Turn

• 투표권법이 투표 접근권과 유권자 보호를 둘러싼 지속적인 법적 및 입법적 갈등 속에 61주년을 맞이했습니다. • 옹호론자들은 최근의 법원 판결과 새로운 주법들이 특히 흑인 유권자를 위해 설계된 보호 조치들을 적극적으로 약화시키고 있다고 경고합니다. • 이러한 도전 과제에도 불구하고, 선거 옹호론자들은 여러 남부 지역의 예비선거에서 흑인 유권자 참여가 급증했다고 보고했습니다.

• 판사는 트럼프가 BBC를 상대로 제기한 명예훼손 소송의 수정 요청을 검토하는 동안 일시 중지 명령을 내렸습니다. • 미 연방법원 판사는 진행 중인 명예훼손 소송의 일환으로 Donald Trump가 자신의 사업 제국에 관한 상세 재무 정보를 BBC에 제출해야 한다는 명령을 일시적으로 중단시켰습니다. • Roy Altman 연방 지방법원 판사는 영국에서 방영된 2024년 다큐멘터리와 관련해 BBC를 상대로 제기한 소송의 일부 내용을 수정하고 범위를 좁히려는 트럼프의 요청을 검토하기 위해 이번 일시 중단 조치를 내렸습니다.

• 정당 노선에 따른 2-1 표결로 TV 산업의 통합을 억제하던 핵심 장치인 '전국 캡(national cap)'이 폐지되었습니다. • 목요일 오전, 연방통신위원회(FCC)는 정당별로 갈린 투표를 통해 특정 회사가 미국 전체 TV 가구의 39% 이상에 도달하는 방송국을 소유하지 못하게 했던 규정을 폐기하며, TV 산업 통합을 막는 핵심 제동 장치를 제거했습니다. • 이번 결정은 전국적으로 영향력을 확대하려는 TV 대기업들, 특히 Sinclair Broadcast Group 및 Nexstar와 같은 보수 성향의 기업들에게 승리를 안겨주었습니다.

• 영국 장관들은 반복 입국자를 제거하겠다고 주장하고 있음에도 불구하고, 이번 수치는 프랑스와의 협정에 대한 의구심을 불러일으키고 있습니다. • Guardian의 취재에 따르면, “one in one out” 제도를 통해 추방되었던 망명 희망자 중 50명 가까이가 영국으로 두 번째 입국한 것으로 기록되었습니다. • 내무부(Home Office)에 의해 구금된 49명의 재입국자 외에도, 확인되지 않은 상당수 인원이 감지되지 않은 채 영국에 도착했을 가능성이 있는 것으로 보입니다.

• 중국 규제 당국은 국내 주식 시장 안정을 위해 퀀트 거래를 억제하는 새로운 조치들을 시행했습니다. • 이러한 조치들은 시장 변동성을 낮추는 데 성공했으나, 동시에 거래대금의 상당한 감소를 초래했습니다. • 이러한 변화는 안정성 추구가 의도치 않게 주식 시장의 유동성과 활력을 앗아가는 규제상의 트레이드오프(trade-off)를 보여줍니다.

• 셰이크 하시나(78세) 전 총리는 학생 주도의 유혈 봉기로 축출된 지 2년 만인 12월에 복귀할 계획입니다. • 방글라데시의 축출된 총리 셰이크 하시나는 사형 선고 위기에 처해 있음에도 불구하고 올해 말까지 고국으로 돌아가겠다고 다짐했습니다. • 그녀는 학생 주도의 봉기로 정부가 무너진 지 2년 만에 가진 인터뷰에서 "그들이 나를 감옥에 가둘 수도 있고, 죽일 수도 있다. 어떤 일이 일어나더라도 나는 가야만 한다"라고 말했습니다.