• 트럼프 행정부는 향후 6~12개월에 걸쳐 독일 내 미국 병력 약 5,000명을 철수할 계획이라고 발표했다.
• 이번 병력 철수는 이전의 트럼프 대통령의 위협을 이행하는 것이며, 이란 갈등에 대한 독일의 입장을 둘러싼 긴장을 반영한다.
• 이러한 조치는 유럽 내 미국 군사 태세의 광범위한 변화를 예고하며, 주요 전략적 요충지에서 NATO의 존재감을 약화시킬 수 있다.
• 독일 정부는 5,000명의 병력 재배치가 ‘예상된 일’이며, 유럽이 자체 국방에 투자해야 할 필요성을 일깨워주는 것이라고 언급함
• ‘우리는 미국인들을 사랑합니다’: 트럼프의 미군 철수 계획으로 충격에 빠진 독일 마을
• 나토는 도널드 트럼프가 프리드리히 메르츠 독일 총리와의 갈등 속에 명령한 5,000명의 독일 주둔 미군 철수 결정에 대해 “세부 사항을 파악”하려 노력하고 있음
Germany 국방부 장관은 5,000명의 US 군대가 Germany 내 기지를 떠날 것이라는 US 대통령의 발표에 대응했습니다.
Middle East 상황에 대한 라이브 보도에 오신 것을 환영합니다.
Germany 국방부 장관인 Boris Pistorius는 Pentagon이 Germany에서 수천 명의 American 병사를 철수하겠다고 발표한 이후, US가 Europe에서 군대를 철수하는 것은 “예견된 일(foreseeable)”이었다고 말했습니다.
Trump는 수주간의 ceasefire에도 불구하고 peace talks가 교착 상태에 머물러 있는 가운데, 전쟁 종식에 관한 Iran의 새로운 제안에 “만족하지 않는다”고 말했습니다. Iran 국영 뉴스 기구 Irna는 Iran이 목요일 저녁 중재자인 Pakistan에 제안서 초안을 전달했으나 구체적인 내용은 밝히지 않았다고 보도했습니다.
US State Department는 Middle East 동맹국인 Israel, Qatar, Kuwait 및 United Arab Emirates에 총 $8.6bn 이상의 군사 판매를 승인했다고 밝혔습니다. Financial Times가 여러 소식통을 인용한 보도에 따르면, 이는 Washington이 UK, Poland, Lithuania 및 Estonia를 포함한 Europe 동맹국들에게 Iran 전쟁으로 고갈된 비축량을 보충하느라 US 무기의 인도 지연을 예상하라고 경고한 가운데 나온 것입니다.
Lebanon에서는 South 지역에 대한 Israeli 공습으로 12명이 사망했다고 Lebanon 보건부가 밝혔으며, 여기에는 Israeli 군대가 ceasefire 지속에도 불구하고 대피령을 내렸던 Habboush 마을이 포함되었습니다. Israeli 전투기들은 경고 후 “한 시간도 채 되지 않아 일련의 격렬한 공습을 시작했다”고 국영 National News Agency가 전했습니다.
US Treasury Office는 Iranian Red Crescent Society와 같은 단체에 대한 자선 기부를 포함하여 Strait of Hormuz 통과를 위해 Iran에 통행료를 지불하는 모든 해운 회사가 징벌적 제재의 위험에 처할 것이라고 경고했습니다. Tehran은 전쟁 종식 합의의 일환으로 해협을 통과하는 선박에 수수료를 부과할 것을 제안했습니다.
Trump는 금요일 US 의원들에게 Iran과의 적대 행위가 “종료되었다(terminated)”고 선언하는 서한을 보냈으나, US 군사 태세에는 변화가 없었으며 그는 의회의 전쟁 권한 승인을 구하라는 국내의 압박에 직면해 있습니다.
금요일 State Department의 발표에는 Qatar에 대한 $4.01bn 규모의 Patriot air and missile defence replenishment services와 $992.4m 규모의 advanced precision kill weapon systems (APKWS) 판매 승인이 포함되었습니다. 또한 Kuwait에 대한 $2.5bn 규모의 integrated battle command system 판매와 Israel에 대한 $992.4m 규모의 APKWS 판매 승인도 포함되었습니다.
Iran의 최고 지도자 Ayatollah Mojtaba Khamenei는 전쟁과 수년간의 제재가 타격을 입히자 국민들에게 경제 전쟁을 수행하고 적들을 “실망시키라”고 촉구했습니다. 서면 성명에서 그는 또한 “피해를 입은 기업주들은 가능한 한 해고와 인력 감축을 피해야 한다”고 말했습니다. 계속 읽기...
• US 대통령은 Europe 국가들이 strait of Hormuz에서의 작전 지원을 거부하는 것에 대해 'absolutely horrible'하다고 말했습니다.
• Donald Trump는 Germany에 배치된 미군 병력 감축을 검토 중이라고 밝힌 지 하루 만에 Italy 및 Spain에서도 미군을 철수하겠다고 위협했습니다.
• Germany에 대한 US 대통령의 위협은 해당 국가의 chancellor인 Friedrich Merz가 America가 Iran에 의해 '굴욕을 당하고 있다'고 말한 이후에 나왔습니다.
US president는 US-Israeli의 Iran 전쟁에 대한 공개적인 비판 이후 Europe 내 US military presence에 대한 재검토를 수행할 것이라고 말했습니다. Italy와 Spain은 US president Donald Trump가 Europe 내 US military presence에 대한 광범위한 재검토의 일환으로 US troops 철수를 위협하고 있는 국가 목록에 합류했습니다. 기자의 질문에 답하며 Trump는 Iran에서의 US campaign에 대한 두 국가의 비판과 연계하여 그러한 조치를 “probably” 고려할 것이라고 말했습니다. “Look, 왜 안 되겠습니까? Italy는 우리에게 아무런 도움이 되지 않았고 Spain은 끔찍했습니다, 정말로 끔찍했습니다.” Continue reading...
• US president는 대신 radiologist이자 Fox News 기고자인 Dr Nicole Saphier를 해당 직위에 지명한다고 밝혔습니다.
• Breaking News US 이메일에 가입하여 뉴스레터 알림을 받으세요.
• Donald Trump는 목요일 US surgeon general 후보인 Casey Means의 지명을 철회하고 그녀를 교체했습니다.
• United Arab Emirates는 어제 OPEC에서 탈퇴하며, 고조되는 지역 위기 속에서 Saudi Arabia와의 역사적인 결별을 기록했습니다.
• 이번 결정은 Iranian 석유 수출을 저지하려는 US 해군 봉쇄로 인해 Strait of Hormuz가 거의 완전히 폐쇄된 상황과 시기적으로 일치합니다.
• US는 Iranian 석유 거래 처리를 막기 위해 주요 Chinese banks를 자국 금융 시스템에서 차단하겠다고 위협하며 글로벌 에너지 긴장을 심화시키고 있습니다.
Claudia–Liza Vanderpuije has fully withdrawn allegations relating to her former co-host, her lawyers sayThe TV presenter Claudia–Liza Vanderpuije has withdrawn claims against her former Channel 5 News co-host Dan Walker after reaching a “mutual agreement” with the broadcaster and ITN.Vanderpuije, who co-hosted a show with Walker for a year between 2022 and 2023, had filed claims of unfair dismissal, discrimination and harassment on grounds of race and sex, and breach of contract. Continue reading...
• Niger's transitional government announced a three-month extension to its military cooperation agreement with France, pausing its expulsion of French troops and reversing its February timeline for withdrawal.
• The reversal follows intense negotiations between Paris and Niamey, with France agreeing to reduce its military footprint from 1,500 to 900 personnel and committing €200 million in civilian development aid.
• The compromise addresses security challenges in the Sahel region, where French and US military presence remains crucial to counterterrorism operations despite growing anti-Western sentiment among portions of Niger's military leadership.
• The Trump administration announced its withdrawal from the United Nations Human Rights Council and ended all support for the UN Relief and Works Agency (UNRWA), which the administration characterized as funding Hamas.
• The decision represents a significant shift in US policy toward international human rights organizations and Palestinian humanitarian assistance programs.
• The move reflects the Trump administration's hardline stance on Middle East policy and international organizations it views as hostile to US and Israeli interests.
Thom Tillis joins McConnell in warning withdrawal would aid rivals and threaten US securityUS politics live – latest updatesSign up for the Breaking News US newsletter emailA second Republican senator spoke out in defense of Nato on Thursday, joining Mitch McConnell and the Democrats, after Donald Trump said that he was “absolutely” considering withdrawing from the alliance after it refused to take part in the joint assault with Israel against Iran.“Nato stood by America when we were under attack and came to our aid after the September 11th attacks. Their soldiers fought and died alongside our troops in Afghanistan,” said Thom Tillis, a Republican, and Jeanne Shaheen, a Democrat, who co-chair the Senate Nato observer group. Continue reading...
• Blue Owl Capital investors requested $5.4 billion in redemptions from two private credit funds amid accelerating outflows in the financial services sector.
• The fund manager reversed its policy by capping redemptions at 5% to manage liquidity pressures effectively.
• This development highlights rising concerns over private credit market stability amid broader economic uncertainties.
The president, a longtime critic of Nato, has stepped up criticism after allies refused to join the US-Israel war on IranDonald Trump has said he is “absolutely” considering withdrawing the US from Nato, warning that the matter was “beyond reconsideration” in the wake of the refusal of US allies to join the US-Israeli war against Iran.The president’s threats, his most determined to date, have left the alliance facing its worst crisis in its 77-year history, a former US ambassador has warned. Continue reading...
• President Trump told allied nations to "go get your own oil" and stated it is not America's responsibility to keep the Strait of Hormuz open, shifting burden of regional security to countries dependent on the waterway.
• Trump reiterated the US military could conclude its Iranian operations within two to three weeks and said America will have no further involvement in Middle East strait security following withdrawal.
• The statements reflect Trump's isolationist stance on Middle East commitments, placing responsibility for maintaining critical shipping routes on regional allies rather than continuing US military presence and protection.
Research suggested resurgence in Christianity, especially among young people, but some respondents found to be ‘fraudulent’A YouGov survey showing a significant rise in church attendance in parts of the UK has been withdrawn after some respondents were found to be fraudulent.The poll was central to a Quiet Revival report, published by the Bible Society last year, which prompted news stories about an apparent resurgence in Christianity, particularly among young people. Continue reading...
The US Commerce Department withdrew a planned rule on artificial-intelligence chip exports on Friday, marking the latest policy reversal by the Trump administration regarding technology trade controls. The withdrawal represents a significant shift in the administration's approach to regulating AI semiconductor exports, which had been a contentious issue affecting companies like Nvidia and other chipmakers. This decision follows earlier statements from administration officials indicating a more flexible stance on AI chip distribution policies compared to previous regulatory frameworks. The reversal signals potential changes in how the US will manage competition with foreign nations in advanced semiconductor and AI technology sectors.
Figure skating gold medalist Alysa Liu dropped out of the World Championships days after a 'horrifying' airport altercation that left her shaken. Bored Panda details the March 11 incident at LAX involving aggressive fans, prompting safety concerns from US Figure Skating. The withdrawal impacts Team USA's medal prospects in the March 20-29 event in Boston. Liu cited mental health recovery, drawing support from peers.
The US Commerce Department withdrew a planned rule on Friday that would have required permits for exports of advanced AI chips from companies like Nvidia and AMD to global customers. The abandoned Trump administration proposal aimed to involve case-by-case reviews by the Commerce Department's licensing office, contingent on factors such as government agreements and end-user computing power needs. Commerce officials rejected returning to the prior administration's 'burdensome, overreaching and disastrous' AI diffusion framework. This decision eases restrictions on the semiconductor industry amid ongoing trade tensions.
The US Commerce Department withdrew a planned rule on AI chip exports on March 13, 2026, marking another policy reversal by the Trump administration amid shifting trade priorities. The rule had aimed to tighten controls on advanced semiconductor shipments, particularly to adversaries. This decision eases pressures on US chipmakers like Nvidia, potentially boosting exports while maintaining national security reviews. Tech industry groups welcomed the move, citing reduced regulatory burdens for $50 billion in annual chip trade.