Police Investigate

• NSW州警察は、12歳以下カテゴリーの試合で不快な発言があったという報告を受け、マロウブラの現場に派遣されました。 • 警察は、シドニーでユダヤ系チームが参加していた子供向けネットボールの試合において、反ユダヤ主義的な発言があった疑いで捜査しています。 • ニューサウスウェールズ州警察によると、土曜日の午前10時過ぎ、MaccabiとSaintsのネットボールクラブによる12歳以下カテゴリーの試合中、ある女性がグループの人々に対して不快な発言をしたという報告があり、マロウブラのHeffron Parkにあるネットボールコートに出動しました。

• ロンドン警視庁は、ロンドン東部タワーハムレッツにある旧シナゴーグで発生した火災について、対テロ警察が捜査していると発表しました。 • 詳細については追って報じます...

警察署長によると、遺骨は森林地帯に数年間放置されていたものであり、地元の行方不明者届とは一致しなかったとのことです。

• Feltham YOIにて、意識不明の状態で発見されたティーンエイジャー。2019年以来、イングランドまたはウェールズで初のケースとなる。 • 警察と刑務所オンブズマンが、ロンドン南西部の少年院に拘束されていた16歳の少年の死亡について調査している。この少年は月曜日の夜、Feltham YOIで意識不明の状態で発見された。救急隊による処置後、病院に搬送されたが、深夜直前に死亡が確認された。

• 捜査当局によると、ユダヤ系の標的に対する攻撃の背後には、Iranから報酬を得た犯罪者が関与していると考えられている。 • 警察は、ロンドンで発生した一連の放火事件が数週間にわたって計画されており、容疑者が火炎瓶攻撃の標的となるユダヤ系施設の下見を行っていたかについて捜査している。 • シナゴーグ（ユダヤ教礼拝堂）やその他のユダヤ系施設、およびIranの反体制派に関連する施設への一連の攻撃は、Iran政府の代理として雇われた犯罪者によって行われたと警察はみている。

• ハロウのシナゴーグで、最近数週間にわたって相次いでいる同様の事件に続き、放火未遂事件が報告されました。 • 土曜夜にBenton United Synagogueで発生したこの事件により、内部の部屋に軽微な煙による被害が出ましたが、反ユダヤ主義を監視し英国のユダヤ人コミュニティを保護するCommunity Security Trustによると、怪者や重大な構造的被害はなかったとのことです。

• ロンドン警視庁によると、金曜日にロンドン北西部のHendonにある事業所が標的となりました。 • テロ対策警察が、金曜日にロンドン北西部のHendonで発生した事業所への放火事件の捜査を主導していると、ロンドン警視庁が発表しました。詳細は追って報告されます。

• あるグループがドローンで大使館を標的にしたと主張した後、警察が現場で遺棄された物品を発見し、捜査中であると発表した。 • ロンドン警視庁の対テロ警察（Counter Terrorism Policing London）は、危険物質を搭載したドローンで大使館を攻撃したと主張するグループによる動画が、昨夜オンライン上に投稿されたことを把握していると声明で述べた。

• シナゴーグ（ユダヤ教礼拝所）への放火未遂事件に続き、Met police（ロンドン警視庁）がIran Internationalの事務所付近で発生した事件を捜査中。 • テロ捜査官は、イランの反体制派およびユダヤ系を標的にロンドンで発生した3件の個別の放火事件を調査しており、イラン政府が背後にいる懸念が出ている。 • 直近の攻撃は水曜日の午後8時30分頃、テヘランの政権に反対するペルシア語ニュースチャンネルであるIran Internationalを運営する企業の親会社事務所に対して行われた。

• 独立警察行動監督局（IOPC）が、被害者家族の人種が警察官の対応に影響を与えたという申し立てを調査している • 警察監視機関は、女子生徒2人を死亡させた道路衝突事故の捜査対応を巡り、11人の警察官に対する苦情を調査中である • IOPCは、現役の司令官（commander）や警部補（detective inspector）を含むこれらの警察官が、重大な職務怠慢の疑いで調査対象となっていることを認めた

金曜夜にロンドン中心部で26歳の男性が殺害され、殺人事件として捜査が開始されました。警視庁は、男性が刺されたとの通報を受け、午後10時17分にウェストミンスターのAbbey Orchard Streetに出動しました。事件現場はパーラメント・スクエアとWestminster Abbeyの近くです。続きを読む...

• IOPC（独立警察行動監察局）が、2014年と2015年になされた申し立てに対する警察の対応を調査していると発表したことを受け、今回の決定がなされました。 • 自称女性嫌者のアンドリュー・テートに対する性的虐待疑惑の取り扱いについて調査を受けている警察当局が、彼に対する申し立ての再捜査を開始しました。 • ハートフォードシャー警察は、2014年と2015年の過去の不備を踏まえ、強姦および性的暴行の疑いについて再捜査することを決定したと述べています。

• 警察は、Keir Starmer氏の元首席補佐官が10月に携帯電話の盗難を届け出た記録を持っているとされている。 • 報道によると、メッセージや連絡先に機密性の高い内容が含まれていた可能性があるにもかかわらず、警察は「多忙」であったためMorgan McSweeney氏の携帯電話盗難事件を捜査しなかったという。 • Times紙の報道によれば、Keir Starmer氏の元首席補佐官は、昨年10月20日にレストランから帰宅する際、ロンドン中心部で携帯電話を盗まれたとMetropolitan policeに届け出た。

• 匿名で配布されたチラシには、LGBTIQ+の人々の写真と共に、薬物密売や小児性愛などの犯罪への関与を訴える内容が記されていた • 西オーストラリア州警察は、パース全域の家庭に配布された、同州のLGBTIQ+コミュニティのメンバーを標的にしたチラシについて捜査している • これらの匿名チラシにはLGBTIQ+の人々の写真が掲載されており、小児性愛などの犯罪を虚偽にで告発する内容となっている