Barracks

• 인신매매, 고문 및 기타 형태의 폭력 생존자들에게 다인실 사용을 강제하는 것을 금지한 이번 판결은 Shabana Mahmood의 망명 계획에 큰 타격이 되었습니다. • Shabana Mahmood의 전 군대 막사에 더 많은 망명 신청자를 수용하려는 계획은 고문 피해자들에게 방 공유를 강제하는 정책 변경이 불법이라는 고등법원의 목요일 판결로 인해 큰 난관에 봉착했습니다. • Guardian이 확인한 판결문에 따르면, 정부는 인신매매, 고문 및 기타 심각한 형태의 폭력 생존자들에게 낯선 이와 방을 함께 쓰게 함으로써 그 의무를 다하지 않았습니다.

• Refugee Council은 군 시설이 부적절하며 '호텔보다 비용이 더 많이 든다'며 노동당의 결정을 비판했습니다. • 내무부는 정부 지원 호텔에서 수백 명의 망명 신청자를 퇴거시켰으며, 일부는 군 막사에서 생활하도록 조치했다고 발표했습니다. • Guardian의 첫 보도에 따르면 잉글랜드, 스코틀랜드, 북아일랜드의 '망명 호텔' 11곳이 폐쇄되었으며, "향후 몇 주 내에" 더 많은 곳이 폐쇄될 예정입니다.