영국 여행 업계, '우려' 속에 여름휴가 예약 감소세
• 중동 갈등, 생활비 상승, EU 국경 검문에 대한 우려로 인해 사람들이 휴가 결정을 미루고 있습니다. • Business live – 최신 업데이트 • 여행 업계는 중동 분쟁을 둘러싼 불확실성과 상승하는 생활비로 인해 초여름 휴가 예약이 타격을 입었다고 밝혔습니다.
theguardian.com인기 토픽
Down Amid에 대한 최신 보도 및 분석.
34 개 기사
• 중동 갈등, 생활비 상승, EU 국경 검문에 대한 우려로 인해 사람들이 휴가 결정을 미루고 있습니다. • Business live – 최신 업데이트 • 여행 업계는 중동 분쟁을 둘러싼 불확실성과 상승하는 생활비로 인해 초여름 휴가 예약이 타격을 입었다고 밝혔습니다.
theguardian.com
이미지: Eureporter• EU의 봄철 경제 전망에 따르면, 인플레이션 상승으로 인해 유럽 연합 전역의 경제 활동이 둔화될 것으로 예측됩니다. • 이러한 경기 침체는 최근 중동 지역의 분쟁 발발로 촉발된 에너지 쇼크로 인해 에너지 원자재 가격이 상승한 것에 기인합니다. • 이번 상황은 지정학적 불안정성과 변동성 큰 에너지 시장에 대한 EU 경제의 취약성을 극명하게 보여준다는 점에서 매우 심각합니다.
eureporter.co• 3월 항공유 비용으로 2,500만 파운드의 손실을 입은 저가 항공사 EasyJet은 이란 전쟁이 소비자 신뢰에 영향을 미치며 승객들이 여행 예약을 늦추고 있다고 밝혔습니다. • 해당 항공사는 미국과 이스라엘의 이란 전쟁 시작 이후, 3월에 예상치 못한 2,500만 파운드의 추가 항공유 비용을 지출해야 했다고 설명했습니다.
theguardian.com• 월요일 출근 시간대를 앞두고 노동자들의 파업으로 인해 Long Island Rail Road의 운행 차질이 이틀째 계속되고 있습니다. • 북미 최대의 통근 철도 시스템인 Long Island Rail Road의 운행 중단은 전날 노동조합원들이 30년 만에 처음으로 파업에 돌입하면서 일요일까지 이어졌습니다. • 뉴욕시와 그 동부 외곽 지역을 운행하는 이 철도는 전체 인력의 약 절반을 대표하는 5개 노동조합이 업무를 중단하면서 금요일 자정 직후 운행이 정지되었습니다.
theguardian.com• 그레이터맨체스터 시장이 스타머에 맞서 당 대표직에 도전하려면 먼저 보궐선거에서 승리해야 함 • 영국 정치 라이브 – 최신 업데이트
theguardian.com• 스위스 기반의 글로벌 금융사 UBS는 글로벌 긴장으로 인해 심화된 석유 위기를 이유로 인도의 FY27 GDP 성장률 전망치를 50bp 하향 조정한 6.2%로 낮췄습니다. • 이 스위스 브로커리지는 이번 성장 둔화의 원인을 중동 분쟁으로 인한 지속적인 에너지 위기, 심각한 공급망 중단, 그리고 인도 경제 전반의 인플레이션 압력 상승으로 분석했습니다. • 이번 하향 조정은 외부 충격 속에서 인도의 경제적 회복력에 대한 우려를 반영하고 있으나, 6.2%의 성장률은 여전히 인도를 전 세계 주요 경제국 중 빠르게 성장하는 국가 중 하나로 유지시킵니다.
moneycontrol.com• Spirit Airlines가 2026년 5월 3일 파산하며 Newark 등의 공항에 승객들이 고립되었으며, 이들은 집으로 돌아가기 위해 다른 항공사의 더 비싼 운임을 지불해야 하는 상황입니다. • 케빈 해셋(Kevin Hassett) 백악관 경제 고문은 가스 가격 급등으로 인한 에너지 쇼크가 Spirit의 몰락에 기여했지만, 항공사 수익에 미치는 영향은 다음 분기까지만 지속될 것이라고 밝혔습니다. • 이번 운영 중단은 기록적인 연료비 속에서 여름 여행 시즌을 앞둔 다른 미국 항공사들의 재무적 안정성에 대한 우려를 불러일으키고 있습니다.
cbsnews.com• US 대통령은 Germany의 chancellor인 Friedrich Merz를 비판했고, Italy와 Spain에서 US 부대를 철수할 가능성을 제기했습니다. • 추가로, fossil fuel era를 끝내는 것에 대한 10가지 주요 교훈을 전해드립니다. • 좋은 아침입니다.
theguardian.com트럼프 행정부와 미네소타 당국 간의 긴장이 지속되는 가운데 트윈 시티즈에서 연방 습격 작전이 전개되었습니다. Breaking News US 이메일에 가입하여 뉴스레터 알림을 받아보세요. 미국 이민세관집행국(ICE)의 이른바 “Operation Metro Surge”가 올해 초 거의 마무리된 이후, 트럼프 행정부 지휘하의 연방 요원들이 주로 어린이집의 사기 혐의를 겨냥해 미네소타 트윈 시티즈에 다시 투입되었습니다. 미 법무부는 화요일 Guardian에 보낸 성명에서 “오늘 FBI는 연방, 주 및 지역 법 집행 기관과 함께 진행 중인 사기 수사의 일환으로 법원의 허가를 받은 법 집행 활동을 수행하고 있다”고 밝혔습니다. 계속 읽기...
theguardian.com• 민주당의 반대와 셧다운이 지속되는 가운데, ICE 및 CBP 예산 증액을 위한 법안이 50 대 48로 통과되었습니다. • 미국 정치 라이브 – 최신 업데이트. Breaking News US 뉴스레터 이메일 구독하기. • 목요일, 상원 공화당은 Donald Trump 대통령의 임기 잔여 기간 동안 불법 이민자 단속 자금을 지원하고, 현재 진행 중인 Department of Homeland Security (DHS)의 셧다운 종료를 위한 토대를 마련하는 계획을 승인했습니다.
theguardian.com• 미얀마 군사정권이 지난 일주일 동안 양곤, 만달레이 및 기타 주요 도시에서 합동 단속을 통해 민주화 활동가 156명을 체포했으며, 이로 인해 2021년 쿠데타 이후 3,000명 이상의 정치범이 수감되는 탄압 캠페인이 확대되고 있습니다. • 동남아시아국가연합(ASEAN)은 이번 체포에 대해 "깊은 우려"를 표명하고 대화를 촉구하는 성명을 발표했으나, 제재나 외교적 결과에 대한 위협까지는 나아가지 않았습니다. • 활동가 네트워크는 구금 시설 내 고문 의혹과 법적 대리인 접견 제한을 보고했으며, 이에 따라 국제 인권 단체들은 UN의 독립적인 조사를 촉구하고 있습니다.
cnn.com• 보좌관과의 불륜을 인정했으며 해당 보좌관은 이후 스스로 생을 마감한 것으로 알려진 곤잘레스 의원은 화요일에 은퇴 신청서를 제출할 예정이라고 밝혔습니다. • 텍사스 출신 공화당원인 토니 곤잘레스(Tony Gonzales) 의원은 직원과의 혼외 정사를 인정한 후 월요일에 의원직에서 물러나겠다고 발표했습니다. • 동료 의원들로부터 제명 위협이 커지고 있던 곤잘레스 의원은 지난달, 이후 자살한 보좌관과 불륜 관계였다는 사실을 인정했습니다.
theguardian.com• 미얀마 군사 정부는 4월 12일 민주화 운동가와 언론인 47명을 체포했으며, 인권 단체들은 이를 2021년 쿠데타 이후 최대 규모의 탄압이라고 설명했습니다. 구금자들은 법적 조력을 받지 못한 상태로 억류되었습니다. • 이번 체포는 지하 저항 네트워크 구성원들과 독립 언론 매체들을 대상으로 했으며, 군정은 이들에게 사형 가능성이 있는 테러 및 선동 혐의를 제기했습니다. • 유엔 인권이사회는 이러한 상황 악화를 규탄하며 군 지도자들에 대한 국제적 제재를 촉구했고, ASEAN 회원국들은 지역 안정에 미칠 영향에 대해 우려를 표명했습니다.
npr.org
이미지: Pharmacy Times• CDC는 기관 규모 축소의 일환으로 수십 가지 진단 검사를 중단했으며, 이로 인해 광견병 및 mpox를 포함한 주요 감염병의 검사 역량에 차질이 생겼습니다. • 검사 중단으로 인해 약사와 주 보건 부처들은 대안적인 진단 경로를 찾고 비상 대응 체계를 구축하기 위해 고군분투하고 있습니다. • 공공 보건 관계자와 약학 전문가들은 질병 감시, 함께 발생하는 유행병 탐지 및 적시의 임상적 의사 결정에 미칠 영향에 대해 경고의 목소리를 높이고 있습니다.
pharmacytimes.com• 워싱턴과 테헤란 사이의 군사적 긴장이 급격히 고조되는 가운데, 이란 상공에서 미국 전투기 한 대가 격추되었습니다. • 이번 사건은 계속되는 위협과 맞대응 속에서 양국 간의 직접적인 군사적 충돌이 크게 확대되었음을 의미합니다. • 미군은 이에 대응하여 첨단 장거리 미사일 시스템을 배치했으며, 잠재적인 대규모 작전에 대비하고 있습니다.
newsnow.com• 과태료 부과 통지서를 받은 주유소 대부분은 NSW 외곽 지역에 위치했으며, 23곳은 시드니에 있었습니다. • 호주의 연료 위기 속에서 가격을 허위로 표시한 뉴사우스웨일스(NSW) 주의 주유소 93곳이 벌금 처해질 위기에 처했습니다. 다만, 가격 폭등(price gouging)으로 인한 처벌을 받는 곳은 없었습니다. • 주 정부는 일요일, 2주간의 집중 단속 기간 동안 조사관들이 연료 가격 앱인 FuelCheck에 등록된 NSW 내 주유소의 약 75%(약 1,800곳 미만)를 방문하여 93건의 과태료 부과 통지서를 발행했다고 밝혔습니다.
theguardian.com미국 대통령이 미국 역사상 최장기간의 부분적 정부 셧다운이 49일째에 접어듦에 따라 행정명령을 하달했습니다.
theguardian.com• 미국 증시는 올해 가장 깊은 하락세로부터 반등을 시도하며 2026년 1분기를 마감했으나, S&P 500은 2개월 연속 하락을 기록했습니다. • 지정학적 긴장과 유가 급등이 시장 심리를 지배하며 에너지 섹터만이 유일하게 상승한 반면, 산업재 섹터가 가장 큰 약세를 보였습니다. • 현물 원유 가격이 3월 한 달간 55.2% 급등하며 40년 만에 두 번째로 큰 월간 상승폭을 기록했고, 이는 에너지주를 크게 끌어올렸습니다.
us.etrade.com타블로이드 매체가 셧다운이 길어지는 상황에서 Disney World 등에서 휴식을 취하고 있는 공화당 및 민주당 의원들의 모습을 보도했습니다.
theguardian.com
이미지: ABC News• 트럼프 대통령은 미국 역사상 최장기간의 부분적 정부 셧다운이 40일을 넘어섬에 따라, 의회가 2주간의 휴회를 단축하고 복귀하여 Department of Homeland Security(DHS)의 예산을 편성할 것을 압박하고 있다. • Karoline Leavitt 백악관 대변인은 의원들이 복귀하여 이 문제로 민주당과 맞선다면 트럼프 대통령이 성대한 부활절 만찬을 주최하겠다고 제안했다고 밝혔다. • 하원은 5월 22일까지 DHS에 자금을 지원하는 법안을 통과시켰으나, 민주당 지도부는 이 법안이 상원에서 '통과 가능성이 없다'고 평가했다. 한편, 상원은 지난 금요일 ICE와 국경 보호 부문을 제외한 DHS 일부에 예산을 편성했다.
abcnews.com• 상원은 금요일 새벽, Immigration and Customs Enforcement(ICE)와 U.S. Customs and Border Protection(CBP) 일부에 대한 예산을 제외한 국토안보부(DHS) 자금 지원 법안을 승인하며 수주간 교착 상태였던 협상을 마무리했다. • 공화당은 일반적인 세출 절차를 우회하여 공화당 표만으로 처리하는 별도의 2027 회계연도 조정 법안을 통해 이민국 집행 기관들에 자금을 지원할 계획이라고 밝혔다. • 상원을 통과한 이번 조치는 하원에서 강경 보수파들이 이미 반대 의사를 표명함에 따라 상당한 난관에 봉착했으며, 이는 5주째 지속되고 있는 DHS 셧다운 기간을 더욱 연장시킬 위협이 되고 있다.
politico.com• 트럼프 대통령은 하원 공화당이 상원의 해당 기관 자금 지원 계획을 저지함에 따라, 국토안보부(DHS)에 TSA 직원들에게 급여를 지급하도록 지시하는 행정명령에 서명했습니다. • 부분적인 정부 셧다운으로 인해 전국의 공항에서 광범위한 혼란이 발생했으며, 긴 보안 검색 대기 줄과 여행객들의 불만이 전국적으로 이어지고 있습니다. • 이번 행정 조치는 의회와 백악관 간의 자금 지원 협상이 계속되는 동안 공항 보안 운영을 유지하기 위한 시도로 풀이됩니다.
abcnews.go.com• 미국 상원이 TSA 운영을 포함하되 ICE와 관세국경보호청(CBP) 일부를 제외한 국토안보부(DHS) 예산안을 승인했습니다. • 이번 조치는 480명 이상의 TSA 직원이 사직하고 일부 공항의 결근율이 40%에 달하는 등 부분적 정부 셧다운으로 인한 영향을 해결하기 위한 것입니다. • 트럼프 대통령은 상원 법안과는 별도로 TSA 요원들에게 즉각적인 급여를 지급하기 위한 행정명령에 서명할 계획이라고 발표했습니다.
youtube.com• 미국 하원은 2026년 3월 26일 목요일, 국토안보부(DHS)의 셧다운을 종료하기 위한 법안을 통과시켰으며, 이는 약 6주 전 예산이 소진된 이후 두 달 만에 시도된 세 번째 조치입니다. • 이번 법안은 운영 정상화를 목표로 하고 있으나 상원에서의 전망이 불확실하며, 국경 보안 및 이민 집행에 영향을 미치는 장기적인 예산 위기를 즉각적으로 해결하기는 어려울 것으로 보입니다. • 하원의 이러한 반복적인 조치는 국가 안보 인프라의 중요한 시기에 연방 지출 우선순위를 둘러싼 정당 간의 갈등이 심화되고 있음을 보여줍니다.
politico.com• 공화당은 상원 필리버스터를 우회할 수 있는 조정 절차(reconciliation procedure)를 통해 법안을 마련할 계획입니다. • 수요일, 상원 공화당원들은 Donald Trump의 이란 전쟁 및 이민세관집행국(ICE) 지원 자금을 포함하고, 당 우파의 우선순위인 유권자 신분증(voter ID) 법안의 요소를 가미한 입법을 단독으로 추진하겠다고 발표했습니다. • 수주가 소요될 수 있으며 성공 보장이 없는 이번 입법 시도는, 국토안보부(DHS)의 부분적 셧다운을 둘러싼 민주당과의 장기적인 대치 상황 속에서 이루어졌습니다. 이번 셧다운으로 인해 일부 공항의 교통안전국(TSA) 검문소에서 대기 줄이 길어지는 현상이 발생하고 있습니다.
theguardian.com
이미지: House Majority Leader• 하원 공화당은 민주당의 국토안보부(DHS) 예산 지원 거부로 인해 37일간 임금을 받지 못한 5만 명의 TSA 현장 인력을 포함한 10만 명 이상의 DHS 직원들에 대한 지원을 확언하는 결의안을 이번 주 추진하고 있습니다. • 이번 셧다운으로 인해 매월 10억 달러의 임금 체불이 발생하고 있으며, 이는 텍사스, 뉴욕, 미시간, 버지니아에서의 최근 공격을 포함한 테러 위협 고조와 늑대형 외톨이 공격자 및 슬리퍼 셀(잠복 요원)에 대한 FBI의 경고와 맞물려 있습니다. • 공화당은 바이든 행정부 하에서 160개국으로부터 1,000만 명 이상의 불법 이민자가 유입되었으며, 그중 국경에서 적발된 400명이 테러 감시 대상자 명단에 포함되어 있다는 점을 강조하며, 셧다운이 국가 안보를 위험에 빠뜨리고 있다고 주장합니다.
majorityleader.gov
이미지: KTVU• 트럼프 대통령은 유권자 등록 시 여권 또는 출생 증명서 제출, 투표소 내 사진 ID 제시, 우편 투표 시 대면 시민권 증명을 요구하는 SAVE 법안의 통과를 강력히 요구하며, 해당 법안이 통과될 때까지 다른 입법안에 서명하지 않겠다고 밝혔습니다. • 이 법안은 주 정부가 유권자 명부를 연방 정부와 공유하도록 강제하는 내용을 담고 있으나, 존 튠(John Thune) 상원 다수당 원내대표가 필리버스터 제거를 거부하면서 통과 전망이 불투명해졌습니다. • 정치학 교수 롤런 힉던(Nolan Higdon)은 해당 규정이 제때 시행되지 못할 경우, 주 선거와 연방 선거를 분리해 실시해야 함으로써 중간선거에 혼란을 초래할 수 있다고 경고했습니다.
ktvu.com• 미국은 이란 갈등 관련 작전을 지원하고 호르무즈 해협을 재개방하기 위해 USS Boxer 호를 포함한 3척의 해군 군함에 해병대 2,200명과 수천 명의 수병을 샌디에이고에서 중동으로 배치하고 있다. • 트럼프 대통령은 미국이 이란 내 목표 달성에 '매우 근접'했으며 군사적 노력을 '축소'하는 방안을 검토 중이라고 발표하는 한편, 이란의 해군, 공군 및 대공 능력을 궤멸시켰다고 주장했다. • 트럼프의 신호에도 불구하고 이란은 이스라엘에 대한 미사일 공격을 지속하고 호르무즈 해협에 대한 통제를 강화하여 글로벌 유가 상승과 미국 증시 하락을 초래하고 있으며, 이란 내 사망자는 1,300명, 레바논 내 사망자는 1,000명을 넘어섰다.
news4jax.com• TSA 직원들이 수주째 무급 상태가 되면서 인력 부족이 심화되었고, 이는 보안 검색 시간 연장으로 이어지고 있습니다. • 국토안보부(DHS) 셧다운으로 인해 교통보안청(TSA)의 인력 운용에 차질이 빚어지면서, 미국 전역의 많은 여행객이 공항 보안 검색대에서 계속해서 상당한 지연을 겪고 있습니다. • 인력 부족이 심화됨에 따라 검색 시간이 길어지면서 승객들의 불만이 고조되고 있습니다. 계속 읽기...
theguardian.com• 반이민 전술에 대한 반발로 Kristi Noem이 해임된 후, Trump가 Homeland Security Secretary로 지명한 인사에 대한 심의가 진행됩니다. • 수요일, 상원 위원회는 Markwayne Mullin의 Department of Homeland Security (DHS) 장관 지명 건을 심의할 예정입니다. 현재 민주당은 이민 집행 가이드라인 마련 요구가 충족될 때까지 DHS의 부분적 셧다운을 강행한 상태입니다. • Donald Trump 대통령은 이번 달 초, 오클라호마 출신 첫 임기 공화당 상원의원인 Mullin을 DHS 장관으로 지명했습니다. 이는 행정부의 공격적인 대규모 추방 계획에 대한 공분을 사고, Minneapolis에서 이민 단속 요원에 의해 미국 시민권자 2명이 사망하는 사건이 발생하자 Kristi Noem 장관을 해임한 이후 이루어진 조치입니다.
theguardian.com