Lucy

• イギリス版『The Office』で受付係のドーン役を演じたことで知られる女優のルーシー・デイビスが、「不治の」がんと闘っていることを明かしました。 • デイビスは、がんはすでに全身に転移しており、化学療法による治療が効果を上げるには「遅すぎる」状態であると述べました。 • この発表は、リッキー・ジャーヴェイスによる名作シットコムが先月25周年を迎えた直後に行われました。

• 53歳の同氏は、病気が骨に転移しており、化学療法を行うには遅すぎる段階にあると述べています。 • 『The Office』のDawn Tinsley役で知られる俳優のLucy Davisが、治療不可能なステージ4の乳がんであることを明らかにしました。 • 53歳の彼女は、1年半前に診断され、病状は脊椎、右股関節、肋骨を含む骨に転移していると語りました。また、化学療法を適用するには手遅れであるとも述べています。

新教育大臣は、学校が学術的な卓越性と技術的スキルの両方を追求することはできないとする批判者の主張は「誤った二者択一」であると述べた。

• 労働党副党首は、No.10（首相官邸）がより実力主義になる必要があると述べ、バーナム氏に対し、大臣とスタッフの男女比を50対50にすることを約束するよう求めた。 • 労働党副党首によると、アンディ・バーナム氏は、批判者を黙らせるNo.10の派閥的なブリーフィングという「ボーイズクラブ」的な文化を変えるという。 • ルーシー・パウエル氏は、ダウニング街で「不快な」ブリーフィングを経験しており、それが人々を、声を上げることやダウニング街の立場に異議を唱えることを恐れさせる状況を生んでいたと述べた。

• 労働党の副党首は、エネルギー大臣が財務省の適任であると考える一方で、閣僚ポストを巡る「噂話」は「見苦しい」と述べた。 • 労働党のルーシー・パウエル副党首は、次期首相となる可能性が高いアンディ・バーナム氏がウェストミンスターに復帰して以来、初の経済に関する主要演説を行う前日に、エド・ミリバンド氏が「優れた」財務大臣になると述べた。 • 野党時代にミリバンド氏の首席補佐官を務め、前党首と親密なパウエル氏は、彼が財務省を率いることを支持したように見えたが、バーナム氏の陣営の一部では、そのような人事には政治的リスクが伴う可能性があると認めている。

• NASAのルシー探査機は、木星のトロヤ群小惑星へ向かう旅の途中、2025年4月に小惑星Donaldjohanson（通称「DJ」）のフライバイを実施した。 • この小惑星の分析により、液体の水によって引き起こされた化学的変化の証拠が発見され、かつてこの天体で水質活動があったことが示唆された。 • 科学者たちは、Donaldjohansonがもともとは太陽からより遠い寒冷な領域で形成され、その後重力によって内側へ押し出されたと考えている。