Highest

• 高い利回りは、John Healey氏が予算案に向けて確保していた240億ポンドの余裕資金の少なくとも半分を消失させる恐れがある • 英国政府は火曜日、30年債で1998年以来最高の金利を支払わざるを得なくなり、John Healey財務大臣が直面している財政的課題が浮き彫りとなった • 主要市場全体で政府債務の利回り（金利）を押し上げている世界的な債券売りを反映し、財務省は40億ポンドを調達するために5.82%の金利を支払った。

• 9月2日水曜日、原油価格の急騰を受けてMSCI Asia Pacific指数が1%下落し、アジア株は概ね的に値下がりした。 • 主要市場で大幅な損失が見られ、韓国のKospiが2.72%急落し、日本の日経平均株価は2.27%下落、Topixは1.72%下落した。 • この下落の要因は、世界的な債券利回りが2008年以来の最高水準に達したことで、インフレの再燃により中央銀行が金融引き締め策を維持せざるを得ないという懸念が高まったことにある。

• Reid Wiseman、Victor Glover、Christina Koch、Jeremy Hansenの4名が、議会宇宙名誉勲章（Congressional Space Medal of Honor）を受賞しました。 • 4月に月周回飛行を行ったArtemis IIの宇宙飛行士たちが、金曜日に米国最高の宇宙栄誉を授与されました。 • Donald Trump氏は、米国航空宇宙局Nasaの月フライバイ任務で人類の到達距離の最長記録を更新したアメリカ人3名とカナダ人1名に、議会宇宙名誉勲章を贈呈しました。

• AAによると、ガソリンの平均価格は1リットルあたり161.6ペンス、ディーゼルは平均183.4ペンスに達した。 • 英国のガソリン価格は2022年以来の最高水準となり、バンクホリデーの週末を前にドライバーにさらなる経済的圧力をかけている。

• オーストラリア準備銀行（RBA）による利上げの可能性にトレーダーの期待が高まり、豪ドルは5月以来の高値を記録しました。 • 業界の別の動きとして、MUFG Pension & Market Servicesは、管理プラットフォームのGrowを買収するための拘束力のあるスキーム実施証書を締結しました。 • この買収は、HESTAのメンバーが退職金へのアクセスに困難に直面し、金融規制当局であるAPRAが介入したという過去の問題を受けたものです。

• イギリスの家庭での年間負担額は1,723ポンド相当となり、さらなる支援を求める声が上がっています。 • 市場価格の急騰により、政府が設定する価格上限（プライスキャップ）が3ヶ月で2度目の引き上げとなり、今冬、英国の数百万世帯が過去3年で最高額のエネルギー料金に直面することになります。 • イランとの戦争による世界的なエネルギー市場価格の高騰を受け、7月初旬に13%上昇したのに続き、10月からの新しい価格上限によりガスおよび電気料金が4%上昇します。