Die

• Nascar는 중병으로 입원했던 Busch의 사망 소식을 전하며 '비통함'을 표했습니다. • Nascar Cup Series 챔피언을 두 차례 지낸 Kyle Busch가 중병으로 입원 후 41세를 일기로 사망했다고 Nascar가 목요일 성명을 통해 밝혔습니다. • 이 레이싱 단체는 소셜 미디어를 통해 "Cup 챔피언 2회이자 우리 스포츠의 가장 위대하고 치열한 드라이버 중 한 명이었던 Kyle Busch의 별세 소식을 전하게 되어 슬프고 비통합니다. 그는 41세였습니다"라고 적었습니다. 또한 "Busch 가족과 Richard Childress Racing, 그리고 전체 모터스포츠 커뮤니티에 깊은 애도를 표합니다"라고 덧붙였습니다.

• Vinexpo Asia가 홍콩 복귀를 준비하고 있으며, 이번 행사를 성숙하고 수익성 높은 와인 시장에 진입하기 위한 전략적 허브로 설정하고 있습니다. • Vinexposium의 Grace Ghazale에 따르면, 홍콩 전시회는 신흥 시장보다는 이미 형성된 수요에 집중한다는 점에서 싱가포르 행사와 차별화됩니다. • 이번 행사의 중요성은 방문객 통계에서 잘 드러나는데, 참가자의 80%가 홍콩, 마카오 및 중국 본토 출신입니다.

전문가들은 증오에 기반한 극단주의자들이 온라인에서 급진화되고 이전 총격범들의 이데올로기를 채택하고 있다고 말합니다.

• 노동당은 한 전문가가 '말할 수 없이 비극적'이라고 묘사한 이번 사망 사건들에 대해 긴급 조사를 시작했습니다. • 정부가 공개한 데이터에 따르면, 지난 1년 동안 잉글랜드에서 사회 복지 서비스의 보호를 받다 종료한 후 100명 이상의 청년들이 사망했습니다. • 2026년 4월까지 1년간 보고된 보호종료자 사망자 수는 106명이며, 그 전 12개월 동안은 91명이 보고되었습니다. 사망자의 대다수는 16세에서 21세 사이였습니다.

• 태국 내각이 소비자 보조금 제도 지원을 위해 2,000억 바트(약 61억 3,000만 달러)의 신규 차입을 승인했다고 Ekniti Nitithanprapas 재무장관이 화요일 밝혔다. • 이번 패키지는 중동 분쟁과 전반적인 경제적 압박으로 인한 가계의 비용 상승 부담을 완화하려는 정부 노력의 일환이다. • 이번 결정은 태국 정부가 경제적 취약 시기에 생활비를 안정시키고 수요를 뒷받침하기 위해 재정적 지원을 활용하고 있음을 보여준다는 점에서 중요하다.

• 갈리시아 당국은 이례적으로 높은 5월 기온 속에 유아가 사망하자 이틀간의 애도 기간을 선포했습니다. • 스페인 북서부 일부 지역의 기온이 38도(100F)까지 치솟을 수 있는 이례적인 무더위 속에, 한 2세 여아가 아버지의 차량에 실수로 남겨져 열사병으로 사망했습니다. • 이름이 밝혀지지 않은 이 아이는 아버지가 어린이집에 데려다주는 것을 잊어 갈리시아의 브리온(Brión) 마을에 있는 차량 내부에서 수 시간을 보낸 후, 수요일 오후 심정지 상태로 발견되었습니다.

• 아민 압둘라(Amin Abdullah, 51세)는 월요일 샌디에이고 이슬람 센터에서 발생한 치명적인 총격 사건의 희생자 3명 중 한 명이었습니다. • 월요일 샌디에이고의 한 모스크 총격 사건 당시 사망한 보안 요원이 그의 행동이 "의심의 여지 없이" 인명을 구했다는 경찰의 발표 이후 영웅으로 칭송받고 있습니다. • 월요일, 두 명의 십 대가 캘리포니아주 샌디에이고 이슬람 센터에서 총격을 가해 남성 3명을 살해했습니다.

• 유족에 따르면 매사추세츠주 출신 민주당원이었던 그는 지난달 울혈성 심부전으로 호스피스 치료를 받기 시작했습니다. • 버니 프랭크 전 미국 하원 의원(매사추세츠주 민주당)이 화요일 밤 별세했다고 유족이 보스턴 NBC10에 전했습니다. 향년 86세였습니다. • 프랭크의 누이인 도리스 브레이는 수요일 아침 매체를 통해 "그는 무엇보다도 멋진 동생이었고, 그의 누나가 된 것은 행운이었다"고 말했습니다.

• 이 가수는 콜롬비아의 가장 인기 있는 음악 수출 공신 중 한 명으로, 쿰비아(cumbia) 음악을 전파하려는 전도사적 비전을 가지고 세계 곳곳을 누볐습니다. • 콜롬비아 역사상 가장 찬사받는 음악가 중 한 명인 토토 라 모포시나가 85세를 일기로 세상을 떠났습니다. • 그녀의 세 자녀는 인스타그램을 통해 그녀가 심장마비로 사망했음을 알렸습니다. 자녀들은 "토토는 자신의 목소리와 extraordinary한 헌신으로 콜롬비아 국민의 문화와 기억을 세계 구석구석까지 전달한 여성이었다"라고 덧붙였습니다.

• UC San Diego 연구진은 최신 AI 시스템이 엄격한 3자 튜링 테스트를 통과했으며, 특히 GPT-4.5가 실시간 채팅에서 73%의 확률로 인간으로 판단되었다고 밝혔습니다. • 해당 연구에서 LLaMa-3.1-405B는 56%의 확률로 인간으로 선택된 반면, 기준 시스템인 ELIZA와 GPT-4o는 각각 약 23%와 21%의 확률로만 선택되었습니다. • 제1 저자인 Cameron Jones는 적절한 '페르소나' 프롬프트를 통해 모델이 '어조, 직설함, 유머 및 실수 가능성'을 보여줄 수 있었으며, 이는 기만, 신뢰 및 사람들이 온라인에서 AI를 판단하는 방식에 대한 의문을 제기한다고 설명했습니다.

• 2001년 존 하워드에 의해 총독으로 임명된 홀링워스는 성공회 내 아동 성적 학대 사건 처리 문제로 사임했습니다. • 성공회 내 아동 성적 학대 대응 실패로 사임했던 피터 홀링워스 전 총독이 별세했습니다. • 평생의 많은 시간을 빈곤 퇴치에 바친 홀링워스는 1990년부터 11년 동안 브리즈번 성공회 대주교로 재임했으며, 해당 직위를 맡은 최초의 호주 태생 인물이었습니다.

• 17세와 18세의 총격범들이 치명적인 난사 사건에 사용한 총기들은 그들의 부모 중 한 명의 명의로 등록되어 있었습니다. • 당국에 따르면, 캘리포니아주 샌디에이고 이슬람 센터에서 총기 난사를 일으킨 두 명의 10대 총격범들은 권총과 소총으로 '완전 무장'한 채 모스크를 향해 돌격했습니다. • 모스크 관계자들에 따르면, 한 보안 요원이 총격범 중 한 명을 쏴서 맞혔으나 범인은 계속해서 돌진했습니다.

• 전 총독이 성공회 내 아동 성적 학대 사건 처리 문제로 사임한 바 있습니다. • 실시간 업데이트를 확인하세요. 무료 뉴스레터, 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용해 보시기 바랍니다. • 안녕하세요, Guardian Australia 라이브 블로그에 오신 것을 환영합니다. 잠시 후 Nick Visser가 오늘의 뉴스 전개를 안내해 드릴 예정입니다.

• 늦은 밤 Cartier 건물 인근의 덮개 없는 정비구멍에서 발생한 사고에 대해 유족들이 해답을 요구하고 있습니다. • 맨해튼 5번가에서 차에서 내리다 열린 정비구멍으로 미끄러져 추락한 56세 뉴욕 여성의 유족들이 고통 속에 진상 규명을 위해 노력하고 있습니다. • 사망한 여성은 월요일 밤에 숨졌으며, 유족들은 그녀를 뉴욕시 북부 통근 지역인 Briarcliff Manor 출신의 Donike Gocaj라고 확인해주었습니다.

Odai Shanah는 Islamic Center에서 발생한 공격 당시 교실에 모여 있어야 했던 아이들 중 한 명으로서 당시 상황을 상세히 전했습니다. 한 9세 소년은 월요일 샌디에이고 Islamic Center에서 발생한 치명적인 총격 사건을 목격했다고 설명하며, “끔찍한 것들을 보았고” 공격 중에 옷장 속에 숨어 있었다고 말했습니다. 20년 전 전쟁으로 폐허가 된 Gaza에서 이민 와 남부 캘리포니아에 정착한 어머니를 둔 Odai Shanah는 Reuters에 이슬람 주간 학교가 함께 위치한 모스크 단지 벽 밖에서 연쇄 총성 소리가 들렸다고 전했습니다. 계속 읽기...

• 영국 국방부는 Royal Windsor Horse Show에서 말에서 떨어져 사망한 군인이 King’s Troop, Royal Horse Artillery 소속의 시아라 설리번(Ciara Sullivan, 24세) 하사라고 밝혔습니다. • 지휘관은 그녀를 "전염성 있는 에너지를 가진" "독보적인 기수"였다고 설명했습니다. • King’s Troop, Royal Horse Artillery 소속인 설리번 하사는 금요일 오후 7시경 경기장을 나선 후 낙마 사고를 당했습니다.

• 심슨의 자택에서 피 묻은 장갑을 발견했던 퍼먼은 인종 차별적 비속어 사용이 담긴 오디오 파일이 공개된 후 위증 혐의로 기소되었습니다. • OJ 심슨 살인 재판 당시 증언 중 거짓말을 하여 유죄 판결을 받았던 전 로스앤젤레스 경찰 형사 마크 퍼먼이 사망했습니다. • 퍼먼은 1994년 로스앤젤레스에서 발생한 심슨의 전처 니콜 브라운 심슨과 그녀의 친구 로널드 골드먼의 살인 사건을 조사하기 위해 파견된 초기 두 명의 형사 중 한 명이었습니다. 그는 심슨의 집에서 피 묻은 장갑을 발견했다고 보고했으나, 재판 과정에서 변호인 측이 인종적 편견 가능성을 제기하면서 그의 신뢰성에 타격을 입었습니다.

• 경찰 관계자는 인명 피해가 발생한 것으로 보인다고 밝혔으며, 토드 글로리아 시장은 해당 지역 접근을 피할 것을 당부했습니다. • 당국에 따르면 샌디에이고 경찰이 San Diego 이슬람 센터에서 발생한 총격 사건에 대응하고 있습니다. • 앤서니 카라스코 경찰관은 사상자가 발생한 것으로 믿는다고 말했습니다. TV 항공 촬영 영상에는 모스크 외부에 많은 경찰 인력이 배치된 모습이 보입니다.

• 93세의 Étienne Davignon은 DRC의 초대 총리 Patrice Lumumba 암살 사건 수사 대상 중 마지막으로 생존해 있던 인물이었다. • 콩고 지도자 Patrice Lumumba 살해 혐의로 처음 기소된 93세의 벨기에 전직 외교관이 재판을 받기 전 사망했다. • 벨기에의 주요 외교관이자 산업가로 수십 년간 활동하며 유럽 위원(European commissioner)을 지낸 귀족 출신 Étienne Davignon의 사망 소식은 그가 이사회 멤버로 활동했던 Jacques Delors Institute 씽크탱크를 통해 확인되었다.

• 인도양 섬나라 대변인은 향후 며칠 내에 탐험가들의 시신을 수습하겠다고 밝혔습니다. • 구조대원들은 실종 신고가 접수된 지 4일 만에 몰디브의 한 환초 내 수중 동굴 깊은 곳에서 이탈리아 다이버 4명의 시신을 발견했습니다. • 이번 수색은 이들을 구출하기 위한 위험한 임무 수행 중 현지 군 다이버 한 명이 사망하면서 일시 중단되었다가 다시 재개되었습니다.

• 가수가 영국 차트 1위를 기록한 'When You’re in Love With a Beautiful Woman'의 리드 보컬을 맡았으며, 그 외에도 수많은 대서양 양안의 히트곡을 남겼다. • 차트 상위권을 휩쓸었던 소프트 록 밴드 Dr Hook의 기타리스트이자 싱어인 데니스 로코리에가 76세의 나이로 세상을 떠났다. • 그의 매니지먼트 회사는 성명을 통해 그가 토요일 "신장 질환과의 길고 용감한 투병 끝에" 사망했다고 밝혔다. 또한 "데니스는 투병 기간 내내 놀라운 힘과 존엄성, 회복력을 보여주었으며, 그를 알던 모든 이들에게 깊은 사랑을 받았다"고 전했다.

• King’s Troop Royal Horse Artillery 소속 군인이 의료 조치를 받았으나, 심각한 부상을 입고 현장에서 사망했습니다. • 경찰은 로열 윈저 마술 쇼의 전시 공연 후 말에서 추락한 군인이 사망했다고 밝혔습니다. • King’s Troop Royal Horse Artillery 소속의 이 군인은 금요일 오후 7시경 경기장을 나서던 중 추락했습니다.

• Export의 퍼포먼스는 1960년대 오스트리아에서 스캔들을 일으켰으나, 현재는 여성 신체의 대상화를 폭로한 것으로 인정받고 있습니다. • 도발적이고 충격적이며 때로는 파격적으로 즐거운 방식으로 남성적 시선(male gaze)을 뒤집어 놓은 오스트리아의 퍼포먼스 예술가이자 영화 제작자 Valie Export가 85세를 일기로 별세했습니다. • 예술가 본인의 재단은 목요일 저녁, Export가 86세 생일을 사흘 앞둔 당일 비엔나에서 사망했다고 발표했습니다.

• 여성들이 어떻게 물속에 들어가게 되었는지에 대한 조사가 진행 중이나, 범죄 가능성을 시사하는 증거는 없는 상태입니다. • Sussex 경찰은 Brighton 해변 앞바다에서 발견된 시신들의 신원이 여성 3명으로 확인된 것으로 보고 있습니다. • 경찰은 유가족에게 해당 사실을 알렸으나, 공식적인 신원 확인 절차가 완료될 때까지 공개적으로 이름을 밝히는 것은 적절하지 않다고 밝혔습니다.