Digested

• 더불어 존 트라볼타의 베레모, 레이첼 리브스의 기본적인 예의 회복, 그리고 주디 갈런의 이스트 런던 방문 소식까지 전합니다. • 이번 주 저희 집에서는 한타바이러스나 에볼라가 코로나처럼 확산될 가능성에 대해 많은 논의가 있었습니다. • 중부 아프리카발 어두운 소식들이 미국의 국제 원조 중단이라는 비극적인 상황을 극명하게 드러내면서, 중국의 낯선 바이러스에 대한 보고가 뉴스 목록의 마지막 항목에서 요란한 비상사태로 서서히 바뀌었던 2020년 초의 기억들이 다시 되살아나고 있습니다. 계속 읽어보기...

Charles와 Camilla가 three-line whip을 수행하는 동안, MPs는 civil servants가 겪는 극심한 불편함을 지켜보았습니다. 우리는 평소 senior civil servants가 외부에서 활동하는 모습을 자주 보지 못합니다. 그들은 대중의 시선에서 벗어나 책상 뒤에 앉아, 장관들이 정부 부처에 너무나 파괴적인 결정을 내리지 않도록 설득하는 일을 합니다. 단지 맡은 일을 했다는 이유로 그들이 왜 knight나 dame 작위를 받았는지는 인생의 미스터리 중 하나입니다. 나머지 우리들은 가끔 boss로부터 오는 이메일에 만족해야 합니다. 하지만 지난주, 두 명의 top civil servants가 Keir Starmer의 Peter Mandelson US ambassador 임명 결정에 대해 foreign affairs select committee에서 마지못해 증언을 하게 되었고, 이는 매우 유익했습니다. 특히 그들이 대중의 추가적인 관심을 얼마나 싫어하는지 볼 수 있었다는 점에서 더욱 그러했습니다. 책임을 추궁당하며 드러낸 그들의 명백한 불편함은 지켜보기 괴로울 정도였습니다. Continue reading...

외교관들이 Donald Trump를 희롱하는 동안, Madonna는 골프 카트 뒷좌석에서 코르셋을 잃어버렸다. 계속되는 국제적 위기의 한 가지 긍정적인 면은 막후의 인물들에게 드문히 빛을 발할 기회를 준다는 점이다. 이번 주, 두 번의 외교적 실수 속에서도 미국 대통령이 그토록 갖지 못한 기본적인 예의를 유지하며 Donald Trump를 조롱해낸 이란 외교단의 신예 스타들이 그 증거다. 계속 읽기...