Tropical

• 기상청은 특히 이전 폭풍의 영향을 크게 받은 지역에서 홍수와 산사태가 발생할 수 있다고 경고했습니다. • 열대폭풍 Moke가 하와이 제도 남부를 강타할 예정이며, 예보관들은 허리케인 Lala가 이 지역을 황폐화시킨 지 불과 며칠 만인 토요일 저녁에 폭우와 강풍이 불 것으로 예측하고 있습니다. • National Weather Service (NWS)에 따르면, 이 열대폭풍은 서쪽으로 전진하며 세력을 확장하고 있습니다.

• '생명을 위협하는' 홍수 위험 속에 비상사태가 선포되었으며, 폭풍이 허리케인으로 강화될 것으로 예상됩니다. • 열대성 폭풍 Lala가 몇 시간 내에 허리케인급 강풍을 동반하여 하와이 빅아일랜드(Big Island)를 강타할 예정이며, 이는 태평양에서 강화되고 있는 '슈퍼' El Niño가 가져올 징후로 위험한 바람과 폭우, 높은 파도를 동반할 것으로 보입니다. • National Oceanic and Atmospheric Administration (Noaa)의 최신 자보에 따르면, 현재 이 열대성 폭풍은 군도에서 가장 큰 섬인 힐로(Hilo)에서 남동쪽으로 약 420마일(675km) 떨어진 곳에 위치하며 시속 60마일(97km/h)의 강풍을 동반하고 있습니다. Lala는 빅아일랜드에 접근함에 따라 허리케인으로 강화될 것으로 예측됩니다.

• 기상 예보관들은 폭풍이 서쪽으로 이동함에 따라 미국 해안 지역의 홍수, 폭우 및 위험한 파도에 대해 경고했습니다. • 열대성 폭풍 Bertha는 수요일 오후 루이지애나에 상륙했으며, 현재 텍사스 해안을 향해 서쪽으로 이동 중입니다. 목요일 후반에는 텍사스에 도달하여 강우, 강풍 및 수위 상승을 일으킬 것으로 예상됩니다. • 목요일 오전 업데이트에서 미국 국립허리케인센터(NHC)는 Bertha가 서쪽으로 이동하고 있으며, 열대성 폭풍의 중심이 향후 몇 시간 동안 루이지애나와 텍사스 상부 해안 근처 또는 해안선을 따라 이동하다가 목요일 저녁 텍사스 내륙으로 진입할 것으로 보인다고 밝혔습니다.

• 켄터키주와 웨스트버지니아주에서는 각 주가 파괴적인 홍수와 피해에 직면한 가운데 구조대원들이 고립된 주민들을 구조했습니다. • 미국 국립허리케인센터(US national hurricane center)는 수요일 오후, 열대폭풍 Bertha가 루이지애나주 뉴올리언스 남동쪽 멕시코만 연안의 St Bernard parish에 상륙했다고 밝혔습니다. • 마이애미에 기반을 둔 이 예보 센터는 최대 지속 풍속이 시속 45마일(75km/h)로 추정되며, 이보다 더 강한 돌풍이 불었다고 덧붙였습니다.

• Bertha가 폭우, 홍수 위험 및 토네이도 가능성을 동반하면서 플로리다에서 루이지애나에 이르는 지역에 폭풍 경보가 발령되었습니다. • 예보관들에 따르면 열대성 폭풍 Bertha가 멕시코만에서 세력을 강화하며 플로리다 팬핸들과 앨라배마 방향으로 천천히 이동하고 있어, 열대성 폭풍 경보 및 폭풍 해일 주의보가 발령되었습니다. • 마이애미 소재의 National Hurricane Center (NHC)는 화요일 오전, 이 폭풍이 플로리다 Panama City에서 남쪽으로 약 110마일(177km), 앨라배마 Mobile에서 남동쪽으로 170마일(274km) 떨어져 있다고 밝혔습니다. 폭풍은 시속 5마일(8kph)의 속도로 북서진하고 있으며 최대 지속 풍속은 시속 50마일(80kph)입니다.

• 월요일 후반 열대 저압부가 열대성 폭풍으로 발달할 예정이며, 이와 별개로 멕시코 태평양 연안의 폭풍 또한 세력을 확장하고 있습니다. • 마이애미의 National Hurricane Center (NHC)는 해당 저압부가 월요일 후반 열대성 폭풍으로 발달할 것으로 예상하며, 멕시코만 일부 지역에 새로운 주의보를 발령했습니다.

• 스페인, 포르투갈, 프랑스, 영국이 고온 현상에 직면했으며, 초강력 태풍 Bavi가 북서태평양을 관통하고 있습니다. • 주말 사이 서유럽 전역에 다시 한번 폭염이 확산되었으며, 스페인, 포르투갈, 프랑스는 이미 무더위에 시달리고 있고 영국 남부 지역도 월요일부터 이에 합세했습니다. • 기온은 다시 한번 평균보다 10~15도 높게 올라갈 것으로 예상되며, 프랑스와 스페인의 가장 더운 지역은 최고 40도(화씨 104도)에 육박하고, 영국은 30도 초중반까지 상승할 것으로 보입니다.

• 예보관들이 이번 폭풍으로 인해 생명을 위협하는 홍수가 발생할 것으로 예상함에 따라 미국 남동부 지역에 수 인치의 비가 내릴 것으로 전망됩니다. • 열대성 폭풍 Arthur는 목요일 텍사스 상부 해안에 상륙하며 풍속이 약해짐에 따라 사이클론에서 저압 지역으로 강등되었습니다. • 예보관들은 여전히 이번 폭풍이 생명을 위협하는 홍수와 재산 피해, 그리고 상업 및 여행 중단을 초래할 것으로 예상하고 있습니다.

• 미국 남부 지역에 위험한 돌발 홍수를 유발할 것으로 예상되는 집중호우가 내리고 있습니다. • 기상학자들에 따르면, 수요일 멕시코만 연안 인근에서 이번 대서양 허리케인 시즌의 첫 열대성 폭풍이 형성되었으며, 텍사스와 루이지애나를 포함한 여러 주에 집중호우와 위험한 돌발 홍수 위협을 가져왔습니다. • 열대성 폭풍 Arthur는 멕시코 동부 일부 지역과 멕시코만에 수일 동안 비를 뿌린 무질서한 폭풍 집합체였습니다. 마이애미의 국립 허리케인 센터(National Hurricane Center)는 단기적인 열대성 폭풍이 형성되기 유리한 조건이었다고 밝혔습니다.

전문가들은 기온 상승으로 인해 다양한 종이 영국의 겨울을 견뎌낼 수 있게 됨에 따라, 북웨일스에서 발견된 서부 암초왜가리(western reef heron)의 사례가 마지막이 아닐 것이라고 말합니다.

• 월요일 밤 남런던의 Kenley 비행장에서 기온이 21.3°C 아래로 떨어지지 않았습니다. • 5월 일일 최저 기온 기록이 이틀 연속 경신되면서 영국은 월요일에 '열대야'를 경험했습니다. • 기상청(Met Office)의 데이터 집계 이후 영국 역사상 가장 더운 5월의 날을 기록한 뒤, 월요일 남런던 Kenley 비행장의 기온이 21.3°C 밑으로 내려가지 않았다고 예보관은 밝혔습니다.

• 신라쿠가 물러가면서 괌과 북마리아나 제도 전역의 대피소에 1,000명 이상의 사람들이 머물렀습니다. • 슈퍼 태풍 신라쿠가 북마리아나 제도를 강타하여 차량이 전복되고 전신주가 쓰러졌으며 함석 지붕이 날아갔습니다. • 당국은 현지 시간으로 화요일 밤 섬들에 처음 상륙해 수요일 몇 시간 동안 격렬한 강풍과 끊임없는 비를 뿌린 태풍이 남긴 피해를 이제 막 조사하기 시작했습니다. 현재까지 사망자 보고는 없습니다.

• 3등급 사이클론이 피지 남쪽에서 뉴질랜드 방향으로 이동 중이며, 중심 풍속은 시속 150km를 초과함 • 태평양에서 형성된 열대성 사이클론 Vaianu가 이번 주 후반 뉴질랜드에 생명을 위협하는 강풍과 폭우를 몰고 올 수 있다고 예보관들이 밝혔으며, 북섬 전역에 강풍 주의보가 발령됨 • MetService는 수요일, 3등급 사이클론이 피지 남쪽에서 뉴질랜드로 이동하고 있으며 중심 부근 풍속이 시속 150km를 넘어섰다고 전함

• 폭풍의 경로와 강도는 여전히 불확실하지만, BoM은 사이클론이 상륙할 경우 Cape York 지역이 다시 한번 직접적인 타격을 입을 수 있다고 경고했습니다. • 기상청에 따르면, Severe Tropical Cyclone Narelle이 동일 지역을 강타한 지 3주도 되지 않아 또 다른 사이클론이 퀸즐랜드 해안을 덮칠 가능성이 있습니다. • 하지만 한 기상학자는 Severe Tropical Cyclone Maila의 경로와 강도를 예측하는 예보가 여전히 불확실하며, 해당 폭풍이 이번 주말 사이에 상륙할 가능성이 높다고 경고했습니다.

• 건조한 지면, 철분이 풍부한 토양, 강풍이 결합되어 Denham에서 촬영된 기괴한 먼지 폭풍이 발생했습니다. • 열대성 사이클론 Narelle이 상륙하기 전, 서호주 Shark Bay의 하늘이 섬뜩한 핏빛으로 변했으며, 전문가는 이를 철분이 함유된 먼지 폭풍으로 인한 현상이라고 설명했습니다. • Narelle은 금요일 서호주로 진입하여 퍼스에서 북쪽으로 약 900km 떨어진 곡창 지대를 강타했습니다.

• 토요일 Geraldton에서 남동쪽으로 계속 이동할 것으로 예상되는 기상 시스템으로 인해 wheatbelt 지역과 Perth에 돌발 홍수 위험이 있습니다. • Ex-Tropical Cyclone Narelle은 금요일 Western Australia에 상륙한 후 토요일 오전 열대 저압부로 하향 조정되었습니다. • 하지만 폭풍 피해를 입은 지역 사회는 방심하지 말라는 경고를 받았으며, 주 해안선 주민들은 Pilbara와 North West Cape를 따라 발생한 피해 상황을 점검하기 위해 준비하고 있습니다.

• 사이클론이 Exmouth 인근 해안에서 4등급 폭풍으로 다시 강화되었습니다. 오늘의 실시간 뉴스를 확인하세요. 최신 뉴스 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용해 보시기 바랍니다. • 안녕하세요, 실시간 뉴스 블로그에 오신 것을 환영합니다. 밤사이 주요 소식을 전해드릴 Martin Farrer이며, 이후 Stephanie Convery가 오늘의 소식을 이어가겠습니다. • 열대성 사이클론 Narelle이 밤사이 세력을 키우며 해안선과 평행하게 이동함에 따라, 고립된 서호주 해안 마을들이 위험에 처했습니다. 사이클론은 오늘 중 상륙할 것으로 예상됩니다. 계속 읽어주세요...

• 폭풍이 퍼스에 직접적으로 상륙할 가능성은 낮으나, 금요일과 토요일에 걸쳐 폭우가 내릴 수 있습니다. • 최신 업데이트를 위해 호주 뉴스 라이브 블로그를 팔로우하세요. • 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용해 보세요.

• 홍수 위협 속에 이동한 일부 거주자들은 인지 능력 저하로 인해 공공 후견인 보호를 받고 있는 상태입니다. NT 공공 후견인은 이들이 '매우 겁에 질렸을 것'이라고 밝혔습니다. • 열대성 사이클론 Narelle로 인해 발생한 대규모 강 범람에 대비하여 당국이 서두르는 동안, 기력이 약한 요양원 거주자들이 Katherine의 벽 없는 농구 코트에서 임시 시설에 의지해 하룻밤을 보내야 했습니다. • Rocky Ridge와 Katherine Hostel 요양원 거주자들은 MacFarlane 초등학교로 대피했으며, 깊은 열대성 저기압이 지역을 휩쓸 때 많은 이들이 비바람이 들이치는 지붕 덮인 농구 코트에서 밤을 지새웠습니다.

• Narelle은 이미 포화 상태인 Northern Territory 지역에 폭우를 뿌린 후 열대성 저기압으로 약화되었습니다. • 호주 최북단 지역사회는 월요일, ex-Tropical Cyclone Narelle이 파괴적인 서진 경로를 이어감에 따라 다시 한번 홍수 경보 상태에 들어갔습니다. • 기상 예보에 따르면 이 시스템이 다시 강화되어 이번 주말 Perth 지역을 위협할 가능성이 있습니다.

최근 강우와 홍수로 이미 포화 상태인 NT 일부 지역에 심각한 기상 상황을 몰고 올 것으로 예상되는 약화 중인 시스템에 대해 실시간 업데이트를 확인하십시오. 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 통해 소식을 접하시기 바랍니다. 이번 일요일 Guardian 라이브 블로그에 오신 것을 환영합니다. 오늘 새벽 3등급의 강력한 시스템으로 Northern Territory 해안을 관통하여 서쪽으로 계속 이동하며 Top End 지역에 비와 위험한 폭풍 해일을 동반하고 있는 열대성 사이클론 Narelle에 대한 최신 소식을 계속해서 전해드리겠습니다. 이 심각한 기상 경보 구역 내에서는 24시간 동안 180~230mm의 강수량을 기록할 것으로 보이며, 특히 Katherine 북쪽의 일부 고립된 지역에서는 300mm 이상의 비가 내릴 수 있어 위험하고 치명적인 돌발 홍수가 발생할 가능성이 있습니다. 계속 읽기...

• Queensland와 NT의 피해 지역 주민들은 토요일 오후 2시부터 호주 정부의 재난 복구 지원금을 신청할 수 있습니다. • 최신 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용해 보세요. • 수천 명의 사람들이 Severe Cyclone Narelle에 대비하고 있습니다. 이 위험한 폭풍은 far north Queensland에서 서쪽으로 이동하며 Northern Territory를 향해 돌진하고 있으며, 최대 시속 195km의 강풍이 예상됩니다.

• 당국은 강풍, 폭우, 홍수 및 해안 폭풍 서지에 대해 경고하고 있습니다 • 지구 온난화가 어떻게 열대성 사이클론 Narelle을 가속화했는가? • 최신 업데이트를 위해 호주 뉴스 라이브 블로그를 확인하세요

• 열대성 사이클론이 수 시간 내에 퀸즐랜드 최북단에 상륙할 것으로 예상됩니다. 오늘의 뉴스를 실시간으로 확인하세요. 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 이용해 보세요. • 안녕하세요, 라이브 뉴스 블로그에 오신 것을 환영합니다. 밤사이 주요 소식을 전해드릴 Martin Farrer이며, 이후 Luca Ittimani가 주요 상황을 전달해 드리겠습니다. • 다양한 소식이 있지만, 오늘 아침 가장 중요한 상황은 거대하고 강력한 폭풍이 상륙을 앞두고 있는 퀸즐랜드 최북단 지역입니다. 계속 읽어주세요...

• Cyclone Narelle 경로 추적 지도 • 최신 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트 구독하기

• 거대 폭풍이 퀸즐랜드 해안으로 이동 중이며, 목요일 오전 Coral Sea의 따뜻한 해역의 영향으로 해상에서 5등급으로 강화되었습니다. • 최신 업데이트를 위해 Australia 뉴스 라이브 블로그를 확인하시고, 무료 앱, 일일 뉴스 팟캐스트 또는 속보 이메일을 구독하세요. • 기상청(Bureau of Meteorology)에 따르면, 강력한 열대 저기압 Narelle이 금요일 오전 괴물 같은 4등급 폭풍으로 퀸즐랜드 북부 지역에 상륙하여 시속 225km를 초과하는 파괴적인 돌풍을 몰고 올 것으로 예상됩니다.