英国で新たな生活費危機が懸念、エネルギー料金の高騰でインフレ加速の見通し
• 水曜日に発表される最新の指標は、イラン戦争の影響による家計への圧力を緩和させるという新首相にとっての課題の規模を浮き彫りにする可能性が高い。 • 英国の家庭は再び生活費の圧迫に直面しており、今週発表される公式統計では、エネルギー料金の高騰により7月のインフレ率が3%近くまで上昇したことが示される見込みである。 • イラン戦争が世界のエネルギー市場に衝撃を与え続ける中、エコノミストは先月の英国におけるガス・電気料金の急騰により、総合インフレ率が2.9%に達すると予測している。
theguardian.com