りが1998年以来最高となる5.88%まで急騰した。 • 火曜日、世界的な債券売却のペースが速まったことで、英国政府の長期借入コストは1998年初頭以来の高水準に達した。 • 原油価格の再上昇によるインフレ加速をトレーダーが懸念し、gilts（英国国債）の30年物利回りは5.89%に達した。

• 米連邦準備制度理事会（Fed）が政策金利の据え置きを決定したことで株価が急落し、同時に米国がイランの「数十」の標的に攻撃を加えたと発表しました。また、Coca-Colaの起源がイタリアにあった可能性も浮上しています。 • おはようございます。連邦準備制度理事会が政策金利の据え置きを決定したことで、米国政府の借入コストは2007年以来の高水準に達しました。これは、中央銀行がインフレ上昇を抑制するための措置を十分に迅速に講じないのではないかという懸念を強める結果となりました。Fedのケビン・ウォーシュ議長は、物価上昇への取り組みにおいて「揺るがない」との意向を示しました。 • 金利据え置きの決定は投資家を不安にさせています。投資家は、ドナルド・トランプ大統領によるイランでの戦争が誘発したインフレ上昇を、米国経済が吸収できる能力があるのかを懸念しています。米国とテヘランが短期間の停戦に合意した後の6月には、米国のインフレ率は年率3.5%にまで鈍化しましたが、停戦はその後終了しました。水曜日の米国株は大幅に下落し、優良株で構成されるS&P 500指数は1.5%安で、ダウ・ジョーンズ工業株平均は2.2%下落し、ハイテク株中心のNasdaqは1.7%の下落となりました。

• FRB議長はインフレとの戦いを継続することを誓ったが、今回の決定により、FRBがインフレ抑制のペースに乗り切れていないという懸念が広がっている。 • 連邦準備制度理事会（Fed）が5会合連続で政策金利を3.5%から3.75%の間に据え置くことを決定した後、米国政府の借入コストは2007年以来の最高水準に達し、中央銀行がインフレ上昇を抑えるための対応が遅すぎるのではないかという懸念を呼び起こした。 • 米国債30年物などの利回り（金利）は14ベーシスポイント上昇して5.24%近くに達し、19年ぶりの高水準となった。

• 欧州では激しい熱波に見舞われており、ドイツ、イタリア、スペインで40°Cを超える気温を記録し、フランスでは1947年以来の最高気温を更新した。 • この異常気象により、英国、ベルギー、フランスの各地で学校が閉鎖に追い込まれるなど、欧州大陸は暑さへの対応に苦慮している。 • この危機は、伝統的な欧州の規範や建築設計が歴史的に家庭へのエアコン設置を抑制してきたため、文化・建築面での隔たりを浮き彫りにしている。