自国で異邦人に:トランプ政権下の米国から強制送還されたメキシコ人たちが「リトルLA」に救いを求める
• 豊富な雇用とコミュニティの支援があるメキシコシティの一地区が、人生の多くを米国で過ごした人々にとっての安息の地となっている。 • 高いヤシの木が立ち並ぶ広い通り、趣のあるカフェや昔ながらのカンティーナ、そして通りで飛び交う英語とスペイン語の混在など、メキシコシティ中心部のTabacalera地区にはある種の米国の雰囲気があり、そのことから「リトルLA」として知られるようになった。 • しかし、このニックネームは単なる外見上のことではない。近年、この大都市の一角は、米国から強制送還された多くのメキシコ人、特に国境を越えて数年あるいは数十年を過ごし、メキシコを外国のように感じる人々にとっての避難所となっている。彼らはリトルLAに、より馴染み深く、自分たちが属することを許される場所を見出した。
theguardian.com