British

• 노동당은 고전 중인 제조업체인 British Steel을 끝이 보이지 않는 상황에서 계속 운영하는 데 드는 ‘충격적인’ 비용에 대해 정부 지출 감시 기구가 경고함에 따라, 이 회사의 미래를 위한 신뢰할 수 있는 계획을 제시하라는 촉구를 받았습니다. • British Steel은 정부가 Scunthorpe 제철소의 폐쇄와 4,000명의 일자리 손실을 막기 위해 개입한 지 15개월 만인 지난 7월, “철강 생산의 미래”를 보호하기 위해 공공 소유 체제로 전환되었습니다.

• 무소속 아티스트로서 권위 있는 상을 수상한 후 영국 차트 Top 10 진입 및 KSI 등의 아티스트를 양성함 • 독립적인 행보와 솔직하고 능숙한 스토리텔링으로 한 세대의 흑인 영국 음악가들에게 영감을 준 영국 래퍼 Sway가 44세의 나이로 세상을 떠났다. • 이 소식은 Sway가 2005년 무소속 아티스트 최초로 최우수 힙합 부문을 수상했던 Mobo awards에 의해 발표되었다. 성명서는 "그가 우리 역사의 일부였다는 것이 자랑스럽다. 그의 가족과 사랑하는 사람들, 그리고 팬들에게 깊은 애도를 표한다"라고 전했다.

• 정치적 반대 세력이 Reform UK를 외국 관련 기부자들의 수단으로 몰아가려 하면서, 해당 당의 자금 출처에 대한 조사가 이루어지고 있습니다. • 이 당은 인력 확충과 정책 연구를 위해 암호화폐 억만장자인 Ben Delo와 Christopher Harborne로부터 역대 최대 규모인 7,200만 파운드의 기부금을 받았습니다. • 이러한 해외 금융 연결 고리는 중도 좌파 지도자들이 우파를 공격하기 위해 애국심을 선거 무기로 활용할 수 있는 기회를 제공하고 있습니다.

• 피해자의 익명성을 보호하기 위해 이름을 공개할 수 없는 한 남성이 수십 가지의 범죄 혐의를 인정했습니다. • 이 남성은 20년 동안 아내에게 약물을 투여하고 성폭행한 혐의를 포함해 총 60가지의 범죄 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. • 피해자 보호를 위해 성명이 비공개된 이 남성은 60대로, 체포 전에는 Greater Manchester의 Stockport에 거주했습니다.

• 여성들은 망명 신청이 거부될 것을 우려해 강간에 대한 형사 고소를 진행하기에는 너무 두렵다고 말합니다. • 여성 망명 신청자들이 영국 남성들에 의한 강간과 성폭행을 보고하고 있으나, 상당수는 형사 처벌을 요구하기에 너무 두렵다고 말합니다. • 이들의 목소리는 거의 들리지 않지만, 일부는 극우 세력이 "전투 가능 연령"의 남성 망명 신청자들이 영국 여성과 소녀들을 만연하게 강간한다는 프레임을 강화하고 있는 시점에 Guardian에 입을 열었습니다.

• 토마스는 베르나르도 베르톨루치와 데이비드 크로넨버그 등 감독들과의 협업으로 잘 알려져 있습니다. • '섹시 비스트', '하이-라이즈', 그리고 여러 차례 오스카상을 수상한 '마지막 황제' 등의 영화를 제작한 저명한 영국 프로듀서 제레미 토마스가 77세의 나이로 별세했습니다. • 토마스의 대변인은 그가 금요일 "옥스퍼드셔에 있는 전원주택에서 가족과 사랑하는 이들에 둘러싸여 평온하게" 세상을 떠났다고 밝혔습니다.