Age

• De vuurwapens die de schutters, 17 en 18 jaar oud, gebruikten tijdens de dodelijke rampage waren geregistreerd op naam van een van hun ouders. • De twee tienergewapenden die verantwoordelijk waren voor een massashooting bij het Islamic Center of San Diego, Californië, stormden "volledig bepantserd" met handpistolen en geweren op de moskee af, aldus autoriteiten. • Een beveiliger schoot een van de schutters en raakte hem, volgens leden van de moskee – maar de gewapende man bleef aanvallen.

Voormalig gouverneur-generaal trad af vanwege zijn omgang met seksueel misbruik van kinderen in de Anglicaanse kerk. Volg de updates live Krijg onze e-mail met breaking news, gratis app of dagelijkse nieuwspodcast Hallo allemaal, en welkom bij een nieuwe Guardian Australia liveblog. Nick Visser zal spoedig bij u zijn om u door het nieuws van de dag te gidsen terwijl dit zich ontvouwt. Voormalig gouverneur-generaal Peter Hollingworth, die aftrad vanwege zijn omgang met seksueel misbruik van kinderen in de Anglicaanse kerk, is overleden op 91-jarige leeftijd. Lees verder...

Terwijl campagnevoerders de straat op gaan voor wat de belangrijkste tussentijdse verkiezingen in decennia zou kunnen zijn, blijft de afwezigheid van de leider van Reform een mysterie.

• Grayson the Musical zal ‘identiteit, creativiteit en zelfacceptatie verkennen … met life coaching van een teddybeer van anderhalf meter genaamd Alan’ • Het levensverhaal van Grayson Perry wordt verteld in een “outrageuze” nieuwe theatermusical, medegecreëerd door de componist van Jerry Springer: The Opera. • Grayson the Musical is een portret van de kunstenaar, van zijn kindertijd in Chelmsford tot zijn internationale roem als Turner prize-winnend keramicus, wandtapijtmaker en liefhebber van fancy jurken.

• De HMAS Farncomb had dit jaar uitgefaseerd moeten worden, maar zal naar verwachting nu tot ongeveer 2036 in gebruik blijven. • Volg onze liveblog voor het laatste nieuws uit Australië, meld u aan voor onze breaking news-email, download onze gratis app of luister naar onze dagelijkse nieuwspodcast. • Belastingbetalers zullen 11 miljard dollar extra bijleggen om de levensduur van de verouderde Collins-klasse onderzeeboten van Australië met nog eens tien jaar te verlengen, om zo het gat in de capaciteit te overbruggen voordat de eerste Aukus-schepen in 2032 arriveren.

• King onderscheidde zich als tenniskampioene aan Cal State Los Angeles en won Wimbledon dubbelspel terwijl ze ingeschreven stond. • Toen Billie Jean King de universiteit in 1964 verliet, had ze een doel. Binnen enkele jaren was ze de hoogstgeplaatste tennisprofessional ter wereld. • Gedurende een baanbrekende carrière won ze 39 kampioenschappen, een Presidential Medal of Freedom en een congressional Medal of Honor – terwijl ze publiekelijk streed voor gender- en loongelijkheid.

• Rekeningen van het mediabedrijf van de leider van Reform UK suggereren dat er geen geld werd opgenomen op het moment van de aankoop van de woning. • Nigel Farage wordt opnieuw onderzocht vanwege zijn bewering dat hij zijn huis van £1,4 miljoen betaalde met een gage uit een realityshow, in plaats van met de miljoenen die hem waren geschonken door een cryptomiljardair. • De jaarrekeningen van Thorn in the Side Ltd, het persoonlijke mediabedrijf van de Reform-leider, suggereren dat er op het moment van de aankoop van het huis geen geld uit het bedrijf werd opgenomen.

De zanger zong de leadvocals op de Britse nummer 1-hit When You’re in Love With a Beautiful Woman en scoorde talloze andere transatlantische hits.

Luchtvaartmaatschappij stelt dat reizigers langer wachten met boeken en dat zij die later dit jaar vluchten kopen te maken kunnen krijgen met hogere prijzen Business live – laatste updates Ryanair is “zeker” dat het deze zomer niet geconfronteerd zal worden met een tekort aan kerosine, ondanks zorgen over grootschalige annuleringen in verband met de oorlog in Iran, maar waarschuwde vakantiegangers die hun vluchten later dit jaar boeken dat zij te maken kunnen krijgen met hogere tarieven. Neil Sorahan, de chief financial officer van de budgetmaatschappij, zei dat hij “steeds zekerder is dat we deze zomer geen aanbodschokken zullen zien”. Lees verder...

Activisten stellen dat het symbolisme van de就 inaugureerde Magyar moet worden omgezet in wezenlijke veranderingen voor de rechten van Roma, na jaren van discriminatie onder Orbán.

• ‘Hij heeft een geweldige tijd met zijn nieuwe kapitaalaandeel van 47%,’ grapt één ondernemer, terwijl hij waarschuwt dat sommige startups Australië mogelijk zullen verlaten. • Tech-ondernemers hebben de wijzigingen in de belasting op vermogenswinst door de overheid belachelijk gemaakt door AI-gegenereerde foto's van Anthony Albanese als hun “nieuwe oprichter” te plaatsen en te waarschuwen dat hogere belastingen mensen kunnen ontmoedigen om voor nieuwe bedrijven te werken of startups naar het buitenland kunnen drijven. • Startups en ondernemers krijgen mogelijk toch een uitzondering in de geplande wijzigingen van de federale overheid in de CGT-korting, waarbij de premier aangaf dat hij innovatie wil ondersteunen en de minister van Financiën, Jim Chalmers, onthulde dat de consultatie met de sector wordt voortgezet.

• Supporters bij de staatsbibliotheek van Victoria protesteerden tegen het feit dat aanklagers de beschuldiging van doodslag hebben laten vallen tegen de man die beschuldigd werd van haar moord. • Isla Bell, de 19-jarige wiens lichaam 18 maanden geleden werd gevonden op een stortplaats in Melbourne, wordt herinnerd als een liefdevolle, moedige en openhartige jonge vrouw met groene vingers en een "uitzonderlijk mooie ziel". • Vrienden, familie en supporters verzamelden zich zaterdag buiten de staatsbibliotheek van Victoria om de tiener te eren en te protesteren tegen het besluit van het Openbaar Ministerie om de aanklacht wegens doodslag tegen de man die beschuldigd werd van haar moord in te trekken.

Vastgoedportefeuille in de schijnwerpers terwijl leider van Reform UK geconfronteerd wordt met officieel onderzoek naar geld geaccepteerd van miljardair

Leerlingen van Reading Blue Coat school en Highdown secondary school and Sixth Form Centre ontvangen behandeling

• Vertegenwoordiger Samantha Sencer-Mura leidt actie nadat Republikeinse speaker belofte intrekt om wetsvoorstel ter stemming te brengen • Democratische staatsvertegenwoordigers in Minnesota organiseerden donderdag een nachtelijke sit-in in hun kamer nadat de Republikeinse speaker er niet in slaagde om een wetsvoorstel ter preventie van wapengeweld ter stemming voor te leggen. • Samantha Sencer-Mura, een Democratisch vertegenwoordiger uit Minneapolis, kondigde het plan woensdag eerst aan vanaf de vloer van het lagerhuis van de staat, waarbij ze speaker Lisa Demuth, een kandidaat voor gouverneur, 24 uur de tijd gaf om over het wetsvoorstel te stemmen voordat de sit-in zou beginnen. Lees verder...

• Het uiteindelijke doel van de president is om de Fed – samen met andere onafhankelijke Amerikaanse instellingen – te dwingen zich naar zijn wil te voegen. • Jerome Powell, die deze week is teruggetreden als voorzitter van de Federal Reserve, kende zowel successen als misstappen. De Fed reageerde te laat toen de prijzen begonnen te stijgen nadat de Covid-pandemie afnam, maar uiteindelijk grepen ze krachtig in en bereikten ze een zeer zeldzame prestatie: een "soft landing", waarbij de inflatie werd teruggedrongen zonder een recessie te veroorzaken of de werkgelegenheid te schaden. • Vreemd genoeg, gezien het chaotische tijdperk van pandemie en tarieven dat samenviel met Powells termijn als voorzitter, wordt zijn nalatenschap wellicht niet gedefinieerd door het monetaire beleid. Powells meest blijvende prestatie zal waarschijnlijk zijn uitgesproken inspanning om de onafhankelijkheid van de Fed te verdedigen tegen een aanval van het imperiale presidentschap van Donald Trump. Lees verder...

Crypto-miljardair stapt direct in de top 10 van de Sunday Times-lijst, samen met Noel en Liam Gallagher onder andere nieuwkomers Business live – laatste updates UK politics live – laatste updates Christopher Harborne, de crypto-miljardair die controversieel £5 miljoen aan Nigel Farage schonk, is voor het eerst genoemd in de lijst van de rijkste mensen van het VK. Andere nieuwkomers in de top 350 zijn Noel en Liam Gallagher en Emily Eavis, de dochter van Glastonbury-festivaloprichter Michael Eavis, volgens de nieuwste Sunday Times Rich List die vrijdag werd gepubliceerd Sanjay en Dheeraj Hinduja en familie: £38 miljard David en Simon Reuben en familie: £27,971 miljard Leonard Blavatnik: £26,852 miljard Idan Ofer: £24,481 miljard Guy, George, Alannah en Galen Weston en familie: £18,939 miljard Christopher Harborne: £18,177 miljard Nik Storonsky: £16,411 miljard Alex Gerko: £16,006 miljard Jim Ratcliffe: £15,194 miljard Igor en Dmitry Bukhman: £14,26 miljard

• Het Amerikaanse Hooggerechtshof heeft met een stemming van 6-3 geoordeeld dat de Preventive Services Task Force bevoegd blijft om aan te bevelen welke gezondheidsdiensten kosteloos gedekt moeten worden onder de Affordable Care Act. • De uitspraak bevestigt dat het onafhankelijke medische orgaan de macht behoudt om standaarden vast te stellen voor de dekking van preventieve zorg voor miljoenen Amerikanen met ACA-verzekeringsplannen. • De beslissing heeft invloed op het lopende debat over het gezondheidsbeleid, nu vijfenzeventig nationale medische organisaties gelijktijdig de Senaat hebben opgeroepen om bepalingen voor de betaling van Medicare-artsen op te nemen in het budgetreconciliatiepakket.

• De federale rechtbank bevestigt een uitspraak uit augustus 2024 waarin werd vastgesteld dat Tickle werd gediscrimineerd op basis van haar genderidentiteit en kent haar $20.000 toe. • De federale rechtbank heeft een baanbrekende beslissing in stand gelaten waarin werd geoordeeld dat een socialmedia-app uitsluitend voor vrouwen en haar oprichter Roxanne Tickle onrechtmatig hadden gediscrimineerd nadat de transgender vrouw de toegang tot het platform werd geweigerd. • In hun vonnis op vrijdag 15 mei bevestigden rechters Melissa Perry, Wendy Abraham en Geoffrey Kennett de bevinding uit augustus 2024 dat Tickle was gediscrimineerd op basis van haar genderidentiteit, en gaven ook gelijk aan het kruisappèl van Tickle, waarin zij claimde dat zij twee gevallen van directe discriminatie had ervaren door de Giggle for Girls-app en oprichtster Sall Grover.

Goed doel stelt dat oproepen naar de Childline-dienst over online seksueel misbruik en uitbuiting in een jaar tijd met 36% zijn gestegen • Kinderen meldden vorig jaar een toename van online chantepogingen met seksuele beelden in het VK, aldus een vooraanstaand goed doel. • De NSPCC verklaarde dat contacten met de Childline-dienst met betrekking tot online seksueel misbruik en uitbuiting vorig jaar met 36% toenamen, gedreven door een stijging in zaken gerelateerd aan online chantage. Lees verder...

• De performances van Export veroorzaakten in de jaren zestig schandalen in Oostenrijk, maar worden nu erkend vanwege het blootleggen van de objectivering van het vrouwelijk lichaam.

Australische popster voert nummer Eclipse uit in tweede semifinale voor de finale van zondag. Volg het nieuws van vandaag live Ontvang onze breaking news-e-mail, gratis app of dagelijkse nieuwspodcast Er was een harp. Er was een glinsterende jurk. Veel rook. Een halve maan. Ja, er was een modulatie halverwege het nummer, in de beste tradities van de Eurovision-kitsch. Lees verder...