Shut Down

ニューヨーク首都圏東部を運行するLong Island Rail Roadの従業員が土曜日に職務を放棄しました。ニューヨーク市近郊の労働組合員がストライキに突入したため、北米最大の通勤鉄道システムが土曜日に停止しました。市東部の郊外をカバーするLong Island Rail Roadは、全従業員の約半分を代表する5つの労働組合がストライキに入ったため、土曜日の早朝に運行を停止しました。続きを読み込む...

• 上院は、連邦政府の閉鎖中に議員への給与支払いを停止し、議員の報酬を予算交渉の結果に連動させる法案を推進した。 • この提案は、政府閉鎖に伴う連邦政府の運営や公共サービスの混乱に対し、選出議員に財政的な責任を負わせるための手続き的なステップとなる。 • この措置は、繰り返される予算の行き詰まりと、それが政府の機能および連邦職員の生計に与える影響に対する不満の高まりを反映している。

独占記事：独立監察官が「全エリアの独房に紐などを掛けられる箇所（ligature points）がある」と警告した5ヶ月後、Long Bay刑務所で若い収容者が自ら命を絶った。最新ニュースのメール配信、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。シドニーのある刑務所施設において、独立した監視機関が「単純に安全な環境を提供できない」として以前に閉鎖を推奨していたユニットで、19歳の男性が死亡した。この男性は未決囚として審理または判決を待っていた状態で、日曜日にLong Bay correctional centreのMetropolitan Special Programs Centre (MSPC) 内で首を吊った。続きを読み込む...

• ウクライナによるドローン攻撃への懸念から、クレムリンは5月9日のロシア最大の国家祝祭を前にセキュリティを強化している。 • ロシア政府は火曜日、ナチス・ドイツの敗北を記念する5月9日の戦勝記念日パレードに先立ち、モスクワで空港を閉鎖し、多くのユーザーのモバイルインターネットアクセスを一時的に遮断した。 • ロシアで最も重要な国家行事であるこのパレードは、ウクライナによる長距離ドローン攻撃への懸念から、すでに規模が縮小されており、約20年ぶりに重量級の軍事兵器を排除して行われる。

• Spirit Airlinesが2026年5月3日に破綻し、Newarkなどの空港で乗客が足止めされた。帰宅するためには他社便の高額な運賃を支払う必要がある。 • ホワイトハウスの経済顧問ケビン・ハセット氏は、急騰するガソリン価格によるエネルギーショックがSpirit社の崩壊の一因となったが、航空会社の利益への影響は次の四半期のみに留まると述べた。 • 燃料コストが記録的な水準にある中、今回の営業停止により、夏季旅行シーズンを前にした他の米国航空会社の財務安定性に懸念が高まっている。

• U.S. House of Representatives は木曜日、Homeland Security 歳出法案を可決し、連邦政府の移民、国境、cybersecurity 業務の一部を停止させていた2カ月にわたる同機関の閉鎖を終結させる道を開いた。 • President Donald Trump はその直後に同法案に署名し、Department of Homeland Security への全額の予算配分を再開させ、会計年度末までの空港警備、強制送還業務、国境取り締まりへの混乱の可能性を回避した。 • 閉鎖を巡る対立は、国境取り締まりのレベルをめぐって Trump 支持派と中道派の Republicans および Democrats を対立させたが、最終案は Trump 時代の核心的な国境政策を維持しつつ、一部の強硬な支出要求を和らげる形となった。