Gavin Newsom의 후임자를 선출하는 경선이 크게 요동치는 가운데, 민주당이 혼란에 빠지자 공화당 소속의 전직 Downing Street 보좌관이 여론조사 선두를 달리고 있습니다. 과연 그가 정말로 승리할 수 있을까요? 지난 20년 동안 캘리포니아주 공직에 공화당 후보로 출마하는 것은 매우 헛된 정치적 야망으로 여겨져 왔습니다. 하지만 영국 출신 이주자이자 과거 기업가였으며, David Cameron 전 영국 총리의 보좌관이자 도널드 트럼프 내각 구성원의 절반과 친구 사이라고 말하는 전직 Fox News 진행자 스티브 힐튼(Steve Hilton)은 놀라울 만큼 선전하고 있습니다. 극적이고 예측 불가능한 양상으로 전개되는 예비 선거를 6주도 채 남겨두지 않은 상황에서, 대부분의 여론조사는 Gavin Newsom의 후임 주지사 경선에서 힐튼이 사분오열된 민주당 진영을 근소하게 앞서고 있음을 보여줍니다. 민주당이 주 의회에서 절대다수 의석을 차지하고 유권자 등록 수에서도 공화당에 2대 1로 앞서고 있는 주에서 이는 실로 놀라운 반전입니다. 계속 읽기...
• Starmer 총리는 행진의 ‘cumulative’ 효과에 대해 우려하고 있으며, Met chief는 유대인 커뮤니티가 역사상 가장 큰 위협에 직면해 있다고 말했습니다.
• UK의 최고위급 경찰 간부가 유대인 커뮤니티에 대한 위협이 그 어느 때보다 크다고 언급한 가운데, Starmer 총리는 일부 pro-Palestinian 시위가 중단될 수 있다고 경고했습니다.
• Keir Starmer 총리는 최근 몇 주 동안 발생한 일련의 공격 이후 British Jews의 불안을 해소하기 위해 일부 시위 행진에서 사용되는 언어에 대해 “더 강력한 조치”를 원한다는 의사를 내비쳤습니다. Continue reading...
반유대주의 사건이 증가함에 따라, 일부 Jewish people은 이제 떠나야 할 때인지, 그리고 다음에는 어디로 가야 할지 묻고 있습니다. 금요일 저녁 식사를 위해 가족 및 친구들과 함께 앉은 많은 Jews에게, 이제 대화의 주제는 그들의 “red line”으로 옮겨가고 있습니다. “우리는 무엇을 해야 할까요? 떠나야만 할까요?” Barry Frankfurt는 물었습니다. Israel은 한때 일부 사람들이 은퇴 후 바닷가에서 살기 위해 고려했을 법한 곳이었습니다. north London의 브랜드 컨설턴트인 Frankfurt는 “우리 생애에서 도망쳐야 한다거나 피난처를 찾아야 한다고 생각한 적은 없었습니다... 그리고 그 장소가 Israel이 되어야 할지도 모릅니다”라고 말했습니다. “우리가 집이라고 부르는 나라에서 안전하다고 느끼지 못하기 때문에 그렇게 해야 할 수도 있습니다.” 그는 “2주마다 community의 또 다른 부부나 가족이 Israel로 이주했거나 곧 이주할 것이라는 소식을 듣게 됩니다”라며, “그것이 국가로서 우리에게 충격을 주어야 할 대목입니다”라고 덧붙였습니다. Continue reading...
단독: Sev.en Global Investments, 국영 기업을 영국 최대의 제강사로 변모시킬 수도 있어
비즈니스 라이브 – 최신 소식
영국 최대 규모의 전기로 제강소 소유주는 정부가 British Steel과 Speciality Steel UK (SSUK)를 위한 단일 인수자를 찾아야 한다고 밝혔으며, 이는 영국 최대의 제강사를 탄생시킬 조치입니다.
체코의 억만장자 Pavel Tykač가 소유한 Sev.en Global Investments는 지난해 인수한 Cardiff 소재 전기로 제강소를 중심으로 영국에 1억 파운드를 투자할 계획일 뿐만 아니라, 자사의 7 Steel 브랜드를 통해 영국에 "수억 파운드"를 추가로 투자할 능력이 있다고 밝혔습니다. 계속 읽기...
오늘 뉴스레터: 이번 주 Golders Green에서 발생한 사건은 많은 이들이 UK에서의 미래를 질문하게 만든 Jewish community에 대한 일련의 공격 중 가장 최근의 일입니다.
좋은 아침입니다. British Jews에게는 안타까운 현실이지만, 대규모 Jewish community가 거주하는 North London의 Golders Green에서 지난 수요일 두 남성이 흉기에 찔린 공격 사건에 대해 놀란 사람은 거의 없었습니다. 45세 남성이 살인 미수 혐의로 기소되었습니다.
이번 사건은 최근 몇 년간 많은 British Jews에게 공포를 심어준 인명 및 재산에 대한 일련의 antisemitic 공격 중 가장 최근의 일입니다. UK 정부의 antisemitism 독립 자문관인 John Mann은 공동체의 많은 이들이 “breaking point”에 도달했으며 UK가 더 이상 살기에 안전한 곳이 아니라고 느끼고 있다고 말했습니다.
• Iran | Iran의 최고 지도자가 최근의 침묵을 깨고 Strait of Hormuz의 해운 통제권을 과시하며 자국의 핵 및 미사일 프로그램을 수호하겠다고 다짐하는 도전적인 성명을 발표했습니다.
• Environment | 약 60개국이 참여한 획기적인 기후 회의 이후, 각국 정부는 화석 연료 생산 및 사용을 어떻게 종료할 것인지를 설정한 국가별 “roadmaps”를 개발하라는 요청을 받았습니다.
• UK news | Mumford & Sons의 전 멤버이자 GB News 공동 소유주인 Paul Marshall의 아들 Winston Marshall은 UK가 Channel을 건너는 소형 보트 횡단을 막기 위해 지뢰가 매설된 “floating wall”을 건설해야 한다고 말했습니다.
• Counter-terrorism | 한 젊은 neo-Nazi가 MI5 위장 수사에 검거되어 대규모 총기 공격을 계획한 혐의로 유죄 판결을 받은 가운데, 고위 경찰관은 점점 더 많은 젊은이들이 폭력적 극단주의의 세계로 끌려가고 있다고 경고했습니다.
• UK economy | Bank of England는 이자율을 3.75%로 동결했으나, Middle East 전쟁의 결과로 “higher inflation is unavoidable” 하기에 UK가 올해 말 금리 인상에 대비해야 할 수도 있다고 말했습니다.
Continue reading...
Coroner는 Troubles 기간 중 Belfast에서 발생한 사건으로 사망한 민간인 5명 중 누구도 총격의 대상이 되어서는 안 되었다고 말했습니다.
1972년 Northern Ireland에서 민간인 5명을 사살할 당시 British army 군인들이 “통제력을 잃었으며” “합리적이지 않은” 무력을 사용했다고 inquest 판사가 판결했습니다.
1972년 7월 9일 서부 Belfast의 Springhill과 Westrock 지역에서 총격이 가해졌을 당시 희생자 중 4명(10대 2명, 6남매의 아버지, 가톨릭 신부)은 아무런 위험이 되지 않았다고 Mr Justice Scoffield 판사는 목요일에 밝혔습니다.
Continue reading...
WPP가 미국 경쟁사들보다 두 배나 많은 석유 광고에 관여했다는 보고서가 공개된 후 기후 정책을 위반했다는 비난을 받고 있습니다. 한 보고서에 따르면 영국의 광고 대기업 WPP는 2015년 기후 위기 해결을 위한 파리 협정 체결 이후 ExxonMobil, Chevron, Shell, BP가 미국 광고에 약 15억 달러(약 11억 파운드)를 지출하도록 도왔습니다.
기후 조사 플랫폼 DeSmog의 분석에 따르면 런던에 본사를 둔 WPP는 지난 10년 동안 미국 석유 산업을 지원한 주요 광고 그룹이었습니다. 이 수치는 지난 11월 합병한 미국 경쟁사 Omnicom 및 Interpublic Group (IPG)과 연계된 금액보다 거의 두 배에 달합니다. 계속 읽기...
Singer-songwriter was known for collaborations with former husband John Martyn as well as star-studded 1960s singles and 2014 comeback albumBritish folk singer Beverley Martyn, known for her collaborations with her former husband John Martyn as well as spirited, sublime solo work, has died aged 79.A statement from the family of the late John Martyn announced the news, saying she died peacefully at home on Monday. “Beverley was a remarkable woman of great inner strength,” the statement continued. “She was beautiful, intelligent, warm and kind.” Continue reading...
Ittai Gradel died of renal cancer days after museum awarded him medal for ‘very significant contribution’The academic turned antiquities dealer who exposed the theft of hundreds of artefacts from the British Museum has died aged 61.Dr Ittai Gradel, from Denmark, alerted the British Museum and the police after he was able to buy dozens of museum artefacts on eBay over the course of several years. Continue reading...
