England Wales

• 판매자들이 매물을 보유함에 따라, 잠재적 주택 구매자들이 모기지 금리 인상 가능성과 인플레이션 상승으로 인해 더욱 신중해지고 있습니다. • 부동산 중개인들에 따르면, 중동 갈등의 결과로 인한 모기지 금리 상승과 인플레이션 증가에 대한 우려가 주택 시장을 침체되고 가라앉게 만들고 있습니다. • Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS)의 부동산 중개인 대상 월간 조사에 따르면, 최근 잉글랜드와 웨일스 전역의 잠재적 주택 구매자들의 수요가 "눈에 띄게 약화"된 것으로 나타났습니다.

• 잉글랜드의 첫 결과는 BST 기준 자정에서 새벽 2시 사이에 발표될 것으로 예상되며, 스코틀랜드와 웨일스 의회 결과는 정오부터 나올 예정입니다. • 2026년 선거 결과: 지방, 스코틀랜드 및 웨일스 투표 최신 소식 • Aletha Adu는 Guardian의 정치 특파원입니다.

• 잉글랜드 지방 의회, 웨일스 Senedd, 스코틀랜드 의회 선거 결과가 영국의 정치 지형을 변화시킬 수 있습니다. • 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일스 전역에서 지방 선거, 시장 선거 및 의회 선거 투표가 종료되었으며, 첫 결과는 수 시간 내에 발표될 예정입니다. • 목요일, 영국 전역의 3,000만 명 이상의 시민들이 투표권을 행사했으며, 이번 선거는 2024년 총선 이후 Keir Starmer 총리에게 가장 큰 시험대가 될 것으로 널리 인식되고 있습니다.

장관들이 개인이 겪은 끔찍한 사건들에 대한 누적 노출 정도를 기록하는 도구 사용을 의무화할 예정입니다.

잉글랜드에서는 약 5,000명의 시의원과 6명의 시장 선거가 치러지며, 스코틀랜드는 129명의 MSP를, 웨일스는 96명의 Senedd 의원을 선출합니다.

• 유대인 사회가 느끼는 '공포의 분위기'를 해결하기 위해, 모든 증거를 수집할 때까지 기다리기보다 가능한 한 빠르게 기소하도록 직원들에게 지시함 • 잉글랜드와 웨일스의 검찰은 화요일 총리가 "우리 모두의 위기"라고 부른 일련의 반유대주의 공격 이후 증오 범죄 기소를 "신속 처리(fast-track)"하라는 지시를 받았습니다. • 스티븐 파킨슨(Stephen Parkinson) 공소총장은 화요일 직원들에게 가능한 모든 증거를 수집할 때까지 기다리지 말고, 모든 종류의 증오 범죄에 대해 최대한 빠르게 기소를 진행하라는 지침을 내렸습니다.

• 매슈 페니쿡(Matthew Pennycook) 장관은 주택 공급에 타격을 주고 법적 함정에 빠지는 것을 피하기 위해 리스홀드(Leasehold) 제도 폐지는 서서히 진행되어야 한다고 말했습니다. • 주택부 장관은 정부의 단계적인 제도 해체 시도를 옹호하며, 잉글랜드와 웨일스의 신규 리스홀드 부동산 금지 조치가 다음 선거 이후에나 시행될 가능성이 높다고 밝혔습니다. • 2024년에 신축 주택에 대한 리스홀드 금지가 통과되었고 정부가 신축 아파트에 대해서도 곧 통과시킬 계획임에도 불구하고, 오랫동안 약속된 제도 종료까지는 "전환"하는 데 수년이 걸릴 것이라고 매슈 페니쿡 장관은 언급했습니다.

• 캠페인 활동가들은 공공장소 보호 명령(PSPO)이 광범위한 일상 활동을 범죄화하는 데 사용되고 있다고 주장합니다. • 2022년에는 20개 의회 중 1곳이었으나, 현재는 5개 지방 의회 중 1곳이 새로운 '참견' 명령을 통해 욕설을 금지하고 있습니다. • Campaign for Freedom in Everyday Life의 새로운 보고서에 따르면, 원래 심각한 반사회적 행동을 해결하기 위해 도입된 공공장소 보호 명령(PSPO)이 잉글랜드와 웨일스의 의회들에 의해 무리 짓기, 소리 지르기, 돌 줍기 등 광범위한 일상 활동을 범죄화하는 수단으로 이용되고 있는 것으로 나타났습니다.

• Tees Transporter Bridge와 Barrow-in-Furness의 전직 노동자 클럽 등이 부식 또는 방치 위험이 있는 사이트로 선정되었습니다. • Teesside의 Transporter Bridge, Hackney의 소독소, Barrow-in-Furness의 전직 노동자 클럽이 빅토리아 및 에드워드 시대 유산에 대한 경종을 울리는 목록에 포함되었습니다. • Victorian Society는 잉글랜드와 웨일스의 위험에 처한 장소들에 대해 국가적 관심을 끌기 위해 매년 '가장 위험한 건물 Top 10' 목록을 발표하고 있습니다.

• 경찰은 자살 건수가 3년 연속 살인 사건 수를 압도함에 따라 폭력적인 포르노그래피와 '독성' 인플루언서들에 대해 경고했습니다. • 경찰 수뇌부가 10대 학대 증가의 배후에 폭력적인 포르노그래피와 "독성" 인플루언서들이 있다고 비난하는 가운데, 가정폭력으로 인해 스스로 목숨을 끊은 최초의 10대 소녀 사례가 확인되었습니다. • 잉글랜드와 웨일스의 가정폭력 후 사망 사례를 기록하는 Domestic Homicide Project에 따르면, 가정폭력 후의 자살 건수가 3년 연속 살인 사건 수를 넘어섰습니다.

총리는 기소된 인원수가 17% 증가했으며, 기술 발전이 경찰의 절도 범죄 대응에 도움이 되고 있다고 밝혔습니다. Keir Starmer 총리는 최근 뜨거운 정치적 쟁점이 된 상점 절도와 관련해 기소자 수가 17% 증가한 점을 들어 "전환점을 맞이할 수 있다"고 주장했습니다. 또한 총리는 경찰과 즉시 공유 가능한 CCTV 영상을 더 폭넓게 활용해야 한다고 강조하며, "기술에 대한 희망"이 변화를 만들어낼 수 있다고 덧붙였습니다.

• 아동위원회 위원장은 경찰이 수갑, 총기 또는 Taser(테이저건)와 같은 물리력을 사용할 때도 흑인 아동의 비율이 과하게 높다고 밝혔다. • 보고서에 따르면 잉글랜드와 웨일스 전역의 흑인 아동이 백인 아동보다 경찰에 의해 옷을 벗겨 수색(strip-searched)당할 가능성이 거의 8배 더 높은 것으로 나타났다. • 잉글랜드 아동위원회 위원장인 Rachel de Souza는 경찰의 물리력 행사 시 흑인 아동이 과하게 대표되며, 정당화 사유로 이들의 "크기, 성별 또는 체격"이 인용되는 경우가 더 많았다고 말했다.

• 법률 자선 단체는 '일괄 기소' 방식의 접근법이 불공정하며 주로 젊은 흑인 남성들을 표적으로 삼고 있다고 주장합니다. • 잉글랜드 및 웨일스의 공동 정범(Joint enterprise) 사건이 지난 40년 동안 급증했으며, 이에 따라 개인이 자신의 행동에 대해서만 책임을 지도록 법을 개정해야 한다는 보고서가 발표되었습니다. • 범죄 및 사법 연구 센터(CCJS)는 또한 이 법적 원칙 하에 처벌이 더욱 가혹해졌음을 발견했습니다. 공동 정범 원칙은 개인적으로 범행을 수행하지 않았더라도 현장에 있었거나 주범과 연관이 있다면 유죄 판결을 내릴 수 있도록 허용합니다.

전문가들은 범죄에 대한 인식 확대와 가해자들이 피해자를 추적하는 데 사용하는 기술의 발달이 이러한 증가의 원인이라고 분석합니다.

• 최신 데이터에 따르면 2009년 4월 1일부터 올해 3월 31일 사이 경찰이 CPS에 회부한 조력 사망 기록 사례는 총 209건입니다. • 현재 영국과 웨일스의 검찰은 조력 사망으로 의심되는 13건의 사례를 검토하고 있습니다. • 1961년 자살법(Suicide Act 1961)에 따라 영국과 웨일스에서 타인의 자살 또는 자살 시도를 권유하거나 돕는 행위는 불법입니다.

• 연구 결과는 특히 청년층 사이에서 기독교의 부활 가능성을 시사했으나, 일부 응답자가 '부정' 응답자로 판명되었습니다. • 영국 일부 지역의 교회 출석률이 크게 증가했다는 YouGov의 설문조사는 일부 응답자의 부정행위가 발견됨에 따라 철회되었습니다. • 해당 여론조사는 지난해 Bible Society가 발표한 'Quiet Revival' 보고서의 핵심 근거였으며, 이는 특히 청년층 사이에서 기독교가 다시 부활하고 있다는 뉴스 보도로 이어졌습니다.

• 대립적 심리를 대체하여 '문제 해결' 중심의 아동 중심 법원을 도입하고, 조기 개입을 통해 지연 시간을 단축할 계획입니다. • 정부 장관은 가정법원이 '충분하지 않으며' 수십 년 동안 여성과 아동을 불공평하게 대우해 왔다고 밝혔습니다. • Alison Levitt 장관은 가정법원의 '균형 재조정'에 핵심적인 역할을 할 잉글랜드 및 웨일스 가정 사법 제도의 대대적인 개편을 발표하며, 기존의 잔혹한 법적 공방을 '문제 해결'형 아동 중심 모델로 대체하겠다고 말했습니다.

• 법무부는 교도소 수용 시설의 약 4분의 1이 안전하지 않음을 인정했습니다. • 정부는 내년 말까지 모든 감방을 화재로부터 안전하게 만들거나 사용 중단하겠다는 약속을 어겼으며, 이로 인해 잉글랜드와 웨일스의 수만 명 수감자들이 계속 위험에 처하게 되었습니다. • 법무부는 약 20년 전부터 수용 시설의 약 4분의 1이 안전하지 않으며, 해당 감방에 수용된 사람들이 위험에 노출되어 있다는 사실을 알고 있었다고 인정했습니다.

정부는 이제 보호관찰 대상인 대부분의 위험 범죄자들이 그 어느 때보다 더 면밀한 감시를 받게 될 것이라고 밝혔습니다. • 영국 역사상 최대 규모의 전자태그 확대 조치의 일환으로, 잉글랜드와 웨일스의 수만 명의 범죄자들이 실시간 위치 추적 태그를 착용한 채 출소할 예정이라고 장관들이 발표했습니다. • 제임스 팀슨(James Timpson) 교정 담당 장관은 새로운 시범 사업을 통해 가정폭력 가해자와 스토커들을 추적하여 이들이 피해자에게 접근할 경우 당국에 알림을 보낼 것이며, 다른 범죄자들은 보호관찰관이 실시간 위치를 추적할 수 있는 지오로케이션 태그를 착용하게 될 것이라고 설명했습니다.

• Law Commission의 제안은 매장 및 화장법을 현대화하고 단순화하기 위한 계획의 일환입니다. • Law Commission의 제안에 따라 100년이 넘은 무덤은 잉글랜드와 웨일스 전역에서 재사용될 수 있으며, 빅토리아 시대 법률에 따라 폐쇄되었던 일부 매장지의 재개방 내용도 포함되어 있습니다. • 이러한 변경 사항은 최초로 국가적 프레임워크를 구축하여 매장 공간에 대한 압박을 줄이고, 170년 넘게 거의 변하지 않았던 시스템을 현대화하는 것을 목표로 합니다.

• 업계 단체에 따르면, 작년 한 해 190만 건의 보수가 이루어졌음에도 불구하고 도로망의 절반만이 양호한 상태인 것으로 나타났다. • 연례 업계 추산치에 따르면, 지방 의회가 작년에 약 190만 개의 구멍을 메웠음에도 불구하고 잉글랜드와 웨일스 전역의 포트홀 보수 적체액은 186억 파운드라는 기록적인 수준에 도달하며 보수 작업이 한계에 부딪힌 상황이다. • 위험할 정도로 훼손된 지방 도로라는 ‘국가적 망신’은 특히 습했던 겨울 날씨로 인해 더욱 악화되었으며, 현재 도로망의 절반만이 양호한 상태인 것으로 보고되었다.

교도소 담당 장관은 더 많은 여성이 투옥되지 않고 다른 경로로 유도되어야 한다고 밝혔으며, 새로운 위원회가 이러한 변화를 이끄는 것을 목표로 하고 있습니다.