Passengers

パタゴニアで初の人間から人間への感染が記録されてから30年、地球温暖化により世界的な曝露リスクが高まる可能性があると科学者らが警鐘を鳴らしている。30年前、アルゼンチンのパタゴニア地方の農村地域で発生したアウトブレイクにより、それまで齧歯類との接触を通じてのみ広まるとされていたハンタウイルスの人間から人間への感染が、初めて科学的に記録された。また、約10年前に同じくパタゴニアで発生した別のアウトブレイクでは、感染した68歳の農村労働者が小さな村の誕生日パーティーに出席したことで、人間同士の感染に関する詳細な証拠が得られた。この感染は拡大し、結果として11人が死亡した。続きを読む...

• MV Hondius号が146人を乗せて沖合に停泊し、当局は乗客を帰国させるための航空機の確保に奔走している • 猛威を振るうハンタウイルスの集団発生の中心となったクルーズ船が、船内の人々を避難させるためテネリフェ島に到着した • 同船は日曜日の早朝にカナリア諸島に到着した。これまでに3人がウイルスで死亡し、さらに8人が発症している

スペインの保健当局は、船がテネリフェ島近海に到着した時点で、乗客146名全員に症状がないとしている。おはようございます。欧州ライブブログへようこそ。ハンタウイルスが発生したMV Hondius号が日曜日にテネリフェ島に到着し、スペインの保健当局は、船内でこのげん歯類媒介疾患により最初の乗客が死亡してから約1ヶ月が経過したが、全乗客に依然として症状は見られないと発表した。モニカ・ガルシア保健相は、グラナディージャ港での受け入れに向けてここ数日集中的な準備が行われた後、「あらゆる困難があったが、停泊は成功した」と述べた。

クルーズ船MV Hondiusが出港したアルゼンチンは、WHOによって地域内でのハンタウイルス発生率が最も高い国と一貫して位置づけられています。

呼吸器ウイルスの集団感染が疑われ、3人が死亡し3人が重症化したMV Hondiusは、カーボベルデの沖合に留まっています。本日のニュースをライブでお届けします。最新ニュースのメール配信、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。おはようございます。ライブニュースブログへようこそ。まずはMartin Farrerが昨夜のトップニュースをお伝えし、その後Stephanie Converyが主要な動きについて報告します。準備銀行（Reserve Bank）が3回連続となる利上げを検討しているため、住宅ローン利用者は、年初に比べて月々の負担が数百ドル増える見込みです。詳細は後ほど。続きを読む...

• Spirit Airlinesが2026年5月3日に破綻し、Newarkなどの空港で乗客が足止めされた。帰宅するためには他社便の高額な運賃を支払う必要がある。 • ホワイトハウスの経済顧問ケビン・ハセット氏は、急騰するガソリン価格によるエネルギーショックがSpirit社の崩壊の一因となったが、航空会社の利益への影響は次の四半期のみに留まると述べた。 • 燃料コストが記録的な水準にある中、今回の営業停止により、夏季旅行シーズンを前にした他の米国航空会社の財務安定性に懸念が高まっている。