Sheriff uit Louisiana gaat met pensioen na schuldbekentenis voor mishandeling van podcaster die hem vaak bekritiseerde
• Het ontslag van Randy Smith maakte deel uit van een plea deal na de aanval op podcaster Bobby Couvillion in een restaurant in Madisonville. • Een sheriff uit een voorstad van New Orleans, die een decennium lang een van de meest prominente politieke functies van zijn gemeenschap bekleedde, is met pensioen gegaan kort nadat hij schuldig heeft gepleit voor het mishandelen van een podcaster die hem vaak bekritiseerde. • De 61-jarige Randy Smith stemde er ook mee in om meer dan een jaar een proeftijd te doorlopen nadat hij toegaf eind mei een mishandeling te hebben begaan in een steakhouse, waar hij op een vrijdagmiddag 18 alcoholische dranken op zijn rekening had gekocht – een incident dat nagenoeg een einde maakte aan zijn veertigjarige carrière bij de politie.
theguardian.com
