Shut Down

• 下院は、目前に迫った中間選挙前の政府閉鎖を防ぐため、12月4日まで政府予算を承認する歳出法案を可決した。 • この措置は選挙期間中の不安定な予算争いを回避することを目的としているが、DeLauro議員は、運用上のニーズの範囲に十分に対応していないとして同法案を批判した。 • 上院で法案が可決されなかった場合、月末の期限が近づく9月に予算交渉が激化することになる。

• 下院共和党は、連邦予算の拠出期間を12月4日まで延長する継続決議案を可決し、間近に迫った中間選挙前の政府機関閉鎖を事実上回避した。 • マイク・ジョンソン下院議長は、この立法措置にもかかわらず、民主党が中間選挙前に政府閉鎖を強行しようとする可能性があると警告した。 • この措置は、重要な選挙期間中に政府機能を維持し、予算不足による停滞を避けるために不可欠である。

• 米国下院は、政府閉鎖を防ぐための暫定予算案を可決した。 • この立法措置は、上院の民主党に対し、より広範な予算計画を迅速に支持させるための戦略的な動きである。 • 連邦政府は数ヶ月後に政府閉鎖の期限を迎えており、不可欠な公共サービスの停止を招く可能性があるため、今回の措置は極めて重要である。

• 下院は、選挙年における政府閉鎖を防ぐための暫定予算案を可決した。 • この措置は、昨年9月以来3度目となる可能性のある政府閉鎖を回避することを目的としているが、マイク・ジョンソン下院議長はこのプロセスを政治的駆け引きに利用しようとする動きを批判した。 • 法案は今後上院に送られるが、可決に必要な60票のしきい値に達するには民主党の支持が必要であり、先行きは不透明である。

• 選挙期間中の不安定な問題への発展を避けたい共和党の意向により、本法案は12月4日までの歳出を承認するものである。 • 米下院は火曜日、11月の中間選挙を前に共和党指導部が論争的な問題の沈静化を図った結果、12月初旬までの政府閉鎖を回避するための暫定予算案を承認した。 • 12月4日までの政府歳出を認めるこの継続予算決議案は、ほぼ政党路線の分かれる形で220対205の賛成多数で可決された。法案は次に上院へ送られ、可決には超党派の支持が必要となる。

• 共和党は、連邦選挙の有権者登録に米国市民権の証明を義務付ける「SAVE America Act」について、上院での採決を強制する方法を模索している。 • ドナルド・トランプ前大統領は、2026年の中間選挙前にこの法案を通過させ、自身の署名に回すよう議員らに公に圧力をかけている。 • 上院の保守派の一部は、法案の可決を確実にするため、短期的な政府予算案にこの法案を付加することを検討している。