Urged

• 消費者のエネルギー債務が増加する中、7月1日からOfgemの四半期価格上限が年間換算で1,862ポンド相当に上昇します。 • 今週、英国の家庭はここ4年で最大となる夏季料金の上昇に直面しており、大臣にはエネルギーコストを低減させるよう求める圧力が高まっています。 • 消費者のエネルギー債務が過去最高を更新したというデータが明らかにされた直後、水曜日からガスおよび電気料金の四半期上限が13%引き上げられ、平均的な世帯で年間1,862ポンド相当に達します。

• 政府に対し、国民を保護するための計画は「必要十分とは程遠い」との指摘がなされ、国会議員は熱波による死亡者の発生に警鐘を鳴らしている。 • 英国政府は、気候危機の深刻化から人々を守るための対策を講じるよう、ますます急務な要求に直面している。6月の最高気温記録が3日連続で更新されたためだ。 • 地球温暖化の直接的な結果として、西欧で記録的な最悪の熱波に見舞われている中、議会の環境監査委員会の委員長は大臣らに差し迫った脅威を警告し、英国の対応は「必要十分とは程遠い」状態にあると述べた。

• マンチェスター市長は、一部からネットゼロ目標を放棄するよう圧力を受けているが、これは多方面にわたって大きな打撃となる可能性がある。 • 英国のネットゼロ経済は急成長しており、このセクターの価値は英国で年間1,000億ポンドに達し、他のセクターを凌駕し、平均よりも賃金の高い雇用を創出している。 • このような目覚ましい実績を監督してきたエド・ミリバンド・エネルギー大臣が、雇用創出にとって「首を絞める縄」になるとUniteのシャロン・グラハム組合リーダーが示唆したことは、極めて異例に見える。続きを読む...

• 英国商工会議所（BCC）の代表であるShevaun Haviland氏は、クリーンエネルギーへの移行はより適切に管理できるはずだと述べている。 • Haviland氏は、スコットランドおよび北東部での大量失業を避けるため、アンディ・バーナム氏は英国に残る北海の石油およびガス資源を活用する準備を整えるべきだと主張した。 • JackdawおよびRosebank油田での抽出を許可するかどうかの決定は、今後バーナム政権に委ねられる可能性が高まっているようだ。

• ニューヨーク・タイムズの記者らによる著書『Regime Change』の中で、スコット・ベセント財務長官が、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領を「小さなクソ野郎」「特別な支援が必要な子供」「薬漬けのミスター・ビーン」と呼び、ドナルド・トランプ氏に大統領執務室へ招き入れるべきではないと助言したことが記されています。 • 米政府閣僚が世界的な指導者をこのような言葉で表現したという記述は、ニューヨーク・タイムズの記者マギー・ハバーマンとジョナサン・スワンによる、第2次トランプ政権に関する話題作『Regime Change』（火曜日に世界出版予定）に含まれています。

Fifaは、Aramcoとのスポンサー契約による収益はあらゆるレベルのサッカーに再投資されているとして、この提携を擁護しています。